{"id":145544,"date":"2020-05-29T12:37:17","date_gmt":"2020-05-29T12:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/"},"modified":"2025-01-30T21:59:00","modified_gmt":"2025-01-30T21:59:00","slug":"les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/","title":{"rendered":"Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>Le r\u00e9seau d&rsquo;employ\u00e9s de BHP en Am\u00e9rique latine s&rsquo;est r\u00e9uni virtuellement pour \u00e9changer des informations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;entreprise r\u00e9agit \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus dans les diff\u00e9rentes usines qu&rsquo;elle d\u00e9tient dans la r\u00e9gion. Il en est r\u00e9sult\u00e9 un tableau plut\u00f4t mitig\u00e9.<\/p><p>Au P\u00e9rou, les travailleurs syndiqu\u00e9s \u00e0 Antamina (une coentreprise entre BHP, Glencore, Teck Resources et Mitsubishi Corporation) ont signal\u00e9 une absence totale de v\u00e9ritable dialogue. Selon eux, 216 travailleurs auraient \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s positifs \u00e0 COVID-19 dans une seule mine, employant 7 000 travailleurs, et la premi\u00e8re personne \u00e0 mourir de la maladie \u00e0 coronavirus dans le pays aurait \u00e9t\u00e9 un travailleur employ\u00e9 \u00e0 Antamina.<\/p><p>Edmundo Villanueva, membre de la F\u00e9d\u00e9ration mini\u00e8re p\u00e9ruvienne FNTMMSP, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p><blockquote><p>&laquo; Antamina ignore le plus souvent les recommandations que notre syndicat lui envoie par courrier. S&rsquo;agissant de la COVID-19, l&rsquo;entreprise n&rsquo;a pas respect\u00e9 la situation d&rsquo;urgence nationale, ce qui a provoqu\u00e9 une contagion g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. La direction continue de ne pas respecter la convention collective, et nous voyons la m\u00eame chose se produire avec la pand\u00e9mie. Les cons\u00e9quences sont \u00e9galement graves pour les communaut\u00e9s qui vivent \u00e0 proximit\u00e9 de l&rsquo;entreprise du fait qu&rsquo;elle ne prot\u00e8ge pas les gens.&nbsp;&raquo;<\/p><\/blockquote><p>N\u00e9anmoins, au Chili, o\u00f9 les ressources sont exploit\u00e9es directement par BHP, les syndicats ont forc\u00e9 l&rsquo;entreprise \u00e0 prendre la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs tr\u00e8s au s\u00e9rieux :<\/p><blockquote><p>&laquo; Tr\u00e8s peu de cas ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s \u00e0 ce jour. C&rsquo;est parce que les syndicats font pression sur l&rsquo;entreprise pour qu&rsquo;elle respecte les mesures de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. En tant que syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs \u00e0 la mine Spence, nous avons d\u00fb cesser de travailler pendant 24 heures pour obliger BHP \u00e0 respecter certaines mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires et \u00e9tablir des proc\u00e9dures claires pour le signalement des cas suspects. Nous mettons de c\u00f4t\u00e9 nos diff\u00e9rences afin de collaborer sur des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour les travailleurs &raquo;,<\/p><\/blockquote><p>a indiqu\u00e9 Ronald Salcedo, membre du syndicat chilien repr\u00e9sentant les travailleurs \u00e0 la mine &nbsp;Spence.<\/p><p>Cependant, les syndicats accusent l&rsquo;entreprise de se livrer \u00e0 d&rsquo;autres comportements douteux. Par exemple, elle n\u00e9gocie tr\u00e8s peu avec les syndicats, n&rsquo;embauche que des travailleurs n&rsquo;ayant aucun probl\u00e8me de sant\u00e9 pr\u00e9existant et a d\u00e9cid\u00e9 de modifier ses horaires de travail.<\/p><p>Marcelo Franco, membre du CMCC, syndicat n&deg; 1 de la mine de Cerro Colorado, a comment\u00e9:<\/p><blockquote><p>&laquo; L&rsquo;entreprise a profit\u00e9 de la situation en exer\u00e7ant, par exemple, son pouvoir sur les travailleurs pour changer les quarts de travail. D\u00e9sormais, les heures de travail se situent au-dehors de notre horaire de travail exceptionnel. On doit commencer le travail \u00e0 7h du matin pour pouvoir ajuster la production et produire en continu pendant les heures de travail. Dans le m\u00eame temps, face aux conditions de sant\u00e9 diff\u00e9rentes de nombreux travailleurs, l&rsquo;entreprise a indiqu\u00e9 que seuls les travailleurs n&rsquo;ayant pas \u00e9t\u00e9 malades pendant les six mois pr\u00e9c\u00e9dant leur r\u00e9int\u00e9gration pouvaient reprendre le travail.&nbsp;&raquo;<\/p><\/blockquote><p>Selon Glen Mpufane, Directeur pour le secteur de l&rsquo;extraction mini\u00e8re et la production de diamants, de pierres pr\u00e9cieuses, d&rsquo;ornements et de bijoux \u00e0 IndustriALL, et responsable de la campagne exhortant BHP \u00e0 respecter les droits de ses travailleurs:<\/p><blockquote><p>&laquo; La crise a mis en lumi\u00e8re la faiblesse du mod\u00e8le d&rsquo;emploi de BHP. Pour accro\u00eetre la r\u00e9silience de la compagnie, BHP doit s&rsquo;engager dans un dialogue social global, d\u00e9velopper des relations de travail solides et fournir un travail d\u00e9cent dans le contexte de la nouvelle normalit\u00e9.&nbsp;&raquo;<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[362,422,425],"companies":[18],"regions":[263,254,279],"sectors":[495],"article_tags":[511],"class_list":["post-145544","article","type-article","status-publish","hentry","issues-covid-19","issues-human-trade-union-rights","issues-workers-rights","companies-bhp","regions-chile","regions-latin-america-and-the-caribbean","regions-peru","sectors-mining","article_tags-industriall"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le r\u00e9seau d&rsquo;employ\u00e9s de BHP en Am\u00e9rique latine s&rsquo;est r\u00e9uni virtuellement pour \u00e9changer des informations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;entreprise\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le r\u00e9seau d&rsquo;employ\u00e9s de BHP en Am\u00e9rique latine s&rsquo;est r\u00e9uni virtuellement pour \u00e9changer des informations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;entreprise\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T21:59:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/\",\"name\":\"Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-29T12:37:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T21:59:00+00:00\",\"description\":\"Le r\u00e9seau d&rsquo;employ\u00e9s de BHP en Am\u00e9rique latine s&rsquo;est r\u00e9uni virtuellement pour \u00e9changer des informations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;entreprise\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19 - industriall-union","description":"Le r\u00e9seau d&rsquo;employ\u00e9s de BHP en Am\u00e9rique latine s&rsquo;est r\u00e9uni virtuellement pour \u00e9changer des informations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;entreprise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19","og_description":"Le r\u00e9seau d&rsquo;employ\u00e9s de BHP en Am\u00e9rique latine s&rsquo;est r\u00e9uni virtuellement pour \u00e9changer des informations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;entreprise","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-30T21:59:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/","name":"Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2020-05-29T12:37:17+00:00","dateModified":"2025-01-30T21:59:00+00:00","description":"Le r\u00e9seau d&rsquo;employ\u00e9s de BHP en Am\u00e9rique latine s&rsquo;est r\u00e9uni virtuellement pour \u00e9changer des informations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;entreprise","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-au-perou-et-au-chili-contestent-la-reponse-de-bhp-a-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les travailleurs au P\u00e9rou et au Chili contestent la r\u00e9ponse de BHP \u00e0 COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145544"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145544"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145544"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145544"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}