{"id":145257,"date":"2020-09-28T15:29:22","date_gmt":"2020-09-28T15:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/"},"modified":"2025-01-30T09:38:31","modified_gmt":"2025-01-30T09:38:31","slug":"la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/","title":{"rendered":"La gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie"},"content":{"rendered":"

Sintracarb\u00f3n, qui est affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, s'oppose \u00e0 ce changement<\/a> qui supprimerait 2.500 emplois directs et indirects. D'apr\u00e8s le pr\u00e9sident de Sintracarb\u00f3n, Igor D\u00edaz, la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise sans consulter le syndicat, ce qui est contraire \u00e0 la l\u00e9gislation colombienne.<\/p>

"Nous poursuivons la gr\u00e8ve parce que la direction veut absolument supprimer des prestations qui ont toujours figur\u00e9 dans notre convention collective, et elle veut aussi appliquer un syst\u00e8me de rotation des \u00e9quipes qui aura des cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 des travailleurs,"<\/p><\/blockquote>

a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>

Avec ce nouveau syst\u00e8me, qualifi\u00e9 de "mortel" par les mineurs, ceux-ci devront travailler 72 jours de plus par an sans hausse de salaire. Ils passeront directement de l'\u00e9quipe de jour \u00e0 l'\u00e9quipe de nuit sans temps de repos dans un cycle de sept jours, et aucun transport ne sera assur\u00e9 pour les reconduire \u00e0 leur domicile entre les postes. Ce changement va d\u00e9truire la vie de famille, provoquer l'\u00e9puisement des travailleurs et, \u00e0 terme, accro\u00eetre les accidents du travail.<\/p>

La direction pr\u00e9tend que ce changement est n\u00e9cessaire pour la survie financi\u00e8re de la mine et qu'il n'est pas n\u00e9gociable. Pour Sintracarb\u00f3n, l'entreprise tente de r\u00e9duire les prestations pr\u00e9vues dans la convention collective pour financer les indemnit\u00e9s qui devront \u00eatre vers\u00e9es aux travailleurs qui seront licenci\u00e9s avec l'application du nouveau syst\u00e8me.<\/p>

Le minist\u00e8re du Travail a somm\u00e9 les parties de dialoguer pour sortir de ce conflit, mais El Cerrej\u00f3n n'a pas r\u00e9agi. Le syndicat est dispos\u00e9 \u00e0 entamer un dialogue tripartite, mais l'entreprise ne veut pas de l'intervention du gouvernement.<\/p>

\u00c0 sa r\u00e9union du 25 septembre, le R\u00e9seau syndical mondial de Glencore a exprim\u00e9 sa solidarit\u00e9 avec les adh\u00e9rents de Sintracarb\u00f3n et appel\u00e9 Glencore \u00e0 exhorter El Cerrej\u00f3n \u00e0 reprendre la n\u00e9gociation et rechercher une solution qui convienne aux travailleurs, \u00e0 la communaut\u00e9, \u00e0 l'entreprise et au pays.<\/p>

\"\"
 <\/figcaption><\/figure>

Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d'IndustriALL Kemal \u00d6zkan a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

"Il est inacceptable qu'El Cerrej\u00f3n utilise les travailleurs pour r\u00e9duire ses co\u00fbts, en exigeant d'eux d'\u00e9normes concessions qui d\u00e9graderont leurs conditions de travail, notamment avec ce syst\u00e8me de pauses inhumain. La grande famille d'IndustriALL Global Union soutient cette gr\u00e8ve pour la justice, l'\u00e9galit\u00e9 et la dignit\u00e9. Sintracarb\u00f3n peut compter sur notre soutien pour faire que la justice r\u00e8gne sur le lieu de travail.<\/p>

"Comme le demandent les travailleurs, El Cerrej\u00f3n doit revenir \u00e0 la table des n\u00e9gociations pour trouver des solutions qui conviennent \u00e0 tous. Sinon, IndustriALL continuera \u00e0 intervenir aupr\u00e8s de ses clients et de ses principaux actionnaires."<\/p><\/blockquote>

El Cerrej\u00f3n produit du charbon destin\u00e9 \u00e0 l'exportation pour des producteurs d'\u00e9lectricit\u00e9 du monde entier. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[402,424,425],"companies":[],"regions":[264],"sectors":[495],"article_tags":[],"class_list":["post-145257","article","type-article","status-publish","hentry","issues-health-and-safety","issues-violation","issues-workers-rights","regions-colombia","sectors-mining"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sintracarb\u00f3n, qui est affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, s'oppose \u00e0 ce changement qui supprimerait 2.500 emplois directs et indirects. D'apr\u00e8s\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sintracarb\u00f3n, qui est affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, s'oppose \u00e0 ce changement qui supprimerait 2.500 emplois directs et indirects. D'apr\u00e8s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T09:38:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/\",\"name\":\"La gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-28T15:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T09:38:31+00:00\",\"description\":\"Sintracarb\u00f3n, qui est affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, s'oppose \u00e0 ce changement qui supprimerait 2.500 emplois directs et indirects. D'apr\u00e8s\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie - industriall-union","description":"Sintracarb\u00f3n, qui est affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, s'oppose \u00e0 ce changement qui supprimerait 2.500 emplois directs et indirects. D'apr\u00e8s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie","og_description":"Sintracarb\u00f3n, qui est affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, s'oppose \u00e0 ce changement qui supprimerait 2.500 emplois directs et indirects. D'apr\u00e8s","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-30T09:38:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/","name":"La gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-09-28T15:29:22+00:00","dateModified":"2025-01-30T09:38:31+00:00","description":"Sintracarb\u00f3n, qui est affili\u00e9 \u00e0 IndustriALL Global Union, s'oppose \u00e0 ce changement qui supprimerait 2.500 emplois directs et indirects. D'apr\u00e8s","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/la-greve-continue-a-el-cerrejon-en-colombie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La gr\u00e8ve continue \u00e0 El Cerrej\u00f3n en Colombie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145257"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145257"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145257"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145257"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}