{"id":145403,"date":"2020-07-06T14:42:26","date_gmt":"2020-07-06T14:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/"},"modified":"2025-01-30T13:48:45","modified_gmt":"2025-01-30T13:48:45","slug":"des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/","title":{"rendered":"Des travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat"},"content":{"rendered":"

L’ann\u00e9e derni\u00e8re, les travailleurs et travailleuses de SF Trade, qui fournit en textile et cuir des enseignes de stature mondiale, ont lanc\u00e9 une campagne pour mettre sur pied un syndicat. Il s’agissait que les heures suppl\u00e9mentaires soient pay\u00e9es, que le travail ne soit pas soumis \u00e0 des imp\u00e9ratifs de production excessifs et d’\u00eatre respect\u00e9s. Leur choix s’est port\u00e9 sur Deriteks, affili\u00e9 d’IndustriALL Global Union, pour les repr\u00e9senter et le recrutement d’adh\u00e9rents a d\u00e9but\u00e9.<\/p>

La direction de l’entreprise n’a pas tard\u00e9 \u00e0 lancer des tactiques antisyndicales. Ay\u015fe et P\u0131nar, deux femmes \u00e0 la t\u00eate de la campagne de syndicalisation, ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9es le 25 octobre 2019, pr\u00e9tendument pour leurs mauvaises performances. Elles ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9es dans des pi\u00e8ces s\u00e9par\u00e9es, sans leur t\u00e9l\u00e9phone portable, et on leur a impos\u00e9 de signer des lettres de d\u00e9mission, sous peine de perdre leurs indemnit\u00e9s de licenciement. Elles ont alors entam\u00e9 un piquet de gr\u00e8ve devant leur usine de la Zone de libre-\u00e9change de la mer \u00c9g\u00e9e, pr\u00e8s d’Izmir.<\/p>

La direction continue de menacer les travailleurs et travailleuses de licenciement en cas d’adh\u00e9sion au syndicat. En d\u00e9cembre 2019, Nurcan a \u00e9t\u00e9 contrainte de d\u00e9missionner du syndicat et Sevcan en janvier 2020. Tous deux ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9es.<\/p>

L’entreprise continue de violer les normes internationales fondamentales du travail ainsi que les droits constitutionnels turcs. L’entreprise a de nouveau intent\u00e9 des poursuites en dommages et int\u00e9r\u00eats, accusant les travailleurs et travailleuses de nuire \u00e0 la comp\u00e9titivit\u00e9 en raison de leurs publications dans les m\u00e9dias sociaux.<\/p>

SF Trade a un historique antisyndical. En 2015, les syndiqu\u00e9s se sont battus et ont obtenu justice au sein l’entreprise apr\u00e8s une lutte de longue haleine. L’entreprise attaque \u00e0 nouveau le syndicat et… rencontre la m\u00eame r\u00e9sistance.<\/p>

En 2015, l’entreprise, qui s’appelait alors SF Leather, a licenci\u00e9 14 travailleurs et travailleuses pour avoir rejoint Deriteks. SF Leather a tent\u00e9 de mettre fin \u00e0 la campagne de syndicalisation en for\u00e7ant les membres du syndicat \u00e0 d\u00e9missionner de Deriteks. L’entreprise a poursuivi les travailleurs et le syndicat en justice, les accusant de nuire aux int\u00e9r\u00eats commerciaux de l’entreprise.<\/p>

\u00c0 l’issue d’une campagne mondiale et de 198 jours de lutte<\/a>, Deriteks et SF Leather sont parvenus \u00e0 un accord. SF Leather a vers\u00e9 des indemnit\u00e9s aux travailleurs et travailleuses et a retir\u00e9 les poursuites engag\u00e9es contre Deriteks.<\/p>

Le pr\u00e9sident du syndicat de Deriteks, Musa Servi, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

“Il est tr\u00e8s clair que le SF Trade ne viole pas seulement les droits des travailleurs mais aussi les droits humains fondamentaux. Nous connaissons ces tactiques antisyndicales depuis 2015 et nous avons gagn\u00e9 chez SF Trade cette ann\u00e9e-l\u00e0. La solidarit\u00e9 internationale l’emportera \u00e0 nouveau. L’entreprise doit respecter le droit des travailleurs et travailleuses \u00e0 se syndiquer. Nous poursuivrons ce combat avec nos membres jusqu’\u00e0 ce qu’ils soient r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s et que l’entreprise entame un dialogue social avec notre syndicat.”<\/p><\/blockquote>

Les quatre femmes licenci\u00e9es ont fait du piquetage jusqu’\u00e0 ce que la pand\u00e9mie de coronavirus frappe la vie quotidienne. Le combat se poursuit au tribunal. Elles ont lanc\u00e9 un appel lors du 100e jour de piquetage en f\u00e9vrier : “Les femmes ne doivent pas nous abandonner dans notre lutte”.<\/p>

Christina Hajagos-Clausen, Directrice de la section textile et confection d’IndustriALL, ajoute :<\/p>

“Nous voulons rappeler \u00e0 SF Trade qu’il est de l’enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de l’entreprise de s’assurer que les droits des travailleurs sont respect\u00e9s et qu’une diligence raisonnable est exerc\u00e9e. Nous demandons \u00e0 SF Trade de r\u00e9int\u00e9grer les travailleuses licenci\u00e9es sans condition et de construire des relations sociales durables avec Deriteks.<\/p>

La solidarit\u00e9 des femmes travailleuses d\u00e9passe les fronti\u00e8res. Elles ont de la d\u00e9termination, elles ont le pouvoir de gagner. Les femmes de SF Trade ne sont pas seules dans leur lutte.”<\/p><\/blockquote>

\"\"

A solidarity demo<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

 <\/blockquote><\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-145403","article","type-article","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L’ann\u00e9e derni\u00e8re, les travailleurs et travailleuses de SF Trade, qui fournit en textile et cuir des enseignes de stature mondiale, ont lanc\u00e9 une\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’ann\u00e9e derni\u00e8re, les travailleurs et travailleuses de SF Trade, qui fournit en textile et cuir des enseignes de stature mondiale, ont lanc\u00e9 une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T13:48:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/\",\"name\":\"Des travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-06T14:42:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T13:48:45+00:00\",\"description\":\"L’ann\u00e9e derni\u00e8re, les travailleurs et travailleuses de SF Trade, qui fournit en textile et cuir des enseignes de stature mondiale, ont lanc\u00e9 une\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Des travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat - industriall-union","description":"L’ann\u00e9e derni\u00e8re, les travailleurs et travailleuses de SF Trade, qui fournit en textile et cuir des enseignes de stature mondiale, ont lanc\u00e9 une","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat","og_description":"L’ann\u00e9e derni\u00e8re, les travailleurs et travailleuses de SF Trade, qui fournit en textile et cuir des enseignes de stature mondiale, ont lanc\u00e9 une","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-30T13:48:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/","name":"Des travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2020-07-06T14:42:26+00:00","dateModified":"2025-01-30T13:48:45+00:00","description":"L’ann\u00e9e derni\u00e8re, les travailleurs et travailleuses de SF Trade, qui fournit en textile et cuir des enseignes de stature mondiale, ont lanc\u00e9 une","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/des-travailleuses-licenciees-par-sf-trade-pour-avoir-forme-un-syndicat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Des travailleuses licenci\u00e9es par SF Trade pour avoir form\u00e9 un syndicat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145403"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145403"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145403"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145403"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}