{"id":144197,"date":"2022-02-03T15:33:14","date_gmt":"2022-02-03T15:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/"},"modified":"2025-01-28T04:50:14","modified_gmt":"2025-01-28T04:50:14","slug":"nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/","title":{"rendered":"\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d"},"content":{"rendered":"<ul><\/ul><p><\/p><p><strong>La lutte pour le retour de la d\u00e9mocratie au Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d&rsquo;\u00c9tat<\/strong><\/p><p>Les orateurs du webinaire \u00e9taient&nbsp;:<\/p><ul><li>Atle H\u00f8ie, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, IndustriALL<\/li><li>Kemal \u00d6zkan, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint, IndustriALL<\/li><li>Akira Takakura, Vice-pr\u00e9sident, IndustriALL<\/li><li>Shinya Iwai, Secr\u00e9taire r\u00e9gional pour l&rsquo;Asie du Sud-Est, IndustriALL<\/li><li>Sharan Burrow, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, CSI<\/li><li>Maung Maung, Pr\u00e9sident, Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats du Myanmar<\/li><li>Moe Sandar Myint, Alliance du travail du Myanmar<\/li><li>Dr. Lwan Wai, \u00c9quipe de plaidoyer sur les sanctions \u00e9conomiques globales.<\/li><\/ul><p>Dans son discours d&rsquo;ouverture, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;IndustriALL, Atle H\u00f8ie, a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;:<\/p><p>&ldquo;Il y a un an, juste avant la c\u00e9r\u00e9monie de prestation de serment du nouveau parlement et la formation d&rsquo;un nouveau gouvernement, \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;une victoire \u00e9lectorale \u00e9crasante de la LND, les militaires du Myanmar ont organis\u00e9 un coup d&rsquo;\u00c9tat.<\/p><p>L&rsquo;ann\u00e9e qui s&rsquo;est \u00e9coul\u00e9e depuis le coup d&rsquo;\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e d&rsquo;horreur, car nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins des atrocit\u00e9s de la junte militaire, tandis que la communaut\u00e9 internationale n&rsquo;a pas pu ou voulu contribuer \u00e0 la restauration de la d\u00e9mocratie. En un an, 1.500 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, plus de 11.500 ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es, plus de 1,6 million ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays et on compte 241.000 r\u00e9fugi\u00e9s au Bangladesh, en Malaisie et en Tha\u00eflande.<\/p><p>La junte militaire ne se contente pas de traquer et de bombarder ses citoyens au Myanmar, elle les attaque \u00e9galement dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s en Tha\u00eflande. Ce dont nous sommes t\u00e9moins ne sont rien de moins que des crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9.<\/p><p>Pourtant, l&rsquo;Union europ\u00e9enne ne peut pas se r\u00e9soudre \u00e0 retirer les privil\u00e8ges commerciaux pr\u00e9f\u00e9rentiels de l&rsquo;initiative &ldquo;Tout sauf les armes&rdquo;. Cette initiative TSA repr\u00e9sente un syst\u00e8me qui accorde des privil\u00e8ges commerciaux aux pays en d\u00e9veloppement et aux pays les moins avanc\u00e9s afin de r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et de cr\u00e9er des emplois, sur la base de valeurs et de principes internationaux, notamment en mati\u00e8re de travail et de droits de l&rsquo;homme.<\/p><p>Sur quelle plan\u00e8te peut-on dire que ce qui se passe au Myanmar est fond\u00e9 sur des valeurs et des principes internationaux&nbsp;?<\/p><p>Ensemble avec industriAll Europe, nous demandons \u00e0 tous nos affili\u00e9s de l&rsquo;Union europ\u00e9enne de faire pression sur leurs gouvernements pour qu&rsquo;ils retirent les pr\u00e9f\u00e9rences accord\u00e9es par l&rsquo;initiative TSA. Cela ne peut plus durer.<\/p><p>Lors de son Congr\u00e8s en septembre, IndustriALL a adopt\u00e9 une r\u00e9solution tr\u00e8s forte demandant des sanctions \u00e9conomiques globales contre le Myanmar. Nous avons revendiqu\u00e9 que toutes les entreprises multinationales et les enseignes de stature mondiale cessent leurs activit\u00e9s, d\u00e9sinvestissent, arr\u00eatent de passer des commandes et mettent fin \u00e0 leurs relations commerciales au Myanmar.<\/p><p>Des millions de travailleurs et travailleuses ont d\u00e9j\u00e0 perdu leur emploi en raison de l&rsquo;effondrement de la soci\u00e9t\u00e9, mais des sanctions globales sont n\u00e9cessaires pour \u00e9trangler le flux d&rsquo;argent dirig\u00e9 vers la junte militaire.<\/p><p>Notre revendication a \u00e9t\u00e9 suivie par certains, est encore d\u00e9battue par d&rsquo;autres et ignor\u00e9e par d&rsquo;aucuns. Ceux qui d\u00e9battent encore ou qui l&rsquo;ignorent soit pensent qu&rsquo;ils aident la population du Myanmar en maintenant des emplois, soit l&rsquo;exploitent cyniquement pour faire des b\u00e9n\u00e9fices suppl\u00e9mentaires.<\/p><p>Soyons clairs \u00e0 cet \u00e9gard&nbsp;: il n&rsquo;est pas possible de faire des affaires au Myanmar en respectant les normes exig\u00e9es par la communaut\u00e9 internationale. Aucune activit\u00e9 dans le pays ne peut faire l&rsquo;objet d&rsquo;une v\u00e9ritable diligence raisonnable et, de ce fait, aucune entreprise ne peut affirmer que ses activit\u00e9s ne portent pas atteinte \u00e0 la population ou qu&rsquo;elle garantit les droits syndicaux et humains fondamentaux.<\/p><p>Nous n&rsquo;aurons de r\u00e9pit tant que le pouvoir ne sera pas rendu au peuple du Myanmar et nous devons profiter de cet anniversaire pour renouveler notre revendication en faveur de la justice.&rdquo;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[155,177],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-144197","article","type-article","status-publish","hentry","regions-asia-pacific","regions-myanmar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La lutte pour le retour de la d\u00e9mocratie au Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d&rsquo;\u00c9tatLes orateurs du webinaire \u00e9taient&nbsp;:Atle H\u00f8ie, Secr\u00e9taire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La lutte pour le retour de la d\u00e9mocratie au Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d&rsquo;\u00c9tatLes orateurs du webinaire \u00e9taient&nbsp;:Atle H\u00f8ie, Secr\u00e9taire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T04:50:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/\",\"name\":\"\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-03T15:33:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T04:50:14+00:00\",\"description\":\"La lutte pour le retour de la d\u00e9mocratie au Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d&rsquo;\u00c9tatLes orateurs du webinaire \u00e9taient&nbsp;:Atle H\u00f8ie, Secr\u00e9taire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d - industriall-union","description":"La lutte pour le retour de la d\u00e9mocratie au Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d&rsquo;\u00c9tatLes orateurs du webinaire \u00e9taient&nbsp;:Atle H\u00f8ie, Secr\u00e9taire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d","og_description":"La lutte pour le retour de la d\u00e9mocratie au Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d&rsquo;\u00c9tatLes orateurs du webinaire \u00e9taient&nbsp;:Atle H\u00f8ie, Secr\u00e9taire","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T04:50:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/","name":"\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2022-02-03T15:33:14+00:00","dateModified":"2025-01-28T04:50:14+00:00","description":"La lutte pour le retour de la d\u00e9mocratie au Myanmar, un an apr\u00e8s le coup d&rsquo;\u00c9tatLes orateurs du webinaire \u00e9taient&nbsp;:Atle H\u00f8ie, Secr\u00e9taire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/nous-n-aurons-de-cesse-de-rendre-le-pouvoir-au-peuple-du-myanmar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u201cNous n\u2019aurons de cesse de rendre le pouvoir au peuple du Myanmar.\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144197"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144197"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144197"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144197"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}