{"id":144601,"date":"2021-08-05T12:12:24","date_gmt":"2021-08-05T12:12:24","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/"},"modified":"2025-01-28T09:05:55","modified_gmt":"2025-01-28T09:05:55","slug":"en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/","title":{"rendered":"En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales"},"content":{"rendered":"<p>Bien qu&#039;il reste attach\u00e9 \u00e0 la poursuite des n\u00e9gociations, le syndicat annonce qu&#039;il appellera \u00e0 la gr\u00e8ve et \u00e0 des gr\u00e8ves de solidarit\u00e9 dans d&#039;autres secteurs, comme la construction automobile, l&#039;\u00e9nergie, la mine et le pneu, si les n\u00e9gociations sur les salaires ne sortent pas de l&#039;impasse. Un autre affili\u00e9 d&#039;IndustriALL, l&#039;UASA, participe \u00e0 ces n\u00e9gociations.<\/p><p>Le NUMSA, qui r\u00e9clame une hausse de 8 pour cent, a repouss\u00e9 l&#039;offre de 4,4 pour cent faite le 12 juillet par la F\u00e9d\u00e9ration des industries de l&#039;acier et de l&#039;ing\u00e9nierie d&#039;Afrique australe (SEIFSA) au nom des employeurs du secteur de l&#039;ing\u00e9nierie. Les salaires n&#039;ont pas augment\u00e9 dans le secteur en 2020, \u00e0 la suite d&#039;un accord entre le syndicat et les employeurs pour ne pas augmenter les salaires \u00e0 cause de la pand\u00e9mie de Covid-19.<\/p><p>Irvin Jim, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du NUMSA, d\u00e9clare : &quot;Nous refusons que le gouvernement et le monde des affaires se cachent derri\u00e8re le Covid-19 pour d\u00e9fendre l&#039;attitude qu&#039;ils ont toujours d\u00e9fendue, qui est de refuser d&#039;accorder aux travailleurs les hausses de salaires qu&#039;ils m\u00e9ritent et de leur verser un salaire de survie. Il est important de savoir que, tout comme les entreprises et le gouvernement, les travailleurs supportent le m\u00eame fardeau dans ces circonstances socio\u00e9conomiques difficiles. Les travailleurs ont des familles \u00e9largies \u00e0 charge et, dans une \u00e9conomie qui stagne, cela \u00e9rode encore davantage leur propre pouvoir d&#039;achat.&quot;<\/p><blockquote><p>&quot;Nous avons sign\u00e9 l&#039;accord suspensif pour garantir l&#039;avenir de l&#039;industrie dans cette p\u00e9riode de confinements et de d\u00e9fis \u00e9conomiques pour nos fournisseurs et notre cha\u00eene de valeur. Avec nos adh\u00e9rents, nous avons assur\u00e9 le bon fonctionnement d&#039;entreprises qui sont maintenant revenues \u00e0 l&#039;\u00e9quilibre et dont certaines ont renou\u00e9 avec les b\u00e9n\u00e9fices. Nous avons fait ces compromis \u00e0 la condition expresse que la sauvegarde des entreprises ait la s\u00e9curit\u00e9 d&#039;emploi pour corollaire.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Le NUMSA se dit d\u00e9\u00e7u du fait qu&#039;en d\u00e9pit des sacrifices des travailleurs, les entreprises aient &quot;licenci\u00e9 des salari\u00e9s pour \u00e9quilibrer leurs bilans et faire des profits, vu qu&#039;elles consid\u00e8rent toujours les travailleurs comme le maillon le plus faible de la cha\u00eene auquel s&#039;attaquer.&quot;<\/p><p>La secr\u00e9taire r\u00e9gionale d&#039;IndustriALL pour l&#039;Afrique subsaharienne, Paule France Ndessomin, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p><blockquote><p>&quot;Les employeurs de l&#039;ing\u00e9nierie devraient s&#039;engager \u00e0 verser des salaires minimums sup\u00e9rieurs \u00e0 l&#039;inflation et \u00e0 consid\u00e9rer les revendications du NUMSA favorables aux travailleurs. La pand\u00e9mie de Covid-19 ne peut pas servir de pr\u00e9texte \u00e0 une baisse des salaires.&quot;<\/p><\/blockquote><p>L&#039;administration fiscale de l&#039;Afrique du Sud indique une amorce de reprise \u00e9conomique du fait des cours \u00e9lev\u00e9s des m\u00e9taux et des m\u00e9taux pr\u00e9cieux export\u00e9s comme le platine et l&#039;or, et du minerai de fer, ainsi que des \u00e9quipements automobiles et de transport, des produits chimiques et autres biens d&#039;exportation. La cha\u00eene d&#039;approvisionnement de l&#039;ing\u00e9nierie constitue une partie importante des activit\u00e9s en amont et horizontales et profite des prix \u00e9lev\u00e9s des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[396,425],"companies":[],"regions":[350],"sectors":[481],"article_tags":[],"class_list":["post-144601","article","type-article","status-publish","hentry","issues-building-strong-unions","issues-workers-rights","regions-south-africa","sectors-base-metals"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bien qu&#039;il reste attach\u00e9 \u00e0 la poursuite des n\u00e9gociations, le syndicat annonce qu&#039;il appellera \u00e0 la gr\u00e8ve et \u00e0 des gr\u00e8ves de solidarit\u00e9 dans\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bien qu&#039;il reste attach\u00e9 \u00e0 la poursuite des n\u00e9gociations, le syndicat annonce qu&#039;il appellera \u00e0 la gr\u00e8ve et \u00e0 des gr\u00e8ves de solidarit\u00e9 dans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T09:05:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/\",\"name\":\"En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-05T12:12:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T09:05:55+00:00\",\"description\":\"Bien qu&#039;il reste attach\u00e9 \u00e0 la poursuite des n\u00e9gociations, le syndicat annonce qu&#039;il appellera \u00e0 la gr\u00e8ve et \u00e0 des gr\u00e8ves de solidarit\u00e9 dans\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales - industriall-union","description":"Bien qu&#039;il reste attach\u00e9 \u00e0 la poursuite des n\u00e9gociations, le syndicat annonce qu&#039;il appellera \u00e0 la gr\u00e8ve et \u00e0 des gr\u00e8ves de solidarit\u00e9 dans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales","og_description":"Bien qu&#039;il reste attach\u00e9 \u00e0 la poursuite des n\u00e9gociations, le syndicat annonce qu&#039;il appellera \u00e0 la gr\u00e8ve et \u00e0 des gr\u00e8ves de solidarit\u00e9 dans","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T09:05:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/","name":"En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2021-08-05T12:12:24+00:00","dateModified":"2025-01-28T09:05:55+00:00","description":"Bien qu&#039;il reste attach\u00e9 \u00e0 la poursuite des n\u00e9gociations, le syndicat annonce qu&#039;il appellera \u00e0 la gr\u00e8ve et \u00e0 des gr\u00e8ves de solidarit\u00e9 dans","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-afrique-du-sud-un-syndicat-se-prepare-a-la-greve-apres-l-039-impasse-des-negociations-salariales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En Afrique du Sud, un syndicat se pr\u00e9pare \u00e0 la gr\u00e8ve apr\u00e8s l&#039;impasse des n\u00e9gociations salariales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144601"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144601"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144601"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144601"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}