{"id":144316,"date":"2021-12-15T00:09:30","date_gmt":"2021-12-15T00:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/"},"modified":"2025-01-28T05:42:15","modified_gmt":"2025-01-28T05:42:15","slug":"enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/","title":{"rendered":"ENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ?"},"content":{"rendered":"

ENQU\u00caTE<\/p>

Global Worker No. 2 novembre 2021<\/p><\/td><\/tr>

\"\"<\/td>

Pays: Myanmar<\/p>

Texte: Walton Pantland<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Comme suite \u00e0 cette d\u00e9cision, IndustriALL a \u00e9crit aux multinationales ayant des relations d’affaires au Myanmar, notamment les grands acteurs de d’\u00e9nergie et de la sid\u00e9rurgie ainsi qu’aux enseignes de mode, pour leur demander d’y cesser leurs activit\u00e9s. Plusieurs ont r\u00e9pondu positivement. IndustriALL a \u00e9galement contact\u00e9 des initiatives multipartites afin d’obtenir un soutien pour cette campagne.<\/p>

Pourquoi IndustriALL a-t-elle pris cette d\u00e9cision?<\/h4>

L’appel aux sanctions a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par les syndicats du Myanmar et a \u00e9t\u00e9 longuement d\u00e9battu au sein d’IndustriALL et parmi ses affili\u00e9s au cours de l’\u00e9t\u00e9. Un repr\u00e9sentant d’un affili\u00e9 d’IndustriALL, la F\u00e9d\u00e9ration des travailleurs industriels du Myanmar (IWFM), s’est adress\u00e9 au Congr\u00e8s pour demander aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de soutenir la campagne en faveur de sanctions \u00e9conomiques exhaustives. IndustriALL fait confiance au jugement des affili\u00e9s et des organisations qui composent l’Alliance syndicale du Myanmar, sur la ligne d’action la plus appropri\u00e9e pour eux-m\u00eames. Le soutien aux sanctions est une d\u00e9claration de solidarit\u00e9 avec un mouvement syndical assi\u00e9g\u00e9 qui souffre sous un r\u00e9gime militaire brutal. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du Congr\u00e8s ont estim\u00e9 qu’ils n’avaient pas \u00e0 critiquer les revendications de syndicats confront\u00e9s \u00e0 une situation extr\u00eame.<\/p>

La quasi-totalit\u00e9 du mouvement syndical du Myanmar, sous l’\u00e9gide de l’Alliance syndicale du Myanmar, qui comprend la Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats du Myanmar et l’IWFM, participe \u00e0 la campagne en faveur des sanctions \u00e9conomiques. Les syndicats du Myanmar ont fait preuve de discernement: bien que les sanctions soient douloureuses, les violations des droits de l’homme commises par les militaires sont si extr\u00eames que la priorit\u00e9 doit \u00eatre de renverser le r\u00e9gime le plus rapidement possible.<\/p>

L’appel aux sanctions n’est pas un fait isol\u00e9, mais s’inscrit dans une campagne coordonn\u00e9e visant \u00e0 isoler la junte militaire, en imposant un embargo sur les armes et en lui refusant toute reconnaissance diplomatique au sein des organes de l’ONU. Les syndicats du Myanmar appellent \u00e0 la reconnaissance internationale du Gouvernement d’unit\u00e9 nationale (GUN), compos\u00e9 des d\u00e9put\u00e9s d\u00e9mocratiquement \u00e9lus qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vinc\u00e9s par le coup d’\u00c9tat. Ils maintiennent toutefois une politique ind\u00e9pendante, fond\u00e9e sur les revendications des travailleurs. Le GUN s’oppose \u00e0 des sanctions exhaustives, mais a appel\u00e9 les citoyens \u00e0 se joindre \u00e0 un soul\u00e8vement contre le r\u00e9gime. Les syndicats pr\u00e9f\u00e8rent la solution non-violente des sanctions, de la pression diplomatique et des actions syndicales.<\/p>

L’appel aux sanctions a \u00e9t\u00e9 largement critiqu\u00e9, tant par ceux qui font l’apologie du r\u00e9gime militaire que par des personnes de bonne foi qui soutiennent la d\u00e9mocratie au Myanmar. La plupart des critiques soulignent que les sanctions entra\u00eeneront des pertes d’emplois et nuiront davantage aux travailleurs et travailleuses qui souffrent d\u00e9j\u00e0. Certains affirment \u00e9galement que les travailleurs et travailleuses n’ont pas \u00e9t\u00e9 suffisammentconsult\u00e9s avant la d\u00e9cision. Les critiques appuient leur position en trouvant des exemples, g\u00e9n\u00e9ralement anecdotiques, de travailleurs s’opposant aux sanctions et en appelant \u00e0 un engagement constructif et \u00e0 des sanctions cibl\u00e9es contre les seules entreprises ayant des liens avec l’arm\u00e9e.<\/p>

Le mouvement syndical du Myanmar a r\u00e9pondu aux critiques en soulignant que s’il ne peut pr\u00e9tendre repr\u00e9senter tous les travailleurs du pays, les structures syndicales d\u00e9mocratiques sont plus repr\u00e9sentatives que des donn\u00e9es anecdotiques. Ils soulignent que la diligence raisonnable et l’engagement constructif sont impossibles en raison de la nature des violations des droits de l’homme. Des propri\u00e9taires d’usines ont transmis les coordonn\u00e9es de membres de syndicats \u00e0 l’arm\u00e9e. De nombreux syndicalistes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, certains ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et beaucoup d’autres doivent se cacher. Le r\u00e9gime a lanc\u00e9 une campagne offensive \u00e0 grande \u00e9chelle visant \u00e0 \u00e9craser l’opposition, en bombardant r\u00e9cemment une ville de la province de Chin \u00e0 l’artillerie lourde. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, l’arm\u00e9e a tu\u00e9 plus de 1.200 personnes.<\/p>

Pr\u00e9c\u00e9dent historique<\/h4>

<\/p>

Bien qu’il soit inhabituel pour les syndicats d’appeler \u00e0 des sanctions \u00e9conomiques contre leur pays et contre leurs employeurs, ce n’est pas sans pr\u00e9c\u00e9dent. Pendant la lutte contre l’apartheid, les syndicats d’Afrique du Sud ont appel\u00e9 \u00e0 des sanctions \u00e9conomiques exhaustives contre le pays, \u00e0 un boycott de tous les produits sud-africains et \u00e0 un d\u00e9sinvestissement des entreprises \u00e9trang\u00e8res dans le pays. L’appel au boycott et aux sanctions a \u00e9t\u00e9 controvers\u00e9 \u00e0 l’\u00e9poque, tant en Afrique du Sud qu’au niveau international, de nombreuses personnes appelant \u00e0 un dialogue constructif avec le r\u00e9gime raciste.<\/p>

Deux facteurs sont importants dans le cas de l’Afrique du Sud: les sanctions n’\u00e9taient pas une tactique isol\u00e9e, mais faisaient partie d’une lutte g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e contre le r\u00e9gime d’apartheid, et l’appel aux sanctions \u00e9manait des travailleurs et travailleuses qui seraient les plus touch\u00e9s.
L’appel aux sanctions n’a jamais \u00e9t\u00e9 soutenu universellement par tous les travailleurs, mais lorsque le gouvernement d’apartheid a accru sa brutalit\u00e9 dans les ann\u00e9es 1980, assassinant des dirigeants politiques et utilisant l’arm\u00e9e pour maintenir l’ordre dans les quartiers ouvriers, une majorit\u00e9 a fini par soutenir l’id\u00e9e que “les sanctions font mal, mais l’apartheid tue.<\/p>

En 1984, les travailleurs syndiqu\u00e9s des supermarch\u00e9s Dunnes Stores \u00e0 Dublin, en Irlande, ont refus\u00e9 la manutention de fruits sud-africains, faisant gr\u00e8ve pendant trois ans jusqu’\u00e0 ce que le gouvernement irlandais interdise les importations sud-africaines. Le soutien aux sanctions s’est accru au sein du mouvement syndical international, ce qui a conduit \u00e0 l’isolement \u00e9conomique et politique du r\u00e9gime. Les fondements \u00e9conomiques du r\u00e9gime ont \u00e9t\u00e9 par ailleurs sap\u00e9s par des vagues d’actions syndicales<\/a> et de d\u00e9sob\u00e9issance civileen Afrique du Sud. En cons\u00e9quence, l’apartheid est rapidement devenu insoutenable et le r\u00e9gime a \u00e9t\u00e9 contraint de n\u00e9gocier une transition vers la d\u00e9mocratie.<\/p>

Les sanctions au Myanmar fonctionnent-elles?<\/h4>

Le coup d’\u00c9tat de f\u00e9vrier au Myanmar a rencontr\u00e9 beaucoup plus de r\u00e9sistance que la junte militaire ne l’avait pr\u00e9vu. Une r\u00e9sistance g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e a vule lancement du Mouvement de d\u00e9sob\u00e9issance civile, des gr\u00e8ves et le refus de la fonction publique de travailler sous les ordres du r\u00e9gime. Cela a conduit le r\u00e9gime \u00e0 agir avec une brutalit\u00e9 accrue, en utilisant les forces sp\u00e9ciales militaires, qui sont habituellement d\u00e9ploy\u00e9es pour r\u00e9primer les minorit\u00e9s ethniques dans les r\u00e9gions frontali\u00e8res, contre les gens ordinaires dans les villes.<\/p>

Malgr\u00e9 cette r\u00e9pression, le r\u00e9gime militaire n’a pas encore \u00e9t\u00e9 en mesure de consolider son contr\u00f4le sur le pays et la r\u00e9sistance reste forte. Pour soutenir cette offensive militaire, le r\u00e9gime doit acheter des armes \u00e0 des pays dont il est improbable qu’ils lui prolongent ind\u00e9finiment leur cr\u00e9dit.<\/p>

Le Myanmar est actuellement proche de l’effondrement \u00e9conomique. La valeur de la monnaie a chut\u00e9 de 30 % et l’\u00e9conomie s’est contract\u00e9e de 18 % depuis le coup d’\u00c9tat. Cette situation risque de s’aggraver \u00e0 mesure que les entreprises terminent leurs commandes et quittent le pays. Les sanctions rendent les activit\u00e9s du r\u00e9gime beaucoup plus difficiles.La strat\u00e9gie des partisans des sanctions consiste \u00e0 priver le r\u00e9gime de toutes ses ressources afin qu’il s’effondre le plus rapidement possible, avant qu’il ne soit en mesure de consolider son pouvoir et de commencer \u00e0 normaliser ses relations diplomatiques. \u00c0 moins que le
r\u00e9gime ne trouve de g\u00e9n\u00e9reux soutiens \u00e9trangers, il ne sera pas en mesure de maintenir les niveaux actuels d’oppression<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[408],"companies":[],"regions":[177],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-144316","article","type-article","status-publish","hentry","issues-global-worker","regions-myanmar"],"acf":[],"yoast_head":"\nENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ? - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ENQU\u00caTEGlobal Worker No. 2 novembre 2021Pays: MyanmarTexte: Walton PantlandComme suite \u00e0 cette d\u00e9cision, IndustriALL a \u00e9crit aux multinationales ayant des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ENQU\u00caTEGlobal Worker No. 2 novembre 2021Pays: MyanmarTexte: Walton PantlandComme suite \u00e0 cette d\u00e9cision, IndustriALL a \u00e9crit aux multinationales ayant des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T05:42:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/\",\"name\":\"ENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ? - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-15T00:09:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T05:42:15+00:00\",\"description\":\"ENQU\u00caTEGlobal Worker No. 2 novembre 2021Pays: MyanmarTexte: Walton PantlandComme suite \u00e0 cette d\u00e9cision, IndustriALL a \u00e9crit aux multinationales ayant des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ? - industriall-union","description":"ENQU\u00caTEGlobal Worker No. 2 novembre 2021Pays: MyanmarTexte: Walton PantlandComme suite \u00e0 cette d\u00e9cision, IndustriALL a \u00e9crit aux multinationales ayant des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ?","og_description":"ENQU\u00caTEGlobal Worker No. 2 novembre 2021Pays: MyanmarTexte: Walton PantlandComme suite \u00e0 cette d\u00e9cision, IndustriALL a \u00e9crit aux multinationales ayant des","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T05:42:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/","name":"ENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ? - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-15T00:09:30+00:00","dateModified":"2025-01-28T05:42:15+00:00","description":"ENQU\u00caTEGlobal Worker No. 2 novembre 2021Pays: MyanmarTexte: Walton PantlandComme suite \u00e0 cette d\u00e9cision, IndustriALL a \u00e9crit aux multinationales ayant des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/enquete-pourquoi-industriall-soutient-elle-les-sanctions-au-myanmar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ENQU\u00caTE : Pourquoi IndustriALL soutient-elle les sanctions au Myanmar ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144316"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144316"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144316"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144316"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}