La pand\u00e9mie de Covid-19 a profond\u00e9ment affect\u00e9 le monde du travail, des millions de travailleurs et travailleuses ayant perdu leur emploi. La production, la distribution et la consommation de biens et de services, ainsi que les activit\u00e9s \u00e9conomiques associ\u00e9es, sont confront\u00e9es \u00e0 des perturbations sans pr\u00e9c\u00e9dent et \u00e0 un avenir incertain. Alors que l’\u00e9conomie mondiale glisse vers la r\u00e9cession, au-del\u00e0 d’une crise sanitaire, la pand\u00e9mie remet en question les fondements de la s\u00e9curit\u00e9 politique, \u00e9conomique et sociale du monde.<\/p>
L’acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments, instruments, vaccins, diagnostics et traitements abordables pour la Covid-19 est primordial pour une sortie de crise. Personne ne doit \u00eatre laiss\u00e9 pour compte et personne n’est en s\u00e9curit\u00e9 tant que tout le monde n’est pas prot\u00e9g\u00e9. Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, des appels ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s en faveur d’efforts coordonn\u00e9s pour la production de produits m\u00e9dicaux, le partage des technologies et l’acc\u00e8s \u00e0 des traitements abordables.<\/p>
De nombreux pays sont confront\u00e9s \u00e0 des p\u00e9nuries de produits m\u00e9dicaux et d’acc\u00e8s aux diagnostics, aux tests et aux traitements. Pour surmonter ces difficult\u00e9s, en particulier celles caus\u00e9es par les aspects des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC) de l’OMC, l’Inde et l’Afrique du Sud ont propos\u00e9 une d\u00e9rogation \u00e0 certaines dispositions relatives \u00e0 la pr\u00e9vention, \u00e0 l’endiguement et au traitement de la Covid-19.<\/p>