{"id":145759,"date":"2020-02-05T09:20:53","date_gmt":"2020-02-05T09:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/"},"modified":"2025-02-03T10:02:02","modified_gmt":"2025-02-03T10:02:02","slug":"les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/","title":{"rendered":"Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage"},"content":{"rendered":"<p>D\u00e8s t\u00f4t le matin, cet affili\u00e9 d&#039;IndustriALL Global Union a mobilis\u00e9 15.000 membres de 80 lieux de travail diff\u00e9rents pour d\u00e9filer de l&#039;usine Thong Thai Textile jusqu&#039;au stade de football Aung Myay Tharyar.<\/p><figure class=\"imageArticle imageFull\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2020\/MYANMAR\/Thong_Thai\/img-43aa9f01483f84dcc7738c6345501c20-v.jpg\" style=\"width: 1800px;height: 1196px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageTitle\"><h1>15.000 syndicalistes d\u00e9filent par solidarit\u00e9 avec 260 travailleurs licenci\u00e9s par Thong Thai Textile<\/h1><\/div><\/figcaption><\/figure><p>Le Pr\u00e9sident de l&#039;IFWM, Daw Khaing Zar, \u00e9tait en t\u00eate des manifestants qui scandaient :<\/p><blockquote><p>&quot;Le Conseil d&#039;arbitrage doit respecter les droits de l&#039;homme et les droits des travailleurs ! Stop aux d\u00e9cisions iniques qui violent les droits des travailleurs !&quot;<\/p><\/blockquote><p>260 travailleurs de la firme Thong Thai Textile ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s en bloc apr\u00e8s avoir fait gr\u00e8ve le 25 octobre 2019. Cette gr\u00e8ve devait faire pression sur l&#039;employeur pour qu&#039;il accepte les 23 revendications du personnel, avec notamment une hausse des salaires, la titularisation des temporaires au terme de trois mois de stage, des cartes de s\u00e9curit\u00e9 sociale, des primes de qualification, le transport par autobus et la fin des heures suppl\u00e9mentaires excessives.<\/p><figure class=\"imageArticle imageFull\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2020\/MYANMAR\/Thong_Thai\/img-c3b86317a534d3431a5fd0fedc08f607-v.jpg\" style=\"width: 1800px;height: 1196px\" \/><figcaption class=\"imageContent\">&nbsp;<\/figcaption><\/figure><p>Depuis, les dirigeants du syndicat et de l&#039;entreprise se sont rencontr\u00e9s pour n\u00e9gocier \u00e0 cinq reprises. Ces derniers ont accept\u00e9 15 des 23 revendications mais ont voulu que les huit restantes soient soumises au Conseil d&#039;arbitrage, une instance gouvernementale qui statue sur les questions de travail.<\/p><p>Pour Daw Khaing Zar,<\/p><blockquote><p>&quot;Bien que la direction ait accept\u00e9 15 revendications sur 23, elle a refus\u00e9 de signer une convention et a licenci\u00e9 les travailleurs pour participation \u00e0 une gr\u00e8ve ill\u00e9gale. L&#039;organe d&#039;arbitrage a statu\u00e9 que tous les 260 travailleurs devaient \u00eatre r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s avec indemnit\u00e9, mais l&#039;entreprise a lanc\u00e9 une proc\u00e9dure d&#039;appel qui a eu des cons\u00e9quences d\u00e9favorables.<\/p><p>&quot;Le Conseil d&#039;arbitrage a alors statu\u00e9 que 100 travailleurs devaient \u00eatre r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s sans aucune indemnit\u00e9, que 99 travailleurs poursuivis devant les tribunaux ne seront pas r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s, et que la r\u00e9int\u00e9gration des 61 restants est laiss\u00e9e \u00e0 la discr\u00e9tion de l&#039;employeur apr\u00e8s qu&#039;ils aient r\u00e9pondu \u00e0 une demande de justification de celui-ci.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Daw Khaing Zar explique qu&#039;en droit du travail du Myanmar, un contrat d&#039;emploi est r\u00e9sili\u00e9 temporairement pendant une gr\u00e8ve, ce qui veut dire qu&#039;un employeur ne peut pas licencier des travailleurs pour motif de gr\u00e8ve. Les travailleurs peuvent \u00eatre poursuivis pour action de gr\u00e8ve et ne peuvent \u00eatre licenci\u00e9s qu&#039;apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 reconnus coupables.<\/p><blockquote><p>&quot;C&#039;est le principe de la pr\u00e9somption d&#039;innocence, ce qui veut dire que le Conseil d&#039;arbitrage a enfreint la l\u00e9gislation du travail.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Actuellement, au Myanmar, les travailleurs ne jouissent pas de la libert\u00e9 syndicale et du droit de faire gr\u00e8ve s&#039;il n&#039;existe pas de syndicat dans leur entreprise. L&#039;incident de Thong Thai Textile illustre une situation dans laquelle des travailleurs se mobilisent avant la formation d&#039;un syndicat, s&#039;exposant ainsi aux repr\u00e9sailles d&#039;un employeur.<\/p><p>La Secr\u00e9taire r\u00e9gionale d&#039;IndustriALL Annie Adviento a exhort\u00e9 l&#039;entreprise \u00e0 respecter les droits fondamentaux des travailleurs et \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer tous les 260 travailleurs.<\/p><blockquote><p>&quot;Il faut qu&#039;un syndicat d&#039;entreprise se cr\u00e9e imm\u00e9diatement et soit reconnu par l&#039;employeur pour r\u00e9gler les conflits du travail&quot;.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[155,177],"sectors":[464],"article_tags":[502],"class_list":["post-145759","article","type-article","status-publish","hentry","regions-asia-pacific","regions-myanmar","sectors-textile-leather-garment-shoes-and-textile-services","article_tags-asia-pacific"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e8s t\u00f4t le matin, cet affili\u00e9 d&#039;IndustriALL Global Union a mobilis\u00e9 15.000 membres de 80 lieux de travail diff\u00e9rents pour d\u00e9filer de l&#039;usine\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e8s t\u00f4t le matin, cet affili\u00e9 d&#039;IndustriALL Global Union a mobilis\u00e9 15.000 membres de 80 lieux de travail diff\u00e9rents pour d\u00e9filer de l&#039;usine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-03T10:02:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/\",\"name\":\"Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-05T09:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-03T10:02:02+00:00\",\"description\":\"D\u00e8s t\u00f4t le matin, cet affili\u00e9 d&#039;IndustriALL Global Union a mobilis\u00e9 15.000 membres de 80 lieux de travail diff\u00e9rents pour d\u00e9filer de l&#039;usine\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage - industriall-union","description":"D\u00e8s t\u00f4t le matin, cet affili\u00e9 d&#039;IndustriALL Global Union a mobilis\u00e9 15.000 membres de 80 lieux de travail diff\u00e9rents pour d\u00e9filer de l&#039;usine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage","og_description":"D\u00e8s t\u00f4t le matin, cet affili\u00e9 d&#039;IndustriALL Global Union a mobilis\u00e9 15.000 membres de 80 lieux de travail diff\u00e9rents pour d\u00e9filer de l&#039;usine","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-02-03T10:02:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/","name":"Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-02-05T09:20:53+00:00","dateModified":"2025-02-03T10:02:02+00:00","description":"D\u00e8s t\u00f4t le matin, cet affili\u00e9 d&#039;IndustriALL Global Union a mobilis\u00e9 15.000 membres de 80 lieux de travail diff\u00e9rents pour d\u00e9filer de l&#039;usine","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-du-myanmar-protestent-contre-la-decision-du-conseil-d-039-arbitrage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les syndicats du Myanmar protestent contre la d\u00e9cision du Conseil d&#039;arbitrage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145759"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145759"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145759"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145759"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}