{"id":145761,"date":"2020-02-03T11:22:23","date_gmt":"2020-02-03T11:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/"},"modified":"2025-02-03T10:06:45","modified_gmt":"2025-02-03T10:06:45","slug":"forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/","title":{"rendered":"Forts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales"},"content":{"rendered":"

En janvier, apr\u00e8s que l'Association des employeurs turcs des industries m\u00e9tallurgiques (MESS) ait refus\u00e9 de mener un dialogue constructif avec les syndicats, T\u00fcrk Metal, Birle\u015fik Metal-I\u0307\u015f et \u00d6z\u00e7elik-I\u0307\u015f ont d\u00e9cid\u00e9 de faire gr\u00e8ve<\/a>.<\/p>

N\u00e9anmoins, t\u00f4t dans la matin\u00e9e du 29 janvier, \u00e0 l'issue de n\u00e9gociations intenses, les parties se sont entendues sur une augmentation importante des salaires. Les syndicats T\u00fcrk Metal et \u00d6z\u00e7elik-I\u0307\u015f ont sign\u00e9 l’accord imm\u00e9diatement apr\u00e8s les n\u00e9gociations, et le syndicat Birle\u015fik Metal-I\u0307\u015f, le 2 f\u00e9vrier.<\/p>

L'accord est valable deux ans, \u00e0 compter du 1er septembre 2019. Les salaires horaires inf\u00e9rieurs \u00e0 12 lires turques seront augment\u00e9s. Au premier semestre, une hausse de 17% sera appliqu\u00e9e \u00e0 tous les salaires malgr\u00e9 un taux d’inflation de 6,05% seulement au cours de cette p\u00e9riode.<\/p>

Les salaires horaires augmenteront de 6% au deuxi\u00e8me semestre, m\u00eame si l’inflation reste inf\u00e9rieure \u00e0 ce niveau. Cette derni\u00e8re sera ajout\u00e9e si elle est sup\u00e9rieure \u00e0 6%. Aux troisi\u00e8me et quatri\u00e8me semestres, les salaires horaires seront index\u00e9s au taux d’inflation.<\/p>

Les prestations augmenteront de 20% durant la premi\u00e8re ann\u00e9e.<\/p>

Ainsi, les travailleurs recevront une augmentation totale moyenne de 18,49% durant le premier semestre et de 25,50% au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e. <\/p>

En outre, l'assurance maladie fournie par l’employeur est maintenue inchang\u00e9e.<\/p>

IndustriALL Global Union et industriALL European Trade Union f\u00e9licitent leurs affili\u00e9s, T\u00fcrk Metal, \u00d6z\u00e7elik-\u0130\u015f et Birle\u015fik Metal-\u0130\u015f pour la conclusion de l'accord, ainsi que pour leur coop\u00e9ration et leur unit\u00e9 durant le processus de n\u00e9gociation.<\/p>

Luc Triangle, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d'industriAll Europe, a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>

« Nous f\u00e9licitons nos trois affili\u00e9s turcs de l’industrie m\u00e9tallurgique pour l'excellent r\u00e9sultat auquel ils sont parvenus au cours de cette session de n\u00e9gociations collectives. L'Europe examine actuellement les moyens de renforcer la n\u00e9gociation collective en tant qu'outil de lutte contre les in\u00e9galit\u00e9s croissantes. Le r\u00e9sultat de cet accord est conforme \u00e0 cet objectif. Nos syndicats se sont battus pour avoir un accord \u00e9quitable et c’est ce qu’ils ont obtenu ». <\/p><\/blockquote>

Valter Sanches, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d'IndustriALL, a indiqu\u00e9:<\/p>

« Nos trois affili\u00e9s turcs dans le secteur de la m\u00e9tallurgie montrent un excellent exemple de mobilisation au sein des usines et \u00e0 travers les manifestations collectives. Ils ont \u00e9galement fait la preuve que les syndicats peuvent et doivent \u00eatre unis autour des questions touchant \u00e0 l’ensemble des travailleurs. L'unit\u00e9 est cruciale dans ces processus de n\u00e9gociation collective men\u00e9s pour obtenir des conventions sectorielles. Nous f\u00e9licitons les syndicats pour cette r\u00e9alisation importante.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[398],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[481],"article_tags":[505,529],"class_list":["post-145761","article","type-article","status-publish","hentry","issues-union-win","regions-turkiye","sectors-base-metals","article_tags-collective-bargaining","article_tags-strike"],"acf":[],"yoast_head":"\nForts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En janvier, apr\u00e8s que l'Association des employeurs turcs des industries m\u00e9tallurgiques (MESS) ait refus\u00e9 de mener un dialogue constructif avec les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En janvier, apr\u00e8s que l'Association des employeurs turcs des industries m\u00e9tallurgiques (MESS) ait refus\u00e9 de mener un dialogue constructif avec les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T10:06:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/\",\"name\":\"Forts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-03T11:22:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T10:06:45+00:00\",\"description\":\"En janvier, apr\u00e8s que l'Association des employeurs turcs des industries m\u00e9tallurgiques (MESS) ait refus\u00e9 de mener un dialogue constructif avec les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Forts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales - industriall-union","description":"En janvier, apr\u00e8s que l'Association des employeurs turcs des industries m\u00e9tallurgiques (MESS) ait refus\u00e9 de mener un dialogue constructif avec les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Forts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales","og_description":"En janvier, apr\u00e8s que l'Association des employeurs turcs des industries m\u00e9tallurgiques (MESS) ait refus\u00e9 de mener un dialogue constructif avec les","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T10:06:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/","name":"Forts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2020-02-03T11:22:23+00:00","dateModified":"2025-02-03T10:06:45+00:00","description":"En janvier, apr\u00e8s que l'Association des employeurs turcs des industries m\u00e9tallurgiques (MESS) ait refus\u00e9 de mener un dialogue constructif avec les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/forts-de-leur-cohesion-les-metallurgistes-turcs-obtiennent-des-hausses-salariales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Forts de leur coh\u00e9sion, les m\u00e9tallurgistes turcs obtiennent des hausses salariales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145761"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145761"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145761"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145761"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}