{"id":147544,"date":"2019-09-10T09:19:58","date_gmt":"2019-09-10T09:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/"},"modified":"2025-02-03T14:27:10","modified_gmt":"2025-02-03T14:27:10","slug":"etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/","title":{"rendered":"Etats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos"},"content":{"rendered":"

Quelque 141 travailleurs contre 137 ont vot\u00e9 pour le Syndicat des M\u00e9tallos lors de l’\u00e9lection des 5 et 6 septembre. N\u00e9anmoins, avant l’annonce des r\u00e9sultats officiels, le National Labor Relations Board (NLRB – dont l’\u00e9quivalent fran\u00e7ais serait l’Inspection du travail) d\u00e9cidera des 13 scrutins contest\u00e9s lors d'une prochaine audience.<\/p>

Kumho Tire, qui fournit des pneus aux entreprises automobiles, telles que Chrysler, Hyundai et Kia, a d\u00e9pens\u00e9 des centaines de milliers de dollars en consultants antisyndicaux pour tenter d’emp\u00eacher le Syndicat des M\u00e9tallos d’organiser les travailleurs au sein de l'usine de fabrication de pneumatiques.<\/p>

Apr\u00e8s avoir \u00e9chou\u00e9 de justesse \u00e0 remporter le premier vote en octobre 2017, le Syndicat des M\u00e9tallos a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s du NLRB, accusant la soci\u00e9t\u00e9 cor\u00e9enne de conduite ill\u00e9gale dans ses efforts pour museler le syndicat.<\/p>

IndustriALL et, en particulier, son affili\u00e9, le syndicat cor\u00e9en des travailleurs de la m\u00e9tallurgie (KMWU), qui repr\u00e9sente plus de 3 500 travailleurs \u00e0 Kumho Tire en Cor\u00e9e du Sud, ont soutenu les travailleurs de Macon<\/a> dans leur combat pour avoir une repr\u00e9sentation syndicale avant et apr\u00e8s la tenue des \u00e9lections d’octobre 2017. <\/p>

\"\"

Les repr\u00e9sentants des syndicats de l’industrie du pneu expriment leur solidarit\u00e9 avec les travailleurs de Kumho Tire dans l’Etat am\u00e9ricain de G\u00e9orgie, lors de la r\u00e9union \u00e0 Bangkok, en ao\u00fbt 2019.<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

Dans une d\u00e9cision de justice rendue en mai 2019, le juge en droit administratif Arthur J. Amchan a \u00e9crit que la conduite ill\u00e9gale de l'entreprise \u00e9tait « g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e » et qu'elle justifiait non seulement une nouvelle \u00e9lection, mais aussi l’application d’un recours « extraordinaire » exigeant des responsables de l'entreprise de lire une note aux employ\u00e9s \u00e9non\u00e7ant toutes les violations.<\/p>

Parmi les violations commises par Kumho \u00e0 l’encontre des travailleurs, et \u00e9nonc\u00e9es par Amchan, figuraient l'interrogatoire ill\u00e9gal des employ\u00e9s, des menaces de licenciement des militants syndicaux, la menace de fermeture de l'usine et la cr\u00e9ation d'une sensation d’\u00eatre surveill\u00e9.<\/p>

Bien que plus de 60 pour cent des travailleurs se soient prononc\u00e9s en faveur de la tenue d’une deuxi\u00e8me \u00e9lection, la direction de Kumho a fait pression sur ses employ\u00e9s pour qu'ils ne se syndiquent pas au deuxi\u00e8me tour de scrutin, leur ayant impos\u00e9, jusqu’aux \u00e9lections de septembre, des entrevues individuelles avec des consultants antisyndicaux pay\u00e9s 12 000 dollars par jour.<\/p>

« Trop souvent, les entreprises essaient de malmener et d'intimider les travailleurs qui veulent simplement exercer leur droit \u00e0 n\u00e9gocier collectivement », a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident d’USW International, Thomas M. Conway. « C’est une strat\u00e9gie totalement perdante. Plut\u00f4t que de s’attaquer \u00e0 leurs propres travailleurs, les employeurs devraient travailler avec eux pour construire un avenir meilleur pour tous ».<\/p>

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d'IndustriALL, Valter Sanches, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>

« Nous f\u00e9licitons le Syndicat des M\u00e9tallos pour ce r\u00e9sultat, avec tout le respect d\u00fb aux travailleurs qui ont d\u00e9fendu courageusement le droit \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 un syndicat face au pass\u00e9 d'intimidations et de menaces prof\u00e9r\u00e9es par l'entreprise. Nous exhortons la direction de Kumho Tire \u00e0 Macon \u00e0 reconna\u00eetre le r\u00e9sultat du vote et \u00e0 travailler avec les repr\u00e9sentants du Syndicat des M\u00e9tallos pour aboutir \u00e0 une convention collective \u00e9quitable ».<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[398,425],"companies":[],"regions":[308,310],"sectors":[473],"article_tags":[505,534],"class_list":["post-147544","article","type-article","status-publish","hentry","issues-union-win","issues-workers-rights","regions-north-america","regions-usa","sectors-rubber","article_tags-collective-bargaining","article_tags-union-busting"],"acf":[],"yoast_head":"\nEtats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quelque 141 travailleurs contre 137 ont vot\u00e9 pour le Syndicat des M\u00e9tallos lors de l’\u00e9lection des 5 et 6 septembre. N\u00e9anmoins, avant l’annonce\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelque 141 travailleurs contre 137 ont vot\u00e9 pour le Syndicat des M\u00e9tallos lors de l’\u00e9lection des 5 et 6 septembre. N\u00e9anmoins, avant l’annonce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T14:27:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/\",\"name\":\"Etats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-10T09:19:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T14:27:10+00:00\",\"description\":\"Quelque 141 travailleurs contre 137 ont vot\u00e9 pour le Syndicat des M\u00e9tallos lors de l’\u00e9lection des 5 et 6 septembre. N\u00e9anmoins, avant l’annonce\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Etats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos - industriall-union","description":"Quelque 141 travailleurs contre 137 ont vot\u00e9 pour le Syndicat des M\u00e9tallos lors de l’\u00e9lection des 5 et 6 septembre. N\u00e9anmoins, avant l’annonce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Etats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos","og_description":"Quelque 141 travailleurs contre 137 ont vot\u00e9 pour le Syndicat des M\u00e9tallos lors de l’\u00e9lection des 5 et 6 septembre. N\u00e9anmoins, avant l’annonce","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T14:27:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/","name":"Etats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-09-10T09:19:58+00:00","dateModified":"2025-02-03T14:27:10+00:00","description":"Quelque 141 travailleurs contre 137 ont vot\u00e9 pour le Syndicat des M\u00e9tallos lors de l’\u00e9lection des 5 et 6 septembre. N\u00e9anmoins, avant l’annonce","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/etats-unis-les-travailleurs-de-kumho-tire-ont-vote-pour-devenir-membres-du-syndicat-des-metallos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Etats-Unis: les travailleurs de Kumho Tire ont vot\u00e9 pour devenir membres du Syndicat des M\u00e9tallos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/147544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=147544"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=147544"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=147544"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=147544"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=147544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}