{"id":143729,"date":"2022-07-07T07:29:02","date_gmt":"2022-07-07T07:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/"},"modified":"2025-01-28T01:55:50","modified_gmt":"2025-01-28T01:55:50","slug":"les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"Les syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"

Cet accord, qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au Central Bargaining Forum (CBF), comporte une hausse des salaires de 7 pour cent sur un an (du 1er juillet 2022 au 30 juin 2023), une augmentation de l'indemnit\u00e9 de logement de 400 rands (24 $) et l'engagement de poursuivre les n\u00e9gociations pour am\u00e9liorer les salaires et les conditions de travail.<\/p>\r\n\r\n

En outre, l'accord r\u00e9tablit les conditions de travail qui \u00e9taient en vigueur au 30 juin, date apr\u00e8s laquelle les travailleurs auraient perdu 9.000 rands (547 $) de prestations si les syndicats n'\u00e9taient pas intervenus. Le CBF, qui repr\u00e9sente 28.300 travailleurs de l'entreprise publique, est un forum dans lequel les employeurs n\u00e9gocient avec les syndicats.<\/p>\r\n\r\n

\r\n

"Nous sommes contents que ces n\u00e9gociations aient finalement abouti, surtout compte tenu de la situation difficile que nous vivons. Les conditions de service, dont le retrait unilat\u00e9ral a caus\u00e9 tant de tort \u00e0 nos membres, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9instaur\u00e9es. Nous avons aussi obtenu une am\u00e9lioration sensible par rapport \u00e0 l'an dernier, alors qu'Eskom imposait 1,5 pour cent, et nous tenons \u00e0 remercier l'\u00e9quipe de n\u00e9gociateurs pour leurs efforts inlassables \u00e0 la recherche d'une solution. Le NUMSA ne cessera de se battre pour am\u00e9liorer les conditions des classes laborieuses,"<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n

a dit Irvin Tim, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du NUMSA.<\/p>\r\n\r\n

Pendant la gr\u00e8ve et la n\u00e9gociation, arriv\u00e9e dans une impasse lorsque la direction a d\u00e9clar\u00e9 un litige et rompu les discussions, l'argument des travailleurs \u00e9tait qu'Eskom pouvait se permettre cette hausse et ils refusaient une augmentation inf\u00e9rieure \u00e0 l'inflation, comme celle de l'an dernier. En 2021, l'inflation nationale fut de 5,9 pour cent.<\/p>\r\n\r\n

\r\n

"Le NUM veut exprimer sa sinc\u00e8re gratitude \u00e0 ses adh\u00e9rents d'Eskom pour leur conduite pendant les n\u00e9gociations et jusqu'au moment o\u00f9 ils nous ont mandat\u00e9s pour signer l'accord. S'agissant des proc\u00e9dures disciplinaires et de r\u00e8glement des diff\u00e9rends ainsi que de l'accord de reconnaissance, une \u00e9quipe sp\u00e9ciale compos\u00e9e de trois repr\u00e9sentants de chaque partie sera constitu\u00e9e et rendra son rapport au CBF dans les trois mois,"<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n

explique William Mabapa, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du NUM.<\/p>\r\n\r\n

\"\"\r\n
 <\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n

Les coupures de courant actuelles, dues \u00e0 l'insuffisance des capacit\u00e9s de production, et que certains m\u00e9dias imputaient aux gr\u00e9vistes faisaient partie d'une campagne de d\u00e9sinformation d\u00e9nonc\u00e9e par les syndicats et dont un exemple sont les fake news qui annon\u00e7aient qu'un accord avait \u00e9t\u00e9 conclu alors que les syndicats n'avaient pas sign\u00e9 ni m\u00eame consult\u00e9 leur base sur l'offre.<\/p>\r\n\r\n

\r\n

"Nous appelons les m\u00e9dias \u00e0 faire preuve de retenue dans leurs articles. Les fake news qu'ils publient peuvent compromettre la n\u00e9gociation,"<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n

mettent en garde, dans un communiqu\u00e9, le NUMSA et le NUM, deux affili\u00e9s d'IndustriALL.<\/p>\r\n\r\n

La secr\u00e9taire r\u00e9gionale d'IndustriALL pour l'Afrique subsaharienne, Paule France Ndessomin, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\r\n\r\n

\r\n

"Nous sommes heureux que le NUMSA et le NUM continuent de se battre pour un salaire minimum et de meilleures conditions de travail pour les travailleurs d'Eskom. Alors qu'Eskom se lance dans la transition vers les \u00e9nergies renouvelables, les int\u00e9r\u00eats des travailleurs sont cruciaux et doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s. C'est pourquoi IndustriALL fait campagne pour une Transition juste qui englobe l'agenda pour le travail d\u00e9cent."  <\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[416,398,425],"companies":[],"regions":[350],"sectors":[483],"article_tags":[],"class_list":["post-143729","article","type-article","status-publish","hentry","issues-living-wage","issues-union-win","issues-workers-rights","regions-south-africa","sectors-energy-oil-gas-electricity-and-nuclear"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cet accord, qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au Central Bargaining Forum (CBF), comporte une hausse des salaires de 7 pour cent sur un an (du 1er juillet 2022 au 30 juin\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet accord, qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au Central Bargaining Forum (CBF), comporte une hausse des salaires de 7 pour cent sur un an (du 1er juillet 2022 au 30 juin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T01:55:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/\",\"name\":\"Les syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-07T07:29:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T01:55:50+00:00\",\"description\":\"Cet accord, qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au Central Bargaining Forum (CBF), comporte une hausse des salaires de 7 pour cent sur un an (du 1er juillet 2022 au 30 juin\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud - industriall-union","description":"Cet accord, qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au Central Bargaining Forum (CBF), comporte une hausse des salaires de 7 pour cent sur un an (du 1er juillet 2022 au 30 juin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud","og_description":"Cet accord, qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au Central Bargaining Forum (CBF), comporte une hausse des salaires de 7 pour cent sur un an (du 1er juillet 2022 au 30 juin","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T01:55:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/","name":"Les syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2022-07-07T07:29:02+00:00","dateModified":"2025-01-28T01:55:50+00:00","description":"Cet accord, qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au Central Bargaining Forum (CBF), comporte une hausse des salaires de 7 pour cent sur un an (du 1er juillet 2022 au 30 juin","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-syndicats-signent-un-accord-salarial-a-une-centrale-eskom-d-039-afrique-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les syndicats signent un accord salarial \u00e0 une centrale Eskom d'Afrique du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/143729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=143729"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=143729"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=143729"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=143729"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=143729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}