{"id":144214,"date":"2022-02-01T08:57:38","date_gmt":"2022-02-01T08:57:38","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/"},"modified":"2025-01-28T04:55:11","modified_gmt":"2025-01-28T04:55:11","slug":"le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/","title":{"rendered":"Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat"},"content":{"rendered":"<p><\/p><p>Il y a tout juste un an aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar organisait un coup d&rsquo;\u00c9tat apr\u00e8s la d\u00e9faite du parti dirig\u00e9 par des militaires lors d&rsquo;une \u00e9lection d\u00e9mocratique. IndustriALL Global Union a <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/industriall-global-union-condemns-military-coup-in-myanmar-and-calls-for-respect-for-democracy-and\">condamn\u00e9 le coup d&rsquo;\u00c9tat le jour m\u00eame<\/a> et a imm\u00e9diatement commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec ses syndicats affili\u00e9s du Myanmar pour prot\u00e9ger les droits des travailleurs et travailleuses jusqu&rsquo;au r\u00e9tablissement de la d\u00e9mocratie.<\/p><p>La r\u00e9sistance au coup d&rsquo;\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 forte&nbsp;: des centaines de milliers de fonctionnaires ont refus\u00e9 de travailler sous la junte, des travailleurs et travailleuses se sont mis en gr\u00e8ve, un mouvement de d\u00e9sob\u00e9issance civile a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9, les minorit\u00e9s ethniques se sont rassembl\u00e9es et un gouvernement en exil a \u00e9t\u00e9 form\u00e9.<\/p><p>Les syndicats du Myanmar et IndustriALL ont demand\u00e9 aux entreprises de <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/businesses-support-for-myanmar-military-must-end\">veiller \u00e0 ce que les droits des travailleurs et travailleuses soient prot\u00e9g\u00e9s<\/a> pendant le coup d&rsquo;\u00c9tat. Cependant, il est rapidement apparu que c&rsquo;\u00e9tait impossible&nbsp;: les propri\u00e9taires d&rsquo;usines locales ont profit\u00e9 du coup d&rsquo;\u00c9tat pour licencier la main-d&rsquo;\u0153uvre syndiqu\u00e9e, fournissant les coordonn\u00e9es des membres du syndicat \u00e0 la police.<\/p><p>La dirigeante syndicale Khaing Zar Aung confie&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Aucun syndicat d\u00e9mocratique ne peut d\u00e9sormais fonctionner au niveau d&rsquo;une usine.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>Elle qualifie cette situation d&rsquo;&ldquo;esclavage moderne&rdquo;, expliquant que le pr\u00e9sident d&rsquo;un de ses syndicats a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 menac\u00e9 d&rsquo;assassinat. Les travailleurs et travailleuses font des heures suppl\u00e9mentaires forc\u00e9es en tant que journaliers et, souvent, ne sont pas pay\u00e9s. Elle estime qu&rsquo;une diligence raisonnable efficace n&rsquo;est pas possible dans ces conditions.<\/p><p>Cette situation a conduit le mouvement syndical du Myanmar, soutenu par IndustriALL, \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/feature-why-does-industriall-support-sanctions-in-myanmar\">demander que des sanctions \u00e9conomiques compl\u00e8tes soient prises \u00e0 l&rsquo;encontre du Myanmar<\/a> et que les entreprises de stature mondiale cessent de mener leurs affaires dans le pays. IndustriALL <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/industriall-calls-on-companies-to-divest-from-myanmar\">a \u00e9crit \u00e0 ces entreprises<\/a> pour leur faire part de cette revendication. En cons\u00e9quence, de nombreuses entreprises ont r\u00e9duit leurs activit\u00e9s, tandis que certaines, dont Total, Chevron, Bridgestone et C&amp;A, se sont retir\u00e9es du pays.<\/p><p>Le gouvernement d\u00e9mocratiquement \u00e9lu s&rsquo;est constitu\u00e9 en gouvernement en exil, principalement bas\u00e9 en Tha\u00eflande. Le Gouvernement d&rsquo;unit\u00e9 nationale (GUN) est compos\u00e9 de membres de la Ligue nationale pour la d\u00e9mocratie, le parti qui a remport\u00e9 les \u00e9lections, ainsi que d&rsquo;autres partis qui respectent le r\u00e9sultat d\u00e9mocratique, et de groupes repr\u00e9sentant les minorit\u00e9s ethniques.<\/p><p>Le GUN a form\u00e9 une force arm\u00e9e qui m\u00e8ne une gu\u00e9rilla contre la junte militaire, ce qui entra\u00eene des repr\u00e9sailles de l&rsquo;arm\u00e9e contre les civils, les villes \u00e9tant bombard\u00e9es par l&rsquo;artillerie. Environ 1.500 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, tandis que 20 frappes a\u00e9riennes contre des villages rebelles ont entra\u00een\u00e9 la fuite d&rsquo;environ 32.000 personnes et on recense 776.000 personnes d\u00e9plac\u00e9es dans les fronti\u00e8res du pays.<\/p><p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 720px;height: 404px\" \/><\/p><p><sup><em>Source: <a href=\"https:\/\/www.ituc-csi.org\/myanmar-restore-democracy-one-year\">ITUC<\/a><\/em><\/sup><\/p><p>La plupart des syndicats du Myanmar reconnaissent le GUN comme le gouvernement int\u00e9rimaire l\u00e9gitime du Myanmar. Le mouvement syndical international, notamment par le biais de la CSI et d&rsquo;IndustriALL, <a>a demand\u00e9 que le GUN soit reconnu au niveau mondial<\/a> depuis avril 2021. Le mouvement syndical a \u00e9galement men\u00e9 des efforts diplomatiques pour isoler la junte et faire reconna\u00eetre le GUN lors des r\u00e9unions de l&rsquo;ONU, notamment la <a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/ilo-adopts-resolution-calling-for-a-return-to-democracy-in-myanmar\">Conf\u00e9rence internationale du travail<\/a> en juin 2021. Les efforts diplomatiques portent leurs fruits et le <a href=\"https:\/\/www.ituc-csi.org\/french-senate-recognises-myanmar\">S\u00e9nat fran\u00e7ais<\/a> ainsi que le <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/B-9-2021-0504_EN.html\">Parlement europ\u00e9en<\/a> ont reconnu le GUN en octobre 2021.<\/p><p>Bien que le mouvement syndical reconnaisse le GUN, ses tactiques, sa strat\u00e9gie et ses priorit\u00e9s sont diff\u00e9rentes. Alors que la Force de d\u00e9fense du peuple du GUN m\u00e8ne une lutte arm\u00e9e, le mouvement syndical se concentre sur la d\u00e9sob\u00e9issance civile pacifique, en donnant la priorit\u00e9 aux gr\u00e8ves et \u00e0 une campagne internationale en faveur de sanctions \u00e9conomiques compl\u00e8tes contre le Myanmar.<\/p><p>Bien que le GUN ne soutienne pas officiellement l&rsquo;appel aux sanctions, il demande aux entreprises de stature mondiale de refuser de coop\u00e9rer avec le r\u00e9gime militaire ou de payer des taxes et droits. Le mouvement syndical se r\u00e9unit chaque semaine avec le <a href=\"https:\/\/mol.nugmyanmar.org\/\">Minist\u00e8re du travail du GUN<\/a> afin de coordonner les efforts visant \u00e0 prot\u00e9ger les droits des travailleurs.<\/p><p>IndustriALL estime que la strat\u00e9gie visant \u00e0 isoler la junte militaire sur le plan diplomatique et \u00e9conomique est le moyen le plus efficace d&rsquo;apporter un changement pacifique au Myanmar. La campagne de sanctions va s&rsquo;intensifier et une pression croissante sera exerc\u00e9e sur les entreprises qui continuent \u00e0 fonctionner au Myanmar.<\/p><p>IndustriALL et notre organisation s\u0153ur industriAll Europe avons \u00e9crit ce jour \u00e0 la Commission europ\u00e9enne pour revendiquer la fin de l&rsquo;accord commercial pr\u00e9f\u00e9rentiel de l&rsquo;UE &ldquo;Tout sauf les armes&rdquo;.<\/p><p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;IndustriALL, Atle H\u00f8ie, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><blockquote><p>&ldquo;Le mouvement syndical international et les partisans de la d\u00e9mocratie partout dans le monde, n&rsquo;accepteront jamais la normalisation de la dictature militaire au Myanmar.<\/p><p>Dans les jours qui ont imm\u00e9diatement suivi le coup d&rsquo;\u00c9tat, de nombreuses entreprises ont pu \u00eatre sinc\u00e8rement persuad\u00e9es que la chose la plus responsable \u00e0 faire \u00e9tait de continuer \u00e0 fournir des emplois durables \u00e0 la population du Myanmar.<\/p><p>Cependant, il est de plus en plus clair que la diligence raisonnable n&rsquo;est pas possible dans une dictature. Ces entreprises doivent cesser imm\u00e9diatement leurs activit\u00e9s au Myanmar.&rdquo;<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[155,177],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-144214","article","type-article","status-publish","hentry","regions-asia-pacific","regions-myanmar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il y a tout juste un an aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar organisait un coup d&rsquo;\u00c9tat apr\u00e8s la d\u00e9faite du parti dirig\u00e9 par des militaires\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a tout juste un an aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar organisait un coup d&rsquo;\u00c9tat apr\u00e8s la d\u00e9faite du parti dirig\u00e9 par des militaires\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T04:55:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/\",\"name\":\"Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-01T08:57:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T04:55:11+00:00\",\"description\":\"Il y a tout juste un an aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar organisait un coup d&rsquo;\u00c9tat apr\u00e8s la d\u00e9faite du parti dirig\u00e9 par des militaires\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat - industriall-union","description":"Il y a tout juste un an aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar organisait un coup d&rsquo;\u00c9tat apr\u00e8s la d\u00e9faite du parti dirig\u00e9 par des militaires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat","og_description":"Il y a tout juste un an aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar organisait un coup d&rsquo;\u00c9tat apr\u00e8s la d\u00e9faite du parti dirig\u00e9 par des militaires","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T04:55:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/","name":"Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-02-01T08:57:38+00:00","dateModified":"2025-01-28T04:55:11+00:00","description":"Il y a tout juste un an aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar organisait un coup d&rsquo;\u00c9tat apr\u00e8s la d\u00e9faite du parti dirig\u00e9 par des militaires","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/le-myanmar-un-an-apres-le-coup-d-etat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144214"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144214"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144214"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144214"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}