{"id":147504,"date":"2019-10-09T14:32:19","date_gmt":"2019-10-09T14:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/"},"modified":"2025-02-03T13:44:21","modified_gmt":"2025-02-03T13:44:21","slug":"dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/","title":{"rendered":"Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance"},"content":{"rendered":"<p>Le 8 octobre, les membres de la Section locale 13-1 du Syndicat des M\u00e9tallos ont vot\u00e9 en faveur de la ratification de la nouvelle convention, qui s&rsquo;applique \u00e0 environ 235 travailleurs employ\u00e9s dans l&#039;usine Dow Chemical, \u00e0 Deer Park.<\/p><p>Cet accord met fin \u00e0 des mois de conflit sur le site de production texan (\u00c9tats-Unis) qui a commenc\u00e9 au d\u00e9but des n\u00e9gociations sur l&rsquo;adoption d&rsquo;une nouvelle convention en f\u00e9vrier. L&#039;entreprise avait impos\u00e9 aux travailleurs un lock-out de sept semaines \u00e0 partir du 22 avril apr\u00e8s que les membres du Syndicat des M\u00e9tallos aient vot\u00e9 \u00e0 trois reprises, \u00e0 chaque fois avec une \u00e9crasante majorit\u00e9, en faveur du rejet des propositions inacceptables qui leur \u00e9taient faites.<\/p><p>Le combat des travailleurs touch\u00e9s a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;un large soutien solidaire de la part de la communaut\u00e9 locale et des syndicats.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2019\/USA\/DeerPark\/fb_img_1558186895784.jpg\" style=\"width: 600px;height: 450px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>Travailleurs lock-out\u00e9s de Dow Chemical, Deer Park (Texas), mai 2019<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>Le Conseil syndical nord-am\u00e9ricain de DowDuPont, pr\u00e9sid\u00e9 par Kent Holsing, membre du Syndicat des M\u00e9tallos, a coordonn\u00e9 les actions de solidarit\u00e9 \u00e0 la Section locale. IndustriALL est fier de faire partie de ce r\u00e9seau syndical et s&rsquo;est efforc\u00e9 de faciliter le soutien international t\u00e9moign\u00e9 envers le combat men\u00e9 par la Section locale 13-1. Pendant le conflit, les affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL de plusieurs pays ont envoy\u00e9 des messages de solidarit\u00e9 aux travailleurs lock-out\u00e9s.<\/p><p>S&rsquo;exprimant lors de la r\u00e9union du Conseil syndical, tenue du 23 au 26 septembre 2019, \u00e0 Knoxville, dans le Tennessee, Hank Niscavits, pr\u00e9sident du groupe des travailleurs \u00e0 Deer Park, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo;&nbsp;Je remercie chaleureusement nos amis internationaux qui ont fait preuve de solidarit\u00e9 avec nos combats. Notre seule demande \u00e9tait que l&#039;entreprise n\u00e9gocie avec nous de bonne foi pour parvenir \u00e0 un accord \u00e9quitable&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote><p>&nbsp;Face au soutien de solidarit\u00e9 local, national et international, l&#039;entreprise a mis fin au lock-out le 10 juin et les n\u00e9gociations ont repris.<\/p><p>Le Conseil syndical offre un excellent exemple de r\u00e9seautage syndical r\u00e9ussi dans une grande multinationale. Le groupe fournit aux travailleurs de toute l&#039;entreprise un espace pour \u00e9changer des informations et parler \u00e0 l&#039;employeur avec une voix collective. Le groupe a donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 la protection des emplois et des droits de ses membres \u00e0 la suite de la fusion de Dow et DuPont puis de sa s\u00e9paration en trois entit\u00e9s distinctes. Le groupe prend actuellement des mesures pour repousser les probl\u00e8mes li\u00e9s aux syst\u00e8mes de r\u00e9mun\u00e9ration.<\/p><p>Kemal \u00d6zkan, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&#039;IndustriALL, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo; La solidarit\u00e9 fonctionne. Tout au long de ce conflit, la direction de Deer Park s&#039;est tr\u00e8s mal comport\u00e9e. Le r\u00e9seau complet, qui comprend IndustriALL Global Union, a montr\u00e9 qu&#039;il \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 \u00eatre solidaire et \u00e0 soutenir ses coll\u00e8gues trait\u00e9s injustement \u00e0 DowDuPont. J&rsquo;adresse mes f\u00e9licitations \u00e0 la Section locale 13-1 du Syndicat des M\u00e9tallos et \u00e0 toutes les personnes impliqu\u00e9es dans ce combat victorieux&nbsp;&raquo;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[398],"companies":[],"regions":[308,310],"sectors":[477,476],"article_tags":[505,515],"class_list":["post-147504","article","type-article","status-publish","hentry","issues-union-win","regions-north-america","regions-usa","sectors-chemical","sectors-chemical-pharmaceutical-bio-science","article_tags-collective-bargaining","article_tags-lockout"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 8 octobre, les membres de la Section locale 13-1 du Syndicat des M\u00e9tallos ont vot\u00e9 en faveur de la ratification de la nouvelle convention, qui\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 8 octobre, les membres de la Section locale 13-1 du Syndicat des M\u00e9tallos ont vot\u00e9 en faveur de la ratification de la nouvelle convention, qui\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T13:44:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/\",\"name\":\"Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-09T14:32:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T13:44:21+00:00\",\"description\":\"Le 8 octobre, les membres de la Section locale 13-1 du Syndicat des M\u00e9tallos ont vot\u00e9 en faveur de la ratification de la nouvelle convention, qui\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance - industriall-union","description":"Le 8 octobre, les membres de la Section locale 13-1 du Syndicat des M\u00e9tallos ont vot\u00e9 en faveur de la ratification de la nouvelle convention, qui","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance","og_description":"Le 8 octobre, les membres de la Section locale 13-1 du Syndicat des M\u00e9tallos ont vot\u00e9 en faveur de la ratification de la nouvelle convention, qui","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T13:44:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/","name":"Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-10-09T14:32:19+00:00","dateModified":"2025-02-03T13:44:21+00:00","description":"Le 8 octobre, les membres de la Section locale 13-1 du Syndicat des M\u00e9tallos ont vot\u00e9 en faveur de la ratification de la nouvelle convention, qui","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/dow-chemical-les-metallos-obtiennent-une-meilleure-convention-par-la-resistance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dow Chemical: les M\u00e9tallos obtiennent une meilleure convention par la r\u00e9sistance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/147504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=147504"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=147504"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=147504"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=147504"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=147504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}