{"id":144668,"date":"2021-06-10T11:07:28","date_gmt":"2021-06-10T11:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/"},"modified":"2025-01-28T15:48:50","modified_gmt":"2025-01-28T15:48:50","slug":"les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/","title":{"rendered":"Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs"},"content":{"rendered":"<p>Ces centrales hydro\u00e9lectriques font partie des quatre centrales acquises par la soci\u00e9t\u00e9 turque K\u00fcr\u00fcm Holdings aupr\u00e8s du gouvernement albanais dans le cadre d&rsquo;un accord de privatisation en 2013. Depuis l&rsquo;achat des centrales pour 110 millions d&rsquo;euros, K\u00fcr\u00fcm a r\u00e9duit les effectifs de 120 personnes, ne conservant que 43 travailleurs et travailleuses. Les centrales \u00e9lectriques sont la seule source importante d&rsquo;emploi dans la r\u00e9gion, une zone pittoresque avec des parcs nationaux et des lacs.<\/p><p>La soci\u00e9t\u00e9 a promis qu&rsquo;il n&rsquo;y aurait plus de licenciements et que toute nouvelle r\u00e9duction du personnel se ferait par d\u00e9parts naturels, en ne rempla\u00e7ant pas des personnes partant \u00e0 la retraite. La plupart des travailleurs et travailleuses des centrales \u00e9lectriques ont 30 ans de service et beaucoup sont proches de la retraite.<\/p><p>Cependant, le 22 mai 2021, le licenciement de 20 m\u00e9caniciens et \u00e9lectriciens a \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9, en violation de leur convention collective.<\/p><figure class=\"imageArticle imageFull\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 1316px;height: 640px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>Des membres du syndicat bloquent la route d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;usine.<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>Les travailleurs et travailleuses ont organis\u00e9 des manifestations quotidiennes, dressant des piquets de gr\u00e8ve devant les usines et bloquant parfois les routes. Ils affirment qu&rsquo;\u00e9tant donn\u00e9 que la restructuration les &ldquo;prive de pain&rdquo;, ils feront une gr\u00e8ve de la faim si n\u00e9cessaire. L&rsquo;entreprise a r\u00e9agi en pers\u00e9cutant la d\u00e9l\u00e9gation syndicale et en suspendant ceux et celles qui ont particip\u00e9 \u00e0 la gr\u00e8ve.<\/p><p>Les travailleurs et travailleuses sont repr\u00e9sent\u00e9s par un affili\u00e9 d&rsquo;IndustriALL Global Union, la F\u00e9d\u00e9ration syndicale des travailleurs de l&rsquo;industrie d&rsquo;Albanie (FSPISH). Des militants syndicaux sont venus de toute l&rsquo;Albanie pour se joindre aux piquets de gr\u00e8ve.<\/p><p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la FSPISH, Taf Koleci, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Nous demandons au propri\u00e9taire de venir \u00e0 la table avec le syndicat et d&rsquo;accepter d&rsquo;annuler imm\u00e9diatement le licenciement des travailleurs et travailleuses.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Les secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux d&rsquo;IndustriALL Global Union et d&rsquo;industriAll Europe, Valter Sanches et Luc Triangle, <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2021\/ALBANIA\/industriall_global_and_europe_joint_letter_to_prime_minister_of_albania_03-06-202114.pdf\">ont \u00e9crit<\/a> au Premier ministre albanais Edi Rama, en d\u00e9clarant&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Nous appelons le gouvernement albanais \u00e0 intervenir imm\u00e9diatement aupr\u00e8s de K\u00fcr\u00fcm International pour garantir la mise en \u0153uvre et le plein respect de la convention collective sign\u00e9e en 2019 entre l&rsquo;entreprise et notre affili\u00e9, la F\u00e9d\u00e9ration syndicale des travailleurs de l&rsquo;industrie d&rsquo;Albanie, et obtenir la r\u00e9int\u00e9gration de l&rsquo;ensemble des travailleurs et travailleuses qui ont \u00e9t\u00e9 injustement licenci\u00e9s.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>K\u00fcr\u00fcm est avant tout un sid\u00e9rurgiste, avec des activit\u00e9s de grande ampleur dans les Balkans et en Europe du Sud. Les centrales hydro\u00e9lectriques concern\u00e9es datent des ann\u00e9es 1950 et fonctionnent de mani\u00e8re rentable.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[203,202],"sectors":[483],"article_tags":[],"class_list":["post-144668","article","type-article","status-publish","hentry","regions-albania","regions-europe","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ces centrales hydro\u00e9lectriques font partie des quatre centrales acquises par la soci\u00e9t\u00e9 turque K\u00fcr\u00fcm Holdings aupr\u00e8s du gouvernement albanais dans le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ces centrales hydro\u00e9lectriques font partie des quatre centrales acquises par la soci\u00e9t\u00e9 turque K\u00fcr\u00fcm Holdings aupr\u00e8s du gouvernement albanais dans le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T15:48:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/\",\"name\":\"Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-10T11:07:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T15:48:50+00:00\",\"description\":\"Ces centrales hydro\u00e9lectriques font partie des quatre centrales acquises par la soci\u00e9t\u00e9 turque K\u00fcr\u00fcm Holdings aupr\u00e8s du gouvernement albanais dans le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs - industriall-union","description":"Ces centrales hydro\u00e9lectriques font partie des quatre centrales acquises par la soci\u00e9t\u00e9 turque K\u00fcr\u00fcm Holdings aupr\u00e8s du gouvernement albanais dans le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs","og_description":"Ces centrales hydro\u00e9lectriques font partie des quatre centrales acquises par la soci\u00e9t\u00e9 turque K\u00fcr\u00fcm Holdings aupr\u00e8s du gouvernement albanais dans le","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T15:48:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/","name":"Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2021-06-10T11:07:28+00:00","dateModified":"2025-01-28T15:48:50+00:00","description":"Ces centrales hydro\u00e9lectriques font partie des quatre centrales acquises par la soci\u00e9t\u00e9 turque K\u00fcr\u00fcm Holdings aupr\u00e8s du gouvernement albanais dans le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-albanais-de-l-hydroelectricite-protestent-contre-les-licenciements-abusifs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les travailleurs albanais de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 protestent contre les licenciements abusifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144668"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144668"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144668"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144668"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}