{"id":145550,"date":"2020-05-28T15:34:18","date_gmt":"2020-05-28T15:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/"},"modified":"2025-01-30T22:15:13","modified_gmt":"2025-01-30T22:15:13","slug":"afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/","title":{"rendered":"Afrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus"},"content":{"rendered":"

Les mineurs d’Afrique du Sud et de Zambie ont subi des pertes d’emplois et de salaires en raison des cons\u00e9quences sur les op\u00e9rations mini\u00e8res du confinement mis en place pour lutter contre la maladie \u00e0 coronavirus. Dans les deux pays, IndustriALL Global Union a facilit\u00e9 les n\u00e9gociations entre Glencore et les syndicats de mineurs qui ont abouti \u00e0 des solutions constructives.<\/p>

\"\"

Christine Olivier<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

Christine Olivier, responsable au niveau international au Syndicat national des m\u00e9tallurgistes d’Afrique du Sud (NUMSA), a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

« La crise de la COVID-19 n’est pas la faute d’un employeur ou d’un travailleur. Par cons\u00e9quent, il est n\u00e9cessaire que les deux parties s’assoient \u00e0 la m\u00eame table et n\u00e9gocient pour trouver une solution viable pour tous. C’est ce qui s’est pass\u00e9 avec les r\u00e9unions que nous avons eues avec la direction de Glencore d\u00e8s le d\u00e9but du confinement. »<\/p>

Durant les n\u00e9gociations, NUMSA a soulign\u00e9 les responsabilit\u00e9s sociales et communautaires des employeurs pendant le confinement instaur\u00e9 pour lutter contre le coronavirus. Les travailleurs font vivre jusqu’\u00e0 huit membres de leur famille \u00e9largie. Le non-paiement des salaires ferait mourir de faim des familles enti\u00e8res.<\/p>

\"\"

R\u00e9union organis\u00e9e en 2019 entre IndustriALL, Glencore et les syndicats miniers d’Afrique subsaharienne<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

Un accord a \u00e9t\u00e9 conclu aux termes duquel l’employeur a accept\u00e9 de verser aux travailleurs leurs salaires, leurs allocations logement et les aides m\u00e9dicales pendant le confinement. Les mines ne fonctionnant qu’\u00e0 50% de leurs capacit\u00e9s de production en raison des restrictions li\u00e9es au COVID-19, les primes de quart de travail et les frais de transport \u00e9taient vers\u00e9s aux travailleurs seulement lorsqu’ils se rendaient au travail.<\/p>

Un accord conclu avec le gouvernement zambien, avec le soutien du Syndicat des mineurs de Zambie (MUZ), a permis \u00e0 5 672 travailleurs de la mine Mopani, d\u00e9tenue par Glencore, de reprendre le travail. Le syndicat se bat n\u00e9anmoins pour faire r\u00e9embaucher plus de 5 000 travailleurs contractuels dont les contrats ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9sili\u00e9s en raison de la COVID-19. Ces travailleurs \u00e9taient employ\u00e9s par des entreprises sous-trait\u00e9es par Mopani.<\/p>

\"\"

Joseph Chewe<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

Joseph Chewe, pr\u00e9sident du MUZ, se f\u00e9licitant de la d\u00e9cision de Mopani de revenir sur sa volont\u00e9 de fermer les mines pour maintenance et entretien, a indiqu\u00e9 :<\/p>

« Nous voulons voir Mopani, par l’entremise de Glencore, investir plus d’argent pour garder les mines op\u00e9rationnelles. Le syndicat examinera les mesures visant \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts de production et \u00e0 assurer que l’entreprise reste \u00e0 flot. Les pertes d’emploi doivent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es pendant la pand\u00e9mie de coronavirus. Les syndicats doivent \u00eatre consult\u00e9s et les engagements mis en \u0153uvre conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations. »<\/p><\/blockquote>

NUMSA et MUZ sont affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL. Glencore poss\u00e8de des activit\u00e9s mini\u00e8res dans le cuivre, le cobalt, le charbon et le ferro-alliage dans ces pays.<\/p>

Glen Mpufane, Directeur en charge du secteur minier \u00e0 IndustriALL, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

« Les n\u00e9gociations et les accords sont importants alors que la pand\u00e9mie de COVID-19 actuelle accro\u00eet fortement le degr\u00e9 d’incertitude en raison des perturbations provoqu\u00e9es dans les cha\u00eenes de valeur mini\u00e8res mondiales par le confinement \u00e9tabli dans la majorit\u00e9 des pays. »<\/p>

« Il s’agit d’une crise mondiale qui requiert la conclusion d’accords \u00e0 l’amiable entre les syndicats et les compagnies mini\u00e8res. Les gouvernements devraient \u00e9galement jouer un r\u00f4le dans le dialogue social, rendre ex\u00e9cutoire les normes internationales du travail et promouvoir les protocoles COVID-19 en tant que r\u00e9ponses essentielles de lutte contre la pand\u00e9mie. »<\/p><\/blockquote>

S’exprimant aujourd’hui lors d’une t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence organis\u00e9e par les actionnaires avant l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de Glencore, Mpufane s’est f\u00e9licit\u00e9 du succ\u00e8s du dialogue dans les mines d’Afrique australe. Il a \u00e9voqu\u00e9 la situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e des op\u00e9rations de Glencore au P\u00e9rou et en Bolivie, en particulier \u00e0 la mine Antimina au P\u00e9rou<\/a>, o\u00f9 des centaines de travailleurs ont \u00e9t\u00e9 infect\u00e9s par la COVID-19, qui a fait au moins un mort. Antimina est une co-entreprise entre Glencore et plusieurs autres compagnies, dont BHP Billiton. Mpufane a demand\u00e9 \u00e0 Glencore d’user de son influence pour am\u00e9liorer la situation.<\/p>

Le pr\u00e9sident Tony Hayward, s’exprimant au nom du PDG Ivan Glasenberg, a reconnu l’ampleur de la crise du coronavirus au P\u00e9rou et s’est engag\u00e9 \u00e0 travailler avec IndustriALL pour am\u00e9liorer la situation des mineurs.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[362,398],"companies":[60],"regions":[350,311,357],"sectors":[495,494],"article_tags":[],"class_list":["post-145550","article","type-article","status-publish","hentry","issues-covid-19","issues-union-win","companies-glencore","regions-south-africa","regions-sub-saharan-africa","regions-zambia","sectors-mining","sectors-mining-and-dgojp"],"acf":[],"yoast_head":"\nAfrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les mineurs d’Afrique du Sud et de Zambie ont subi des pertes d’emplois et de salaires en raison des cons\u00e9quences sur les op\u00e9rations mini\u00e8res\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les mineurs d’Afrique du Sud et de Zambie ont subi des pertes d’emplois et de salaires en raison des cons\u00e9quences sur les op\u00e9rations mini\u00e8res\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T22:15:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/\",\"name\":\"Afrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-28T15:34:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T22:15:13+00:00\",\"description\":\"Les mineurs d’Afrique du Sud et de Zambie ont subi des pertes d’emplois et de salaires en raison des cons\u00e9quences sur les op\u00e9rations mini\u00e8res\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Afrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus - industriall-union","description":"Les mineurs d’Afrique du Sud et de Zambie ont subi des pertes d’emplois et de salaires en raison des cons\u00e9quences sur les op\u00e9rations mini\u00e8res","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Afrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus","og_description":"Les mineurs d’Afrique du Sud et de Zambie ont subi des pertes d’emplois et de salaires en raison des cons\u00e9quences sur les op\u00e9rations mini\u00e8res","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-30T22:15:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/","name":"Afrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2020-05-28T15:34:18+00:00","dateModified":"2025-01-30T22:15:13+00:00","description":"Les mineurs d’Afrique du Sud et de Zambie ont subi des pertes d’emplois et de salaires en raison des cons\u00e9quences sur les op\u00e9rations mini\u00e8res","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/afrique-australe-le-dialogue-mondial-avec-glencore-lutte-contre-la-crise-du-coronavirus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Afrique australe : le dialogue mondial avec Glencore lutte contre la crise du coronavirus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145550"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145550"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145550"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145550"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}