{"id":144502,"date":"2021-10-21T13:29:29","date_gmt":"2021-10-21T13:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/"},"modified":"2025-01-28T06:57:59","modified_gmt":"2025-01-28T06:57:59","slug":"greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/","title":{"rendered":"Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste"},"content":{"rendered":"<p>La gr\u00e8ve fait suite \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.industriall-union.org\/industriall-global-union-condemns-arrest-of-kctu-president-yang-kyeung-soo-and-demands-his-immediate\">l&rsquo;arrestation du Pr\u00e9sident du KCTU, Yang Kyeung-soo<\/a>, apr\u00e8s une descente de police au si\u00e8ge du syndicat le 2 septembre. Yang est le 13e pr\u00e9sident cons\u00e9cutif de la KTCU \u00e0 \u00eatre emprisonn\u00e9 depuis la lev\u00e9e de l&rsquo;interdiction de la f\u00e9d\u00e9ration en 1997. La lib\u00e9ration du Pr\u00e9sident Yang, qui est toujours en d\u00e9tention, \u00e9tait l&rsquo;une des revendications des travailleurs et travailleuses en gr\u00e8ve.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2021\/KOREA\/Strike20Oct\/police_phalanxes_limit_our_space.jpg\" style=\"width: 600px;height: 400px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>La police bloque les gr\u00e9vistes<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>Malgr\u00e9 de s\u00e9v\u00e8res restrictions au droit de se r\u00e9unir, des rassemblements ont eu lieu dans 14 r\u00e9gions de Cor\u00e9e. \u00c0 S\u00e9oul, la police a bloqu\u00e9 de vastes zones de la ville pour emp\u00eacher tout rassemblement. Finalement, 24.000 travailleurs et travailleuses en gr\u00e8ve ont pu se rassembler au carrefour de Seodaemun, avec cette revendication&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;D\u00e9molir les in\u00e9galit\u00e9s&nbsp;! Une grande transition vers une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9quitable&nbsp;!&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Le Pr\u00e9sident du KMWU, Kim Ho Gyu, s&rsquo;est adress\u00e9 aux travailleurs et travailleuses en gr\u00e8ve lors du rassemblement de S\u00e9oul, en d\u00e9clarant&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Les in\u00e9galit\u00e9s sont un d\u00e9sastre. Une transition industrielle domin\u00e9e par les conglom\u00e9rats chaebols engendrerait des in\u00e9galit\u00e9s plus profondes, tout comme le ph\u00e9nom\u00e8ne Covid-19. La participation des syndicats est la solution pour d\u00e9velopper une certaine immunit\u00e9 \u00e0 cette in\u00e9galit\u00e9. Le Syndicat cor\u00e9en des travailleurs de la m\u00e9tallurgie rel\u00e8vera le d\u00e9fi de notre \u00e9poque, \u00e0 savoir la participation du monde du travail \u00e0 une transformation industrielle favorable \u00e0 la population active.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Le Pr\u00e9sident Kim a \u00e9galement partag\u00e9 la <a href=\"\/wp-content\/uploads\/documents\/2021\/KOREA\/industriall_global_union_in_solidarity_with_kctu_20_october_strike_19-10-2021.pdf\">d\u00e9claration de solidarit\u00e9<\/a> du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;IndustriALL, Atle H\u00f8ie&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Conform\u00e9ment \u00e0 la <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2021\/CONGRESS2021\/Resolutions\/resolution_on_south_korea_english.pdf\">r\u00e9solution<\/a> approuv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;unanimit\u00e9 lors de notre troisi\u00e8me congr\u00e8s le 15 septembre, IndustriALL r\u00e9it\u00e8re sa revendication pour la lib\u00e9ration du Pr\u00e9sident de la KCTU Yang et pour que le gouvernement cor\u00e9en cesse imm\u00e9diatement la r\u00e9pression de la libert\u00e9 syndicale et de r\u00e9union.<\/p><p>Nous exprimons notre soutien \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale du 20 octobre et \u00e0 la lutte en faveur de la r\u00e9forme du droit du travail, des droits syndicaux fondamentaux et de l&rsquo;abolition du travail pr\u00e9caire, pour une transition juste et pour le renforcement des services publics et de la protection sociale.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>D&rsquo;autres affili\u00e9s d&rsquo;IndustriALL ont \u00e9galement envoy\u00e9 des messages de solidarit\u00e9 et l&rsquo;UAW ainsi que l&rsquo;USW se sont joints \u00e0 une d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9p\u00each\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ambassade de Cor\u00e9e \u00e0 Washington, DC, en solidarit\u00e9 avec la gr\u00e8ve.<\/p><p>Les syndicats revendiquent une r\u00e9forme du droit du travail pour donner des droits syndicaux fondamentaux \u00e0 tous les travailleurs et travailleuses, l&rsquo;abolition du travail pr\u00e9caire, une transition juste bas\u00e9e sur le dialogue social qui donne leur mot \u00e0 dire aux travailleurs et travailleuses, la garantie de l&rsquo;emploi en temps de crise, des services publics plus forts et une plus grande responsabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00c9tat en mati\u00e8re d&rsquo;emploi et de soins de sant\u00e9.<\/p><p>Le Premier ministre a r\u00e9pondu que le gouvernement prendrait des mesures judiciaires strictes contre les rassemblements ill\u00e9gaux et punirait les organisateurs et les participants aux rassemblements. La police de S\u00e9oul a annonc\u00e9 la cr\u00e9ation d&rsquo;une unit\u00e9 sp\u00e9ciale charg\u00e9e de mener une enqu\u00eate approfondie sur la gr\u00e8ve.<\/p><p>Les syndicats s&rsquo;inqui\u00e8tent de ce que sera la r\u00e9pression apr\u00e8s la gr\u00e8ve et s&rsquo;attendent \u00e0 ce que la police convoque les syndicalistes pour un harc\u00e8lement judiciaire. En Cor\u00e9e, le droit de mener des actions collectives est s\u00e9v\u00e8rement limit\u00e9 et la gr\u00e8ve n&rsquo;est l\u00e9gale que pendant certaines \u00e9tapes d&rsquo;une n\u00e9gociation collective ouverte.<\/p><p>Compte tenu de la r\u00e9pression des militants syndicaux, la KCTU a condamn\u00e9 la <a href=\"http:\/\/www.koreaherald.com\/view.php?ud=20211014000880\">nomination par le gouvernement cor\u00e9en d&rsquo;un ancien ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res pour le poste de Directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;OIT<\/a>.<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/2021\/KOREA\/Strike20Oct\/rally_in_seoul_-_energetic_youth.jpg\" style=\"width: 600px;height: 450px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>Manifestants en uniformes de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e Squid Game.<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>La s\u00e9rie \u00e0 succ\u00e8s de Netflix Squid Game a r\u00e9cemment mis en lumi\u00e8re l&rsquo;effet des in\u00e9galit\u00e9s et de l&rsquo;endettement personnel sur la soci\u00e9t\u00e9 cor\u00e9enne. Le personnage principal de la s\u00e9rie est un ancien m\u00e9tallurgiste syndiqu\u00e9 qui a <a href=\"https:\/\/labornotes.org\/blogs\/2021\/10\/real-life-auto-strike-behind-runaway-netflix-hit-squid-game?\">perdu son emploi apr\u00e8s une gr\u00e8ve<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[393,425],"companies":[],"regions":[155,170],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-144502","article","type-article","status-publish","hentry","issues-climate-change-just-transition","issues-workers-rights","regions-asia-pacific","regions-korea"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La gr\u00e8ve fait suite \u00e0 l&rsquo;arrestation du Pr\u00e9sident du KCTU, Yang Kyeung-soo, apr\u00e8s une descente de police au si\u00e8ge du syndicat le 2 septembre. Yang\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La gr\u00e8ve fait suite \u00e0 l&rsquo;arrestation du Pr\u00e9sident du KCTU, Yang Kyeung-soo, apr\u00e8s une descente de police au si\u00e8ge du syndicat le 2 septembre. Yang\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T06:57:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/\",\"name\":\"Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-21T13:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T06:57:59+00:00\",\"description\":\"La gr\u00e8ve fait suite \u00e0 l&rsquo;arrestation du Pr\u00e9sident du KCTU, Yang Kyeung-soo, apr\u00e8s une descente de police au si\u00e8ge du syndicat le 2 septembre. Yang\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste - industriall-union","description":"La gr\u00e8ve fait suite \u00e0 l&rsquo;arrestation du Pr\u00e9sident du KCTU, Yang Kyeung-soo, apr\u00e8s une descente de police au si\u00e8ge du syndicat le 2 septembre. Yang","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste","og_description":"La gr\u00e8ve fait suite \u00e0 l&rsquo;arrestation du Pr\u00e9sident du KCTU, Yang Kyeung-soo, apr\u00e8s une descente de police au si\u00e8ge du syndicat le 2 septembre. Yang","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T06:57:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/","name":"Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2021-10-21T13:29:29+00:00","dateModified":"2025-01-28T06:57:59+00:00","description":"La gr\u00e8ve fait suite \u00e0 l&rsquo;arrestation du Pr\u00e9sident du KCTU, Yang Kyeung-soo, apr\u00e8s une descente de police au si\u00e8ge du syndicat le 2 septembre. Yang","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/greve-generale-en-coree-pour-les-droits-des-travailleurs-et-la-transition-juste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en Cor\u00e9e pour les droits des travailleurs et la Transition juste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144502"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144502"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144502"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144502"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}