{"id":144225,"date":"2022-01-27T10:05:14","date_gmt":"2022-01-27T10:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/"},"modified":"2025-01-28T05:00:28","modified_gmt":"2025-01-28T05:00:28","slug":"en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/","title":{"rendered":"En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier"},"content":{"rendered":"<p>Trois affili\u00e9s d&#039;IndustriALL Global Union, Paperiliitto (syndicat du papier), Teollisuusliitto (syndicat d&#039;industrie) et Proliitto (syndicat professionnel) sont concern\u00e9s. Tous les sites d&#039;UPM en Finlande sont \u00e0 l&#039;arr\u00eat, avec un co\u00fbt \u00e9norme pour l&#039;entreprise alors que la demande pour ses produits est au plus haut.<\/p><p>Le conflit a \u00e9clat\u00e9 lorsque <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/finnish-paper-makers-break-national-bargaining\">UPM a quitt\u00e9 la n\u00e9gociation sectorielle<\/a> qui avait cours depuis des d\u00e9cennies, <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/upm-undermines-collective-bargaining-in-finland\">refusant de signer toute convention collective avec Paperiliitto<\/a>, qui repr\u00e9sente la majorit\u00e9 de son personnel. La direction veut des conventions s\u00e9par\u00e9es pour chacun des cinq secteurs d&#039;activit\u00e9.<\/p><p>Elle veut reclasser les 500 travailleurs cols-blancs repr\u00e9sent\u00e9s par Proliitto en tant que cadres afin de les exclure de la n\u00e9gociation collective et ne reconna\u00eetrait plus les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d&#039;atelier du syndicat. La direction a aussi supprim\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement automatique des cotisations syndicales en vigueur depuis les ann\u00e9es 1970. La convention collective qui la lie \u00e0 Teollisuusliitto reste en vigueur, mais le syndicat appuie la revendication d&#039;une convention uniforme sur les conditions de travail.<\/p><p>En plus de saboter la n\u00e9gociation collective, la direction veut allonger fortement la dur\u00e9e du travail sans augmentation des salaires, ce qui revient dans les faits \u00e0 diminuer de 20 \u00e0 30 pour cent les salaires de nombreux travailleurs. Les syndicats pensent qu&#039;elle a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment provoqu\u00e9 cette gr\u00e8ve qu&#039;elle esp\u00e8re utiliser pour briser les syndicats.<\/p><p>Depuis lundi 24 janvier, <a href=\"https:\/\/www.akt.fi\/uutiset\/akt-tukee-paperiliiton-ja-sahkoliiton-tyotaisteluja\/\">les dockers et les cheminots ont rejoint les gr\u00e9vistes<\/a> en refusant, par solidarit\u00e9, de toucher aux produits d&#039;UPM.<\/p><p>Petri Vanhala, le pr\u00e9sident de Paperiliitto, explique :<\/p><blockquote><p>&quot;Nous avons propos\u00e9 de rencontrer UPM mais ils ont refus\u00e9. Notre unique revendication est de ne pas d\u00e9manteler le syst\u00e8me de n\u00e9gociation collective et de s&#039;en tenir \u00e0 la norme de l&#039;industrie qui a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e avec d&#039;autres entreprises du secteur.&quot;<\/p><\/blockquote><p>Des actions collectives de cette importance sont rares en Finlande, qui conna\u00eet g\u00e9n\u00e9ralement une paix sociale relative gr\u00e2ce \u00e0 des conventions collectives de branche. Les syndicats sont persuad\u00e9s que cette attaque contre la n\u00e9gociation collective a une dimension id\u00e9ologique et que l&#039;entreprise est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 affaiblir les syndicats, m\u00eame \u00e0 un co\u00fbt \u00e9conomique \u00e9lev\u00e9 pour elle, ce qui constituerait un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent pour les relations professionnelles dans ce pays nordique.<\/p><p>La m\u00e9diation a \u00e9chou\u00e9 parce que la direction refuse de rencontrer les syndicats. UPM a <a href=\"https:\/\/verkkolehti.paperiliitto.fi\/kaikki-artikkelit\/hammennyksen-jalkeen-periksi-ei-anneta.html\">offert \u00e0 des jaunes une prime de 30 euros par jour<\/a>, et les syndicats s&#039;attendent \u00e0 ce que la gr\u00e8ve perdure. Des repr\u00e9sentants majeurs des travailleurs au comit\u00e9 europ\u00e9en d&#039;entreprise refusent de coop\u00e9rer avec la direction, par solidarit\u00e9 avec les Finlandais, et des syndicats repr\u00e9sentant les travailleurs d&#039;UPM dans d&#039;autres pays suivent de pr\u00e8s l&#039;\u00e9volution de la situation, beaucoup envoyant des messages de soutien et de solidarit\u00e9. Les syndicats du papier du monde entier vont se r\u00e9unir incessamment et d&#039;autres actions de solidarit\u00e9 suivront.<\/p><p>Le directeur d&#039;IndustriALL en charge de l&#039;industrie, Tom Grinter, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p><blockquote><p>&quot;L&#039;intransigeance born\u00e9e d&#039;UPM et son insistance \u00e0 rejeter les conventions collectives entachent partout la r\u00e9putation de l&#039;entreprise. Ses actionnaires devraient s&#039;inqui\u00e9ter des d\u00e9g\u00e2ts pour son image \u00e0 long terme.&quot;<\/p><\/blockquote><p>UPM a toujours \u00e9t\u00e9 un franc-tireur dans l&#039;industrie finlandaise, avec une attitude relativement dure et hostile aux syndicats. Alors que d&#039;autres entreprises de la p\u00e2te et du papier de Finlande ont sign\u00e9 des conventions collectives avec les syndicats, UPM s&#039;est retir\u00e9e de l&#039;association des employeurs en 2020.<\/p><p><em>Photo : Gr\u00e9vistes devant les grilles de l&#039;usine UPM Kymi \u00e0 Kouvola, le 1er janvier. Par Henri Koskela, un des gr\u00e9vistes et syndicalistes.&nbsp; <\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[142],"regions":[202,216],"sectors":[474],"article_tags":[],"class_list":["post-144225","article","type-article","status-publish","hentry","companies-upm","regions-europe","regions-finland","sectors-pulp-and-paper"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trois affili\u00e9s d&#039;IndustriALL Global Union, Paperiliitto (syndicat du papier), Teollisuusliitto (syndicat d&#039;industrie) et Proliitto (syndicat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trois affili\u00e9s d&#039;IndustriALL Global Union, Paperiliitto (syndicat du papier), Teollisuusliitto (syndicat d&#039;industrie) et Proliitto (syndicat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T05:00:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/\",\"name\":\"En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-27T10:05:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T05:00:28+00:00\",\"description\":\"Trois affili\u00e9s d&#039;IndustriALL Global Union, Paperiliitto (syndicat du papier), Teollisuusliitto (syndicat d&#039;industrie) et Proliitto (syndicat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier - industriall-union","description":"Trois affili\u00e9s d&#039;IndustriALL Global Union, Paperiliitto (syndicat du papier), Teollisuusliitto (syndicat d&#039;industrie) et Proliitto (syndicat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier","og_description":"Trois affili\u00e9s d&#039;IndustriALL Global Union, Paperiliitto (syndicat du papier), Teollisuusliitto (syndicat d&#039;industrie) et Proliitto (syndicat","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T05:00:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/","name":"En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2022-01-27T10:05:14+00:00","dateModified":"2025-01-28T05:00:28+00:00","description":"Trois affili\u00e9s d&#039;IndustriALL Global Union, Paperiliitto (syndicat du papier), Teollisuusliitto (syndicat d&#039;industrie) et Proliitto (syndicat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/en-finlande-les-grevistes-du-papier-tiennent-bon-face-a-upm-qui-refuse-de-negocier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En Finlande, les gr\u00e9vistes du papier tiennent bon face \u00e0 UPM qui refuse de n\u00e9gocier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144225"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144225"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144225"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144225"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}