{"id":145612,"date":"2020-05-01T09:05:47","date_gmt":"2020-05-01T09:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/"},"modified":"2025-01-31T05:03:17","modified_gmt":"2025-01-31T05:03:17","slug":"reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/","title":{"rendered":"R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>La CEPPWAWU est all\u00e9 au-devant des demandes des travailleurs apr\u00e8s que les cas positifs de COVID-19 ont continu\u00e9 \u00e0 augmenter dans l&rsquo;usine. Le premier cas dans l&rsquo;usine a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 le 7 avril. Cependant, lorsque l&rsquo;usine a temporairement ferm\u00e9 le 22 avril, 99 travailleurs avaient \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs. Ces travailleurs sont en quarantaine \u00e0 domicile et re\u00e7oivent un traitement.<\/p><p>La direction affirme que l&rsquo;usine a \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9e en profondeur et que des \u00e9quipements de protection individuelle et des d\u00e9sinfectants seront fournis aux travailleurs. En outre, les travailleurs seront contr\u00f4l\u00e9s et des mesures seront prises conform\u00e9ment aux protocoles internationaux de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement de l&rsquo;entreprise. Le transport sera \u00e9galement assur\u00e9 pour le travail en \u00e9quipe et la distanciation sociale sera pratiqu\u00e9e lors de la r\u00e9ouverture de l&rsquo;usine. Le minist\u00e8re du travail et de l&rsquo;emploi a approuv\u00e9 cette r\u00e9ouverture. GSK fabrique des m\u00e9dicaments, des vaccins et des produits de sant\u00e9 grand public, ce qui constitue un service essentiel conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de confinement.<br \/><br \/>Welile Nolingo, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du CEPPWAWU, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Lorsque les travailleurs nous ont dit qu&rsquo;ils travaillaient dans la peur apr\u00e8s que leurs coll\u00e8gues ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au coronavirus, nous avons rencontr\u00e9 la direction et sommes convenus que l&rsquo;usine soit ferm\u00e9e. Nous avons rappel\u00e9 aux employeurs leur responsabilit\u00e9 de prendre rapidement des mesures concernant le COVID-19.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Le CEPPWAWU a coordonn\u00e9 ses actions, par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;IndustriALL, avec le comit\u00e9 d&rsquo;entreprise europ\u00e9en de GSK, pr\u00e9sid\u00e9 par le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical de Unite, Tomas O&rsquo;Curraoin. Dans un esprit de solidarit\u00e9 internationale, Tomas a soulev\u00e9 le cas sud-africain directement aupr\u00e8s des plus hauts responsables de GSK et s&rsquo;est assur\u00e9 qu&rsquo;un processus appropri\u00e9 \u00e9tait suivi pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs sur le site d&rsquo;Epping.<\/p><p>Tom Grinter, le directeur des secteurs chimiques et pharmaceutiques d&rsquo;IndustriALL, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;La sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs sont essentielles, surtout face \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19. GSK emploie des membres des affili\u00e9s d&rsquo;IndustriALL dans le monde entier et nous nous effor\u00e7ons de d\u00e9velopper davantage nos relations avec cet employeur du secteur pharmaceutique de stature mondiale.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Selon des statistiques r\u00e9centes de l&rsquo;Institut national des maladies transmissibles (NICD), la province du Cap-Occidental est l&rsquo;\u00e9picentre du coronavirus dans le pays, avec 2.135 cas positifs. Selon le NICD, la plupart des infections ont lieu dans des usines et des centres commerciaux.<\/p><p>Certains travailleurs de GSK vivent dans des conditions de surpopulation dans des quartiers d&rsquo;habitations informels qui rendent impossible l&rsquo;exercice d&rsquo;une distanciation sociale. La pand\u00e9mie met en \u00e9vidence la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s en Afrique du Sud, certains de ces quartiers ne parvenant maintenant \u00e0 s&rsquo;approvisionner r\u00e9guli\u00e8rement en eau que gr\u00e2ce aux efforts du gouvernement pour stopper la propagation du coronavirus.<br \/><br \/>Le 26 mars, l&rsquo;Afrique du Sud a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un confinement qui se poursuit, avec la r\u00e9ouverture de certaines usines et mines, mais dans des conditions strictes qui impliquent une exploitation \u00e0 50 % de la capacit\u00e9.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[362],"companies":[],"regions":[350,311],"sectors":[476,479],"article_tags":[],"class_list":["post-145612","article","type-article","status-publish","hentry","issues-covid-19","regions-south-africa","regions-sub-saharan-africa","sectors-chemical-pharmaceutical-bio-science","sectors-pharmaceutical"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La CEPPWAWU est all\u00e9 au-devant des demandes des travailleurs apr\u00e8s que les cas positifs de COVID-19 ont continu\u00e9 \u00e0 augmenter dans l&rsquo;usine. Le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La CEPPWAWU est all\u00e9 au-devant des demandes des travailleurs apr\u00e8s que les cas positifs de COVID-19 ont continu\u00e9 \u00e0 augmenter dans l&rsquo;usine. Le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T05:03:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/\",\"name\":\"R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-01T09:05:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T05:03:17+00:00\",\"description\":\"La CEPPWAWU est all\u00e9 au-devant des demandes des travailleurs apr\u00e8s que les cas positifs de COVID-19 ont continu\u00e9 \u00e0 augmenter dans l&rsquo;usine. Le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19 - industriall-union","description":"La CEPPWAWU est all\u00e9 au-devant des demandes des travailleurs apr\u00e8s que les cas positifs de COVID-19 ont continu\u00e9 \u00e0 augmenter dans l&rsquo;usine. Le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19","og_description":"La CEPPWAWU est all\u00e9 au-devant des demandes des travailleurs apr\u00e8s que les cas positifs de COVID-19 ont continu\u00e9 \u00e0 augmenter dans l&rsquo;usine. Le","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T05:03:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/","name":"R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2020-05-01T09:05:47+00:00","dateModified":"2025-01-31T05:03:17+00:00","description":"La CEPPWAWU est all\u00e9 au-devant des demandes des travailleurs apr\u00e8s que les cas positifs de COVID-19 ont continu\u00e9 \u00e0 augmenter dans l&rsquo;usine. Le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/reouverture-de-l-usine-gsk-en-afrique-du-sud-apres-que-99-travailleurs-ont-ete-testes-positifs-au-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9ouverture de l\u2019usine GSK en Afrique du Sud apr\u00e8s que 99 travailleurs ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs au COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145612"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145612"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145612"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145612"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}