{"id":144605,"date":"2021-08-03T12:20:45","date_gmt":"2021-08-03T12:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/"},"modified":"2025-01-28T09:14:40","modified_gmt":"2025-01-28T09:14:40","slug":"au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/","title":{"rendered":"Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19"},"content":{"rendered":"<p>Faute de moyens de transport, les travailleurs qui ont repris le travail apr\u00e8s les f\u00eates de l&#039;A\u00efd rencontrent d&#039;\u00e9normes difficult\u00e9s et s&#039;exposent \u00e0 la contamination par le Covid.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>Les travailleurs contraints de reprendre le travail d&#039;urgence utilisent les moyens de transport qu&#039;ils peuvent trouver<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>Vendredi 30 juillet, le gouvernement a publi\u00e9 une ordonnance autorisant les ateliers de confection pour l&#039;export \u00e0 reprendre leurs activit\u00e9s le 1er ao\u00fbt pour r\u00e9pondre aux pressions incessantes des fabricants et des exportateurs. Cette annonce soudaine a sem\u00e9 la panique parmi les travailleurs dont la plupart avaient quitt\u00e9 Dacca et \u00e9taient rentr\u00e9s dans leurs villes et villages pour le cong\u00e9 de l&#039;A\u00efd et y passer le confinement qui a suivi.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>Les travailleurs contraints de reprendre le travail d&#039;urgence utilisent les moyens de transport qu&#039;ils peuvent trouver<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>Le gouvernement n&#039;a annonc\u00e9 la reprise des services de transport que dans la soir\u00e9e du 31 juillet. \u00c0 ce moment, les travailleurs du v\u00eatement avaient d\u00e9j\u00e0 entrepris un voyage de retour p\u00e9nible pour rejoindre leur lieu de travail, de crainte de perdre leur emploi et leur salaire. Des ferries, des camions et des transporteurs de marchandises destin\u00e9s aux situations d&#039;urgence ont embarqu\u00e9 des milliers de personnes sur des v\u00e9hicules surcharg\u00e9s et dangereux. <a href=\"https:\/\/www.newagebd.net\/article\/145181\/90pc-rmg-workers-join-work-as-factories-reopen\">La presse a indiqu\u00e9<\/a> que pr\u00e8s de 90 pour cent des travailleurs de l&#039;habillement ont repris le travail. Quoi qu&#039;il en soit, ils n&#039;ont toujours <a href=\"https:\/\/www.thedailystar.net\/news\/bangladesh\/transport\/news\/garment-workers-gazipur-block-highway-due-absence-public-transport-2142881\">pas suffisamment de moyens de transport<\/a> et doivent payer plus cher pour se rendre au travail.<\/p><p>Le 2 ao\u00fbt, 15.989 nouveaux <a href=\"https:\/\/www.worldometers.info\/coronavirus\/country\/bangladesh\/\">cas de Covid<\/a> ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans un pays o\u00f9 l&#039;on d\u00e9nombre 150.407 cas confirm\u00e9s. La pand\u00e9mie reste un sujet de pr\u00e9occupation au Bangladesh et la direction g\u00e9n\u00e9rale des services de sant\u00e9 a recommand\u00e9 d&#039;\u00e9largir le confinement \u00e0 tout le pays, o\u00f9 les d\u00e9placements sont toujours strictement limit\u00e9s.<\/p><p>Salauddin Shapon, premier vice-pr\u00e9sident du Conseil d&#039;IndustriALL pour le Bangladesh, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p><blockquote><p>&quot;Nous d\u00e9plorons que des centaines et des milliers de travailleurs aient \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de retourner au travail dans des conditions dangereuses. Le gouvernement et les employeurs devraient veiller \u00e0 ce que des mesures de s\u00e9curit\u00e9 et des consignes de sant\u00e9 strictes soient adopt\u00e9es dans les lieux de travail pour enrayer l&#039;infection.<\/p><p>&quot;Dans les circonstances actuelles, aucun travailleur ne devrait \u00eatre licenci\u00e9 pour ne pas s&#039;\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 au travail. Tous devraient toucher leur salaire pendant le confinement. Nous continuerons \u00e0 r\u00e9clamer des primes de risque Covid pour les travailleurs du v\u00eatement.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Apoorva Kaiwar, la secr\u00e9taire r\u00e9gionale d&#039;IndustriALL pour l&#039;Asie du Sud, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p><blockquote><p>&quot;Il est inacceptable que des travailleurs de l&#039;habillement soient forc\u00e9s de courir de tels risques pour respecter des objectifs de production. Ouvrir les usines pendant le confinement et demander au personnel de reprendre le travail alors que tous les transports sont \u00e0 l&#039;arr\u00eat est inhumain.<\/p><p>&quot;Le gouvernement du Bangladesh et les employeurs devraient faire que les travailleurs ne perdent pas leur salaire s&#039;ils n&#039;ont pu se pr\u00e9senter au travail en pleine pand\u00e9mie. Il faut que les usines continuent d&#039;appliquer toutes les mesures de pr\u00e9vention et de protection. Les grandes marques internationales doivent veiller \u00e0 ce que leurs fournisseurs ne compromettent pas les droits de leurs travailleurs \u00e0 la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail et les travailleurs ne devraient pas \u00eatre contraints de travailler dans des situations dangereuses.&quot;&nbsp;&nbsp;<\/p><\/blockquote><p style=\"margin:0cm 0cm 0.0001pt\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Courier\">&nbsp; <\/span><\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[362],"companies":[],"regions":[155,159],"sectors":[464],"article_tags":[528],"class_list":["post-144605","article","type-article","status-publish","hentry","issues-covid-19","regions-asia-pacific","regions-bangladesh","sectors-textile-leather-garment-shoes-and-textile-services","article_tags-south-asia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Faute de moyens de transport, les travailleurs qui ont repris le travail apr\u00e8s les f\u00eates de l&#039;A\u00efd rencontrent d&#039;\u00e9normes difficult\u00e9s et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faute de moyens de transport, les travailleurs qui ont repris le travail apr\u00e8s les f\u00eates de l&#039;A\u00efd rencontrent d&#039;\u00e9normes difficult\u00e9s et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T09:14:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/\",\"name\":\"Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-03T12:20:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T09:14:40+00:00\",\"description\":\"Faute de moyens de transport, les travailleurs qui ont repris le travail apr\u00e8s les f\u00eates de l&#039;A\u00efd rencontrent d&#039;\u00e9normes difficult\u00e9s et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19 - industriall-union","description":"Faute de moyens de transport, les travailleurs qui ont repris le travail apr\u00e8s les f\u00eates de l&#039;A\u00efd rencontrent d&#039;\u00e9normes difficult\u00e9s et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19","og_description":"Faute de moyens de transport, les travailleurs qui ont repris le travail apr\u00e8s les f\u00eates de l&#039;A\u00efd rencontrent d&#039;\u00e9normes difficult\u00e9s et","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T09:14:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/","name":"Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2021-08-03T12:20:45+00:00","dateModified":"2025-01-28T09:14:40+00:00","description":"Faute de moyens de transport, les travailleurs qui ont repris le travail apr\u00e8s les f\u00eates de l&#039;A\u00efd rencontrent d&#039;\u00e9normes difficult\u00e9s et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/au-bangladesh-le-calvaire-des-travailleurs-de-l-039-habillement-avec-la-reouverture-des-ateliers-en-plein-confinement-du-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Au Bangladesh, le calvaire des travailleurs de l&#039;habillement avec la r\u00e9ouverture des ateliers en plein confinement du Covid-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144605"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144605"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144605"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144605"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}