{"id":145329,"date":"2020-08-13T10:46:34","date_gmt":"2020-08-13T10:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/"},"modified":"2025-01-30T11:44:27","modified_gmt":"2025-01-30T11:44:27","slug":"les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie"},"content":{"rendered":"

Au cours des derni\u00e8res semaines, dans l’industrie m\u00e9tallurgique, plus de cent travailleurs ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s pour avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un syndicat, tous dans les entreprises des cha\u00eenes d’approvisionnement des grandes multinationales.<\/p>

En Turquie, l’adh\u00e9sion individuelle \u00e0 un syndicat est enregistr\u00e9e dans le syst\u00e8me e-state, un outil en ligne qui permet aux citoyens de mettre \u00e0 jour leurs informations personnelles aupr\u00e8s des autorit\u00e9s. Si un syndicat recrute une majorit\u00e9 simple sur un lieu de travail, il peut alors demander au Minist\u00e8re du travail une certification automatique en tant que partenaire de n\u00e9gociation collective. Les employeurs, y compris les multinationales, recourent \u00e0 des astuces ill\u00e9gales et sournoises pour \u00e9viter que les syndicats soient reconnus.<\/p>

La tactique la plus courante consiste \u00e0 licencier suffisamment de syndiqu\u00e9s pour ramener le nombre de membres en dessous du seuil de reconnaissance. Cette pratique est ill\u00e9gale et les syndicats contestent ces licenciements devant les tribunaux. Ces affaires aboutissent presque toujours \u00e0 un r\u00e8glement en faveur des travailleurs. Mais les proc\u00e9dures judiciaires prennent du temps et les employeurs esp\u00e8rent que les travailleurs se d\u00e9courageront et que la campagne de syndicalisation s’essouffle.<\/p>

\"\"

MT Reklam<\/h1><\/div>

Piquet chez MT Reklam \u00e0 Gebze<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

Une proc\u00e9dure chez MT Reklam<\/a> est en cours depuis sept ans. L’affili\u00e9 d’IndustriALL Global Union, Birle\u015fik Metal-\u0130\u015f, y a recrut\u00e9 la majorit\u00e9 des travailleurs en 2013. Depuis lors, l’entreprise a utilis\u00e9 toutes les tactiques possibles pour briser le syndicat, y compris le licenciement d’adh\u00e9rents, l’intimidation, les menaces et la violence. Apr\u00e8s une proc\u00e9dure judiciaire qui a tranch\u00e9 en faveur du syndicat, les membres restants se sont mis en gr\u00e8ve pour d\u00e9fendre leur dignit\u00e9 et leurs droits fondamentaux.<\/p>

Une autre astuce consiste \u00e0 intimider les travailleurs pour qu’ils quittent le syndicat ou qu’ils partagent leurs mots de passe \u00e9lectroniques avec l’employeur. La remise du mot de passe permet \u00e0 l’employeur de se connecter au compte d’un travailleur et d’en retirer son adh\u00e9sion au syndicat.<\/p>

Un certain nombre d’affili\u00e9s ont signal\u00e9 une r\u00e9cente intensification de ces tactiques.<\/p>

\"\"

\u00d6zer Elektrik<\/h1><\/div>

Piquet chez \u00d6zer Elektrik \u00e0 Dilovasi<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

Birle\u015fik Metal-\u0130\u015f a recrut\u00e9 la majorit\u00e9 des travailleurs d’\u00d6zer Elektrik<\/a>, un producteur d’appareils \u00e9lectriques, mais avant leur demande aupr\u00e8s du minist\u00e8re, l’entreprise a licenci\u00e9 dix adh\u00e9rents et a appel\u00e9 les forces de s\u00e9curit\u00e9 pour disperser les syndicalistes. Les dirigeants syndicaux ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en d\u00e9tention pour effrayer les travailleurs et les dissuader d’adh\u00e9rer au syndicat.<\/p>

\"\"

\u00dcnal Kablo<\/h1><\/div>

\u00dcnal Kablo : manifestation \u00e0 Ergene<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

En ao\u00fbt, peu avant que T\u00fcrk Metal ne d\u00e9pose sa demande de reconnaissance, le fabricant de c\u00e2bles \u00dcnal Kablo a licenci\u00e9 31 membres du syndicat<\/a>, ramenant ainsi les chiffres sous le seuil. Les syndicalistes maintiennent un piquet devant l’usine.<\/p>

\"\"

Sampa Otomotiv<\/h1><\/div>

Sampa Otomotiv<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

En ao\u00fbt, un autre affili\u00e9, \u00d6z\u00e7elik-\u0130\u015f, a demand\u00e9 son accr\u00e9ditation pour n\u00e9gocier collectivement chez Sampa Otomotiv<\/a>, en d\u00e9montrant qu’il repr\u00e9sente une majorit\u00e9 de travailleurs. L’entreprise a r\u00e9pondu en licenciant 71 membres du syndicat. Cyniquement, Sampa a utilis\u00e9 la pand\u00e9mie comme excuse, en disant que les travailleurs avaient \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s parce qu’ils ne portaient pas de masque, en d\u00e9pit du fait que certains d’entre eux, en cong\u00e9 de maladie, n’\u00e9taient m\u00eame pas pr\u00e9sents \u00e0 l’usine.<\/p>

Ces actions violent les normes internationales du travail auxquelles la Turquie adh\u00e8re, ainsi que la Constitution et le droit du travail turcs.<\/p>

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d’IndustriALL, Kemal \u00d6zkan, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

“Il s’agit l\u00e0 de ruses sournoises, d\u00e9loyales et malhonn\u00eates. IndustriALL les condamne avec la plus grande fermet\u00e9. Les travailleurs turcs ont le droit constitutionnel et l\u00e9gal d’adh\u00e9rer au syndicat de leur choix.<\/p>

Il est ill\u00e9gal et despotique de la part des employeurs de leur refuser ce droit, et nous devons voir des mesures plus fortes prises contre ces entreprises. Leurs clients, les grandes multinationales, doivent prendre leurs responsabilit\u00e9s dans le cadre de leurs obligations en mati\u00e8re de cha\u00eene d’approvisionnement.”<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[202,250],"sectors":[481],"article_tags":[534],"class_list":["post-145329","article","type-article","status-publish","hentry","regions-europe","regions-turkiye","sectors-base-metals","article_tags-union-busting"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au cours des derni\u00e8res semaines, dans l’industrie m\u00e9tallurgique, plus de cent travailleurs ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s pour avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un syndicat, tous\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours des derni\u00e8res semaines, dans l’industrie m\u00e9tallurgique, plus de cent travailleurs ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s pour avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un syndicat, tous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T11:44:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/\",\"name\":\"Les m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-13T10:46:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T11:44:27+00:00\",\"description\":\"Au cours des derni\u00e8res semaines, dans l’industrie m\u00e9tallurgique, plus de cent travailleurs ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s pour avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un syndicat, tous\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie - industriall-union","description":"Au cours des derni\u00e8res semaines, dans l’industrie m\u00e9tallurgique, plus de cent travailleurs ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s pour avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un syndicat, tous","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie","og_description":"Au cours des derni\u00e8res semaines, dans l’industrie m\u00e9tallurgique, plus de cent travailleurs ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s pour avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un syndicat, tous","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-30T11:44:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/","name":"Les m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-13T10:46:34+00:00","dateModified":"2025-01-30T11:44:27+00:00","description":"Au cours des derni\u00e8res semaines, dans l’industrie m\u00e9tallurgique, plus de cent travailleurs ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s pour avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 un syndicat, tous","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-metallurgistes-font-face-a-des-attaques-virulentes-des-employeurs-en-turquie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les m\u00e9tallurgistes font face \u00e0 des attaques virulentes des employeurs en Turquie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145329"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145329"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145329"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145329"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}