{"id":147563,"date":"2019-08-29T08:11:39","date_gmt":"2019-08-29T08:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/"},"modified":"2025-02-03T14:40:16","modified_gmt":"2025-02-03T14:40:16","slug":"appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/","title":{"rendered":"Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;EMAPE procure des moyens d&rsquo;existence \u00e0 plus de 10 millions de personnes en Afrique sub-saharienne et est pourtant intrins\u00e8quement dangereuse, co\u00fbtant un nombre incalculable de vies chaque ann\u00e9e. En juin, plus de 40 creuseurs artisanaux ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans un effondrement au sein de la mine de cobalt de Glencore en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC).<\/p><p>Lui donner un caract\u00e8re formel va non seulement am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et permettre la d\u00e9p\u00e9nalisation de l&rsquo;activit\u00e9 mais va \u00e9galement ouvrir la porte \u00e0 des opportunit\u00e9s \u00e9manant de l&rsquo;EMAPE, dont, pour les syndicats, de nouvelles formes de recrutement.<\/p><p>S&rsquo;adressant \u00e0 une assembl\u00e9e comprenant des syndicats de RDC, du Ghana, du Mali, de Namibie, d&rsquo;Afrique du Sud, de Zambie et du Zimbabwe, le directeur d&rsquo;IndustriALL pour les mines, Glen Mpufane, a indiqu\u00e9&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;La reconnaissance du r\u00f4le du secteur au sein de l&rsquo;\u00e9conomie conventionnelle par les autorit\u00e9s peut mener \u00e0 une relation au sein de laquelle l&rsquo;EMAPE puisse exister aux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re \u00e0 grande \u00e9chelle. Un processus de certification qui l\u00e9galise et int\u00e8gre l&rsquo;EMAPE au sein de l&rsquo;\u00e9conomie g\u00e9n\u00e9rale peut apporter certitude, ordre et stabilit\u00e9 au secteur et aider \u00e0 porter rem\u00e8de \u00e0 ses maux.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Il a ajout\u00e9 que l&rsquo;IRMA, l&rsquo;Initiative pour l&rsquo;assurance d&rsquo;une extraction mini\u00e8re responsable (Initiative for Responsible Mining Assurance), impliquant diff\u00e9rentes parties prenantes, recommande une collaboration entre les compagnies mini\u00e8res et l&rsquo;EMAPE. L&rsquo;IRMA promeut le recours \u00e0 la diligence raisonnable pour mettre un terme au travail forc\u00e9 et \u00e0 celui des enfants au sein de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement du secteur minier et vise \u00e0 minimiser les risques au plan social et environnemental.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/SOUTH_AFRICA\/ASM_meeting\/asm.jpg\" style=\"width: 600px;height: 400px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>Le directeur d&rsquo;IndustriALL pour les mines, Glen Mpufane<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>L&rsquo;EMAPE concerne les activit\u00e9s mini\u00e8res informelles de subsistance de familles et d&rsquo;individus ainsi que l&rsquo;exploitation mini\u00e8re formelle et commerciale \u00e0 petite \u00e9chelle. Alors qu&rsquo;elle apporte une contribution significative aux \u00e9conomies des pays dans lesquels elle existe, principalement dans l&rsquo;h\u00e9misph\u00e8re sud, elle p\u00e2tit de l&rsquo;absence de reconnaissance au niveau des politiques des gouvernements, de l&rsquo;industrie mini\u00e8re et m\u00eame des syndicats. L&rsquo;EMAPE est d\u00e8s lors cantonn\u00e9e en marge de l&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique et souvent consid\u00e9r\u00e9e comme ill\u00e9gale et criminalis\u00e9e.<\/p><p>L&rsquo;assembl\u00e9e a reconnu que la rendre formelle est un processus complexe qui demande des l\u00e9gislations propices et le soutien financier des gouvernements ainsi que de l&rsquo;industrie mini\u00e8re. De plus, les creuseurs et les mineurs des exploitations \u00e0 petite \u00e9chelle devraient recevoir des permis alors que le droit pour les femmes de travailler dans le secteur minier devrait \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 et la stigmatisation culturelle r\u00e9duite.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/SOUTH_AFRICA\/ASM_meeting\/asm_5.jpg\" style=\"width: 600px;height: 400px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>Il faut rendre formelle l&rsquo;exploitation mini\u00e8re artisanale, disent les syndicats d&rsquo;Afrique sub-saharienne<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>Des cadres l\u00e9gislatifs et politiques assurent l&rsquo;inclusion de normes de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, de droits pour les femmes et un r\u00f4le participatif des communaut\u00e9s locales. Notamment, la participation des communaut\u00e9s locales aide \u00e0 pr\u00e9venir les conflits lorsque l&rsquo;activit\u00e9 mini\u00e8re empi\u00e8te sur les terres agricoles.<\/p><p>Il a \u00e9t\u00e9 dit lors de la r\u00e9union que le passage \u00e0 un caract\u00e8re formel entra\u00eenerait \u00e9galement l&rsquo;am\u00e9lioration des connaissances des mineurs en mati\u00e8re de sant\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 et environnement. Le recours au mercure au sein des mines d&rsquo;or de petite \u00e9chelle et ses effets n\u00e9fastes sur la sant\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 mis en \u00e9vidence.<\/p><p>Les syndicats ont \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9s \u00e0 organiser syndicalement les creuseurs et, en vertu de la Recommandation 204 de l&rsquo;Organisation internationale du Travail, ceux-ci peuvent aider les travailleurs et travailleuses \u00e0 op\u00e9rer une transition de l&rsquo;\u00e9conomie informelle vers l&rsquo;\u00e9conomie formelle.<\/p><p>Un point de d\u00e9part pourrait \u00eatre la cr\u00e9ation de forums comprenant des travailleurs et travailleuses concern\u00e9s par l&rsquo;EMAPE. Les statuts des syndicats pourraient aussi \u00eatre amend\u00e9s pour permettre leur affiliation. En devenant adh\u00e9rents, les mineurs sont d\u00e8s lors int\u00e9gr\u00e9s aux activit\u00e9s syndicales concernant l&rsquo;\u00e9ducation, le dialogue social et la n\u00e9gociation collective.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/SOUTH_AFRICA\/ASM_meeting\/asm_2.jpg\" style=\"width: 600px;height: 400px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>La Dr Hibist Kassa a fait un expos\u00e9 lors de la r\u00e9union<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>La Dr Hibist Kassa, de l&rsquo;Universit\u00e9 du Witwatersrand, qui effectue des recherches sur l&rsquo;EMAPE, a indiqu\u00e9 que bien que les activit\u00e9s mini\u00e8res artisanales sont l\u00e9gales dans certains pays, les travailleurs et travailleuses n&rsquo;y re\u00e7oivent pas de protection ad\u00e9quate&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;La contradiction apparente dans les interventions de l&rsquo;\u00c9tat sont marqu\u00e9es par un int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur impliquant de pr\u00e9server la domination des activit\u00e9s mini\u00e8res \u00e0 grande \u00e9chelle.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Elle a soulign\u00e9 que la rendre formelle \u00e9tait important pour mettre fin \u00e0 la criminalisation de l&rsquo;EMAPE.<\/p><p>La r\u00e9union avait le soutien du Centre de Comp\u00e9tence syndicale de la Fondation Friedrich Ebert.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[403,402,399],"companies":[],"regions":[350,311],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-147563","article","type-article","status-publish","hentry","issues-convention-176-mine-safety","issues-health-and-safety","issues-union-building","regions-south-africa","regions-sub-saharan-africa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&rsquo;EMAPE procure des moyens d&rsquo;existence \u00e0 plus de 10 millions de personnes en Afrique sub-saharienne et est pourtant intrins\u00e8quement\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;EMAPE procure des moyens d&rsquo;existence \u00e0 plus de 10 millions de personnes en Afrique sub-saharienne et est pourtant intrins\u00e8quement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T14:40:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/\",\"name\":\"Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-29T08:11:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T14:40:16+00:00\",\"description\":\"L&rsquo;EMAPE procure des moyens d&rsquo;existence \u00e0 plus de 10 millions de personnes en Afrique sub-saharienne et est pourtant intrins\u00e8quement\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique - industriall-union","description":"L&rsquo;EMAPE procure des moyens d&rsquo;existence \u00e0 plus de 10 millions de personnes en Afrique sub-saharienne et est pourtant intrins\u00e8quement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique","og_description":"L&rsquo;EMAPE procure des moyens d&rsquo;existence \u00e0 plus de 10 millions de personnes en Afrique sub-saharienne et est pourtant intrins\u00e8quement","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T14:40:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/","name":"Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2019-08-29T08:11:39+00:00","dateModified":"2025-02-03T14:40:16+00:00","description":"L&rsquo;EMAPE procure des moyens d&rsquo;existence \u00e0 plus de 10 millions de personnes en Afrique sub-saharienne et est pourtant intrins\u00e8quement","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/appels-a-formaliser-l-exploitation-miniere-artisanale-et-a-petite-echelle-en-afrique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Appels \u00e0 formaliser l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/147563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=147563"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=147563"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=147563"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=147563"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=147563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}