{"id":144270,"date":"2022-01-12T11:26:02","date_gmt":"2022-01-12T11:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/"},"modified":"2025-01-28T05:16:29","modified_gmt":"2025-01-28T05:16:29","slug":"victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/","title":{"rendered":"Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir d\u00e9montr\u00e9 leur d\u00e9termination et leur unit\u00e9 par une s\u00e9rie d&rsquo;actions solidaires, les trois syndicats ont re\u00e7u une invitation du MESS \u00e0 des pourparlers dans la soir\u00e9e du 11 janvier 2022. Une longue session de n\u00e9gociations s&rsquo;est conclue sur une note positive aux premi\u00e8res heures du 12 janvier avec la signature d&rsquo;une convention de deux ans.<\/p><p>Avant le dernier tour de n\u00e9gociations, le MESS a retir\u00e9 ses revendications de concessions. Selon un communiqu\u00e9 de presse conjoint des trois syndicats, les travailleurs et travailleuses ont obtenu une augmentation moyenne de 65,67 % dans les entreprises repr\u00e9sent\u00e9es par le MESS.<\/p><p>Cela se traduit par une augmentation de 27,44 % pour les six premiers mois de l&rsquo;accord et de 30 % pour la seconde moiti\u00e9. Si l&rsquo;inflation augmente au cours du deuxi\u00e8me semestre, l&rsquo;\u00e9cart sera couvert par les employeurs afin que les membres du syndicat re\u00e7oivent une augmentation r\u00e9elle. Au cours des troisi\u00e8me et quatri\u00e8me semestres, les salaires seront ajust\u00e9s en fonction du taux d&rsquo;inflation.<\/p><figure class=\"imageArticle imageFull\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 1000px;height: 667px\" \/><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageCaption\"><p>De droite \u00e0 gauche, les Pr\u00e9sidents Adnan Serdaro\u011flu (Birle\u015fik Metal-\u0130\u015f), Burak Akkol (MESS), Pevrul Kavlak (T\u00fcrk Metal) et Yunus De\u011firmenci (\u00d6z\u00e7elik-\u0130\u015f).<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><p>Les travailleurs et travailleuses obtiendront \u00e9galement une augmentation de 35 % des prestations sociales pour la premi\u00e8re ann\u00e9e de l&rsquo;accord, tandis que pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e, l&rsquo;augmentation sera bas\u00e9e sur le taux d&rsquo;inflation.<\/p><p>La Turquie conna\u00eet actuellement une crise \u00e9conomique, avec une inflation galopante et une chute de la valeur de la monnaie, ce qui signifie que les augmentations li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;inflation sont essentielles pour maintenir le pouvoir d&rsquo;achat.<\/p><p>&ldquo;Nous f\u00e9licitons nos trois affili\u00e9s pour leur d\u00e9termination \u00e0 atteindre cet important r\u00e9sultat,&rdquo;<\/p><p>a indiqu\u00e9 Kemal \u00d6zkan, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL.<\/p><p>&ldquo;Dans les circonstances \u00e9conomiques qui pr\u00e9valent actuellement en Turquie, les m\u00e9tallurgistes ont montr\u00e9 un excellent exemple de la mani\u00e8re dont travailleurs et travailleuses peuvent et doivent d\u00e9fendre leurs droits. Bravo&nbsp;!<\/p><p>La lutte continue&nbsp;!&rdquo;<\/p><p>Related Article<\/p><figure class=\"imageArticle imageMedium colorOverlay\"><a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/turkish-metalworkers-fight-for-a-fair-contract\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 500px;height: 375px\" \/><\/a><figcaption class=\"imageContent\"><div class=\"imageTitle\"><h1><a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/les-metallos-turcs-en-lutte-pour-une-convention-equitable\" target=\"_blank\">Les m\u00e9tallos turcs en lutte pour une convention \u00e9quitable<\/a><\/h1><\/div><\/figcaption><\/figure>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[481],"article_tags":[],"class_list":["post-144270","article","type-article","status-publish","hentry","regions-turkiye","sectors-base-metals"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s avoir d\u00e9montr\u00e9 leur d\u00e9termination et leur unit\u00e9 par une s\u00e9rie d&rsquo;actions solidaires, les trois syndicats ont re\u00e7u une invitation du MESS \u00e0 des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir d\u00e9montr\u00e9 leur d\u00e9termination et leur unit\u00e9 par une s\u00e9rie d&rsquo;actions solidaires, les trois syndicats ont re\u00e7u une invitation du MESS \u00e0 des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T05:16:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/\",\"name\":\"Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-12T11:26:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T05:16:29+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s avoir d\u00e9montr\u00e9 leur d\u00e9termination et leur unit\u00e9 par une s\u00e9rie d&rsquo;actions solidaires, les trois syndicats ont re\u00e7u une invitation du MESS \u00e0 des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie - industriall-union","description":"Apr\u00e8s avoir d\u00e9montr\u00e9 leur d\u00e9termination et leur unit\u00e9 par une s\u00e9rie d&rsquo;actions solidaires, les trois syndicats ont re\u00e7u une invitation du MESS \u00e0 des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie","og_description":"Apr\u00e8s avoir d\u00e9montr\u00e9 leur d\u00e9termination et leur unit\u00e9 par une s\u00e9rie d&rsquo;actions solidaires, les trois syndicats ont re\u00e7u une invitation du MESS \u00e0 des","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T05:16:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/","name":"Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2022-01-12T11:26:02+00:00","dateModified":"2025-01-28T05:16:29+00:00","description":"Apr\u00e8s avoir d\u00e9montr\u00e9 leur d\u00e9termination et leur unit\u00e9 par une s\u00e9rie d&rsquo;actions solidaires, les trois syndicats ont re\u00e7u une invitation du MESS \u00e0 des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/victoire-des-metallurgistes-turcs-a-l-issue-d-une-lutte-unie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Victoire des m\u00e9tallurgistes turcs \u00e0 l\u2019issue d\u2019une lutte unie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144270"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144270"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144270"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144270"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}