{"id":145213,"date":"2020-10-23T11:24:27","date_gmt":"2020-10-23T11:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/"},"modified":"2025-01-30T08:20:47","modified_gmt":"2025-01-30T08:20:47","slug":"volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/","title":{"rendered":"Volte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats"},"content":{"rendered":"
\"\"
 <\/figcaption><\/figure>

L'annonce, le 8 octobre, par le secr\u00e9taire philippin au Travail, Silvestre Bello III, que le minist\u00e8re de l'Emploi et du Travail (DOLE) envisageait de permettre le report du 13e mois de salaire pour les entreprises en difficult\u00e9 a provoqu\u00e9 la fureur des syndicats.<\/p>

Suivant le d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n° 851 de 1976, les employeurs doivent verser un 13e mois de salaire \u00e0 tous les salari\u00e9s pour le 24 d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e. <\/p>

Sous la pression, Silvestre Bello a consult\u00e9 en ligne les syndicats le 13 octobre. Trois jours plus tard, il est revenu sur sa d\u00e9cision dans une communication t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, et a confirm\u00e9 que tous les employeurs doivent payer le 13e mois. Cette victoire est attribu\u00e9e \u00e0 l'unit\u00e9 qu'ont manifest\u00e9e les syndicats sur cette question.<\/p>

\"\"

La consultation avec les syndicats<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

Le vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif de l'ALU, Gerard Seno, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

“L'ALU rejette le report de la prime du 13e mois principalement parce que les travailleurs ont constitu\u00e9 cette prime par leur travail au cours des 12 derniers mois. Elle constitue une norme fondamentale du travail au m\u00eame titre que le salaire minimum; elle ne peut \u00eatre supprim\u00e9e ni report\u00e9e.”<\/p><\/blockquote>

Le pr\u00e9sident de l'AWATU-TUCP, Temistocles Dejon Jr, ajoute :<\/p>

“En obtenant l'int\u00e9gralit\u00e9 du 13e mois et de la prime de No\u00ebl, des millions de travailleurs et leurs familles auront de l'argent \u00e0 d\u00e9penser, ce qui profitera \u00e0 notre \u00e9conomie puisque 60 pour cent de notre PIB vient d'activit\u00e9s de consommation.”<\/p><\/blockquote>

Le pr\u00e9sident de l'Organisation int\u00e9gr\u00e9e du travail, Abraham Reyes, se f\u00e9licite de la nouvelle d\u00e9cision du secr\u00e9taire au Travail. Il a d\u00e9clar\u00e9 que les travailleurs, en particulier les travailleurs pr\u00e9caires, vont pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier des avantages inscrits dans la loi.<\/p>

La secr\u00e9taire r\u00e9gionale d'IndustriALL, Annie Adviento, d\u00e9clare :<\/p>

“Nous f\u00e9licitons le syndicat pour ce succ\u00e8s \u00e0 propos de la prime du 13e mois aux Philippines. Cette victoire t\u00e9moigne du r\u00f4le indispensable des syndicats dans le monde du travail. Des millions de travailleurs philippins, y compris les non-syndiqu\u00e9s, vont b\u00e9n\u00e9ficier de ce combat.”<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[398],"companies":[],"regions":[155,184],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-145213","article","type-article","status-publish","hentry","issues-union-win","regions-asia-pacific","regions-philippines"],"acf":[],"yoast_head":"\nVolte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\" L'annonce, le 8 octobre, par le secr\u00e9taire philippin au Travail, Silvestre Bello III, que le minist\u00e8re de l'Emploi et du Travail (DOLE)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" L'annonce, le 8 octobre, par le secr\u00e9taire philippin au Travail, Silvestre Bello III, que le minist\u00e8re de l'Emploi et du Travail (DOLE)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T08:20:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/\",\"name\":\"Volte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-23T11:24:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T08:20:47+00:00\",\"description\":\" L'annonce, le 8 octobre, par le secr\u00e9taire philippin au Travail, Silvestre Bello III, que le minist\u00e8re de l'Emploi et du Travail (DOLE)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Volte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats - industriall-union","description":" L'annonce, le 8 octobre, par le secr\u00e9taire philippin au Travail, Silvestre Bello III, que le minist\u00e8re de l'Emploi et du Travail (DOLE)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Volte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats","og_description":" L'annonce, le 8 octobre, par le secr\u00e9taire philippin au Travail, Silvestre Bello III, que le minist\u00e8re de l'Emploi et du Travail (DOLE)","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-30T08:20:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/","name":"Volte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2020-10-23T11:24:27+00:00","dateModified":"2025-01-30T08:20:47+00:00","description":" L'annonce, le 8 octobre, par le secr\u00e9taire philippin au Travail, Silvestre Bello III, que le minist\u00e8re de l'Emploi et du Travail (DOLE)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/volte-face-du-gouvernement-philippin-sur-le-paiement-du-13e-mois-apres-les-pressions-des-syndicats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Volte-face du gouvernement philippin sur le paiement du 13e mois apr\u00e8s les pressions des syndicats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/145213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=145213"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=145213"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=145213"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=145213"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=145213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}