{"id":147560,"date":"2019-08-30T11:26:43","date_gmt":"2019-08-30T11:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/"},"modified":"2025-02-03T14:37:31","modified_gmt":"2025-02-03T14:37:31","slug":"manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/","title":{"rendered":"Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail"},"content":{"rendered":"<p>4.000 travailleurs et travailleuses du district de Hlaing Thar Yar et 600 de celui de Kyauk Tan&nbsp; ont donn\u00e9 de la voix pour protester contre l&rsquo;absence d&rsquo;application d&rsquo;une l\u00e9gislation qui a \u00e9t\u00e9 amend\u00e9e en juin dernier. De nombreux manifestants portaient du rouge, la couleur de leur syndicat, affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL, la F\u00e9d\u00e9ration des travailleurs et travailleuses de l&rsquo;industrie du Myanmar (IWFM).<\/p><p>Deux leaders syndicalistes, Kyi Thi Win et Shane Thu, ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s de l&rsquo;usine de Prosperity Knitting en juin, alors qu&rsquo;ils \u00e9taient en train d&rsquo;y mettre sur pied une organisation syndicale de base.<\/p><p>L&rsquo;IWFM r\u00e9clame la r\u00e9int\u00e9gration imm\u00e9diate des deux leaders syndicalistes ainsi que l&rsquo;application effective de la nouvelle l\u00e9gislation.<\/p><p>&ldquo;Ceci constitue une violation des droits des travailleurs,&rdquo; d\u00e9clare Khaing Zar, Pr\u00e9sident de l&rsquo;IWFM et membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif d&rsquo;IndustriALL. &ldquo;Nous avons \u00e9puis\u00e9 tous les canaux institutionnels, comme le d\u00e9partement du travail, l&rsquo;organe de conciliation cantonal et le Minist\u00e8re du travail, mais le gouvernement fait la sourde oreille par rapport \u00e0 cette grave violation des droits des travailleurs.&rdquo;<\/p><p>En vertu de l&rsquo;Article 23 de la l\u00e9gislation r\u00e9vis\u00e9e sur la r\u00e9solution des conflits du travail, un diff\u00e9rend entre employeur et travailleur sera pris en charge par le d\u00e9partement du travail ou par un tribunal. Dans l&rsquo;ancien syst\u00e8me de r\u00e9solution des conflits, un organe de conciliation cantonal jouait le r\u00f4le de conciliateur.<\/p><p>&ldquo;Le cas des leaders syndicalistes mis \u00e0 pied en juin d\u00e9montre clairement que les autorit\u00e9s tiennent en suspens la loi qui permettrait de r\u00e9int\u00e9grer des travailleurs et travailleuses licenci\u00e9s abusivement. Nous appelons le gouvernement \u00e0 mettre en \u0153uvre les amendements \u00e0 la l\u00e9gislation et \u00e0 reconna\u00eetre le droit des travailleurs et travailleuses \u00e0 mettre sur pied et constituer un syndicat,&rdquo; a ajout\u00e9 Khaing Zar.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[425],"companies":[],"regions":[177],"sectors":[465],"article_tags":[],"class_list":["post-147560","article","type-article","status-publish","hentry","issues-workers-rights","regions-myanmar","sectors-garment"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"4.000 travailleurs et travailleuses du district de Hlaing Thar Yar et 600 de celui de Kyauk Tan&nbsp; ont donn\u00e9 de la voix pour protester contre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"4.000 travailleurs et travailleuses du district de Hlaing Thar Yar et 600 de celui de Kyauk Tan&nbsp; ont donn\u00e9 de la voix pour protester contre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T14:37:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/\",\"name\":\"Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-30T11:26:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T14:37:31+00:00\",\"description\":\"4.000 travailleurs et travailleuses du district de Hlaing Thar Yar et 600 de celui de Kyauk Tan&nbsp; ont donn\u00e9 de la voix pour protester contre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail - industriall-union","description":"4.000 travailleurs et travailleuses du district de Hlaing Thar Yar et 600 de celui de Kyauk Tan&nbsp; ont donn\u00e9 de la voix pour protester contre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail","og_description":"4.000 travailleurs et travailleuses du district de Hlaing Thar Yar et 600 de celui de Kyauk Tan&nbsp; ont donn\u00e9 de la voix pour protester contre","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T14:37:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/","name":"Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2019-08-30T11:26:43+00:00","dateModified":"2025-02-03T14:37:31+00:00","description":"4.000 travailleurs et travailleuses du district de Hlaing Thar Yar et 600 de celui de Kyauk Tan&nbsp; ont donn\u00e9 de la voix pour protester contre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/manifestation-de-masse-au-myanmar-pour-reclamer-l-application-de-la-legislation-du-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manifestation de masse au Myanmar pour r\u00e9clamer l\u2019application de la l\u00e9gislation du travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/147560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=147560"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=147560"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=147560"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=147560"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=147560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}