{"id":144178,"date":"2022-02-17T15:56:19","date_gmt":"2022-02-17T15:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/"},"modified":"2025-01-28T04:35:37","modified_gmt":"2025-01-28T04:35:37","slug":"les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"<p>La semaine derni\u00e8re, les actionnaires de Sapref, une raffinerie appartenant \u00e0 BP et Shell, ont annonc\u00e9 la suspension de ses activit\u00e9s pour la fin mars. Sapref raffine 35 pour cent du p\u00e9trole brut import\u00e9 \u00e0 Durban. Cette annonce s&#039;ajoute aux fermetures des raffineries Astron, de Chevron, et Wenworth, d&#039;Engen, qui devraient entra\u00eener des milliers de licenciements.<\/p><p>L&#039;Afrique du Sud importe l&#039;essentiel de son p\u00e9trole brut des pays d&#039;Afrique et du Moyen-Orient. En outre, Sasol fabrique des produits p\u00e9troliers pour le march\u00e9 int\u00e9rieur, en raffinant du p\u00e9trole brut et par la liqu\u00e9faction du charbon et du gaz. Et enfin, l&#039;entreprise d&#039;\u00c9tat Petrosa liqu\u00e9fie du gaz naturel, mais elle a aussi mis sa raffinerie \u00e0 l&#039;arr\u00eat.<\/p><p>Les affili\u00e9s d&#039;IndustriALL qui repr\u00e9sentent les travailleurs du secteur p\u00e9trolier, le Syndicat des travailleurs de la chimie, de l&#039;\u00e9nergie, du papier, de l&#039;impression, du bois et des secteurs connexes (CEPPWAWU) et le Syndicat national des travailleurs de la m\u00e9tallurgie d&#039;Afrique du Sud (NUMSA), estiment que le gouvernement doit intervenir par des politiques industrielles durables pour sauver l&#039;emploi. Pour eux, ces fermetures auront un impact sur les activit\u00e9s en aval de la cha\u00eene de valeur telles que le raffinage, le transport et la commercialisation des produits p\u00e9troliers.&nbsp;<\/p><p>Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du NUMSA, Irvin Jim, d\u00e9clare :<\/p><blockquote><p>&quot;Il faut que le gouvernement donne un coup d&#039;arr\u00eat \u00e0 l&#039;agenda clairement orchestr\u00e9 par les multinationales du p\u00e9trole telles que Shell et BP, Engen, Sapref et Chevron qui, consciemment et anim\u00e9es par la cupidit\u00e9, ont d\u00e9cid\u00e9 de fermer des raffineries en Afrique du Sud pour ne plus faire qu&#039;importer les produits finis, diesel et essence, en faisant croire que le p\u00e9trole brut est inabordable et en invoquant la r\u00e9glementation stricte du gouvernement sur la pollution par le soufre.<\/p><p>&quot;Notre message au gouvernement est que, dans l&#039;int\u00e9r\u00eat du pays et devant la n\u00e9cessit\u00e9 de stimuler la croissance \u00e9conomique et de pr\u00e9server et cr\u00e9er des emplois, il ne faut pas laisser ces multinationales p\u00e9troli\u00e8res cupides fermer nos raffineries, chez nous, pour simplement importer les produits finis, en abusant des licences d&#039;importation.&quot;<\/p><p>&quot;Les multinationales du p\u00e9trole et du gaz doivent n\u00e9gocier avec les syndicats pour sauver l&#039;emploi et prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats et les moyens de subsistance des travailleurs plut\u00f4t que de fermer des raffineries et licencier des milliers de travailleurs. Bien que la recherche de sources d&#039;\u00e9nergie plus propres soit n\u00e9cessaire pour atteindre la neutralit\u00e9 carbone, la transition vers des combustibles plus propres et des \u00e9nergies renouvelables doit se faire en concertation, en associant les syndicats, les travailleurs et les communaut\u00e9s concern\u00e9es,&quot;<\/p><\/blockquote><p>d\u00e9clare la secr\u00e9taire r\u00e9gionale d&#039;IndustriALL pour l&#039;Afrique subsaharienne, Paule France Ndessomin.<\/p><p><em>Photo : des membres du NUMSA manifestent en faveur d&#039;une Transition juste<\/em><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Courier\"> <\/span><\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[],"companies":[],"regions":[350,311],"sectors":[483],"article_tags":[],"class_list":["post-144178","article","type-article","status-publish","hentry","regions-south-africa","regions-sub-saharan-africa","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La semaine derni\u00e8re, les actionnaires de Sapref, une raffinerie appartenant \u00e0 BP et Shell, ont annonc\u00e9 la suspension de ses activit\u00e9s pour la fin mars.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La semaine derni\u00e8re, les actionnaires de Sapref, une raffinerie appartenant \u00e0 BP et Shell, ont annonc\u00e9 la suspension de ses activit\u00e9s pour la fin mars.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T04:35:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/\",\"name\":\"Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-17T15:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T04:35:37+00:00\",\"description\":\"La semaine derni\u00e8re, les actionnaires de Sapref, une raffinerie appartenant \u00e0 BP et Shell, ont annonc\u00e9 la suspension de ses activit\u00e9s pour la fin mars.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud - industriall-union","description":"La semaine derni\u00e8re, les actionnaires de Sapref, une raffinerie appartenant \u00e0 BP et Shell, ont annonc\u00e9 la suspension de ses activit\u00e9s pour la fin mars.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud","og_description":"La semaine derni\u00e8re, les actionnaires de Sapref, une raffinerie appartenant \u00e0 BP et Shell, ont annonc\u00e9 la suspension de ses activit\u00e9s pour la fin mars.","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T04:35:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/","name":"Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2022-02-17T15:56:19+00:00","dateModified":"2025-01-28T04:35:37+00:00","description":"La semaine derni\u00e8re, les actionnaires de Sapref, une raffinerie appartenant \u00e0 BP et Shell, ont annonc\u00e9 la suspension de ses activit\u00e9s pour la fin mars.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-reclament-l-039-intervention-du-politique-pour-sauver-l-039-emploi-dans-les-raffineries-de-petrole-et-de-gaz-d-039-afrique-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les syndicats r\u00e9clament l&#039;intervention du politique pour sauver l&#039;emploi dans les raffineries de p\u00e9trole et de gaz d&#039;Afrique du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/144178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=144178"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=144178"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=144178"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=144178"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=144178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}