{"id":147770,"date":"2019-05-28T14:51:29","date_gmt":"2019-05-28T14:51:29","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/"},"modified":"2025-02-03T17:10:40","modified_gmt":"2025-02-03T17:10:40","slug":"un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/","title":{"rendered":"Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire"},"content":{"rendered":"<p>Le juge a \u00e9galement ordonn\u00e9 au sud-cor\u00e9en Kumho Tire d&#039;apporter rem\u00e8de aux d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par ses violations sur le lieu de travail \u00e0 l&#039;\u00e9poque du scrutin pr\u00e9c\u00e9dent, en octobre 2017.<\/p><p>L&#039;USW avait perdu de peu l&#039;\u00e9lection, par 28 voix, apr\u00e8s une campagne incessante d&#039;intimidation et de slogans alarmistes \u00e0 l&#039;usine de Macon.<span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Courier\"><span lang=\"FR\"> <\/span><\/span><\/span><\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/USA\/Kumho_Tire\/kumho_tire.jpg\" style=\"width: 600px;height: 485px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>L&#039;USW fait campagne pour le scrutin de 2017<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>C&#039;est pourquoi l&#039;USW a port\u00e9 plainte aupr\u00e8s du Conseil national des relations du travail en accusant la direction de proc\u00e9d\u00e9s illicites pour tenter d&#039;\u00e9vincer le syndicat.<\/p><p>Dans son <a href=\"\/\/\/\\UsersleonieguguenDownloadsAdministrative%20Law%20Judges%20Decision.pdf\">jugement du 14 mai 2019<\/a>, le juge de juridiction administrative J. Amchan indique que le&nbsp; comportement illicite de l&#039;entreprise a \u00e9t\u00e9 &quot;omnipr\u00e9sent&quot;, ce qui justifie non seulement un nouveau scrutin, mais aussi un rem\u00e8de &quot;extraordinaire&quot; en obligeant les responsables de l&#039;entreprise \u00e0 donner lecture \u00e0 tout le personnel d&#039;un document d\u00e9crivant les m\u00e9canismes pr\u00e9cis utilis\u00e9s pour violer les droits des travailleurs.<\/p><p>Selon le juge Amchan, les violations commises par Kumho consistaient en des interrogatoires ill\u00e9gaux de salari\u00e9s, des menaces de licenciement des sympathisants du syndicat, des menaces de fermeture de l&#039;usine, et \u00e0 donner aux travailleurs l&#039;impression d&#039;\u00eatre surveill\u00e9s en permanence.<\/p><p>Le lendemain du jour o\u00f9 la tenue du scrutin syndical a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e pour la premi\u00e8re fois, en 2017, la direction a engag\u00e9 une firme sp\u00e9cialis\u00e9e dans la lutte antisyndicale et d\u00e9pens\u00e9 des centaines de milliers de dollars pour d\u00e9molir la r\u00e9putation de l&#039;USW. Sept sp\u00e9cialistes de ces actions ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s \u00e0 temps plein.<\/p><p>Les travailleurs de l&#039;usine de Macon devaient assister chaque jour \u00e0 des r\u00e9unions dans lesquelles les syndicats \u00e9taient attaqu\u00e9s des heures durant, les cadres leur disant que l&#039;usine qui venait d&#039;ouvrir devrait fermer s&#039;ils votaient pour un syndicat.<\/p><p>La multinationale sud-cor\u00e9enne est actuellement sous la tutelle d&#039;un comit\u00e9 de cr\u00e9anciers dirig\u00e9 par la Banque cor\u00e9enne de d\u00e9veloppement, une situation que les dirigeants ont exploit\u00e9e pour attiser les craintes des travailleurs.<\/p><p>IndustriALL et son affili\u00e9, le Syndicat cor\u00e9en des travailleurs de la m\u00e9tallurgie (KMWU), qui repr\u00e9sente plus de 3.500 salari\u00e9s de Kumho Tire en Cor\u00e9e du Sud, <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/usa-kumho-tire-workers-face-crucial-union-vote\">ont apport\u00e9 leur soutien aux travailleurs de Macon<\/a> dans le combat qu&#039;ils m\u00e8nent pour la repr\u00e9sentation syndicale, avant et apr\u00e8s le scrutin d&#039;octobre 2017.<\/p><p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&#039;IndustriALL Kemal \u00d6zkan a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p><blockquote><p>&quot;IndustriALL f\u00e9licite ceux qui ont fait campagne pour l&#039;USW et se sont battus pour un scrutin \u00e9quitable dans cette entreprise. Nous resterons aux c\u00f4t\u00e9s de nos camarades jusqu&#039;\u00e0 ce que les travailleuses et les travailleurs de Kumho Tire de Macon, en G\u00e9orgie, obtiennent leur premi\u00e8re convention collective.&quot;<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,425],"companies":[],"regions":[308,310],"sectors":[],"article_tags":[534],"class_list":["post-147770","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-workers-rights","regions-north-america","regions-usa","article_tags-union-busting"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le juge a \u00e9galement ordonn\u00e9 au sud-cor\u00e9en Kumho Tire d&#039;apporter rem\u00e8de aux d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par ses violations sur le lieu de travail \u00e0 l&#039;\u00e9poque du\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le juge a \u00e9galement ordonn\u00e9 au sud-cor\u00e9en Kumho Tire d&#039;apporter rem\u00e8de aux d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par ses violations sur le lieu de travail \u00e0 l&#039;\u00e9poque du\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T17:10:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/\",\"name\":\"Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-28T14:51:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T17:10:40+00:00\",\"description\":\"Le juge a \u00e9galement ordonn\u00e9 au sud-cor\u00e9en Kumho Tire d&#039;apporter rem\u00e8de aux d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par ses violations sur le lieu de travail \u00e0 l&#039;\u00e9poque du\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire - industriall-union","description":"Le juge a \u00e9galement ordonn\u00e9 au sud-cor\u00e9en Kumho Tire d&#039;apporter rem\u00e8de aux d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par ses violations sur le lieu de travail \u00e0 l&#039;\u00e9poque du","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire","og_description":"Le juge a \u00e9galement ordonn\u00e9 au sud-cor\u00e9en Kumho Tire d&#039;apporter rem\u00e8de aux d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par ses violations sur le lieu de travail \u00e0 l&#039;\u00e9poque du","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T17:10:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/","name":"Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2019-05-28T14:51:29+00:00","dateModified":"2025-02-03T17:10:40+00:00","description":"Le juge a \u00e9galement ordonn\u00e9 au sud-cor\u00e9en Kumho Tire d&#039;apporter rem\u00e8de aux d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par ses violations sur le lieu de travail \u00e0 l&#039;\u00e9poque du","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/un-juge-americain-ordonne-un-nouveau-scrutin-syndical-chez-kumho-tire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un juge am\u00e9ricain ordonne un nouveau scrutin syndical chez Kumho Tire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/147770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=147770"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=147770"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=147770"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=147770"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=147770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}