{"id":143702,"date":"2022-07-22T13:42:41","date_gmt":"2022-07-22T13:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/"},"modified":"2025-01-28T01:42:51","modified_gmt":"2025-01-28T01:42:51","slug":"lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/","title":{"rendered":"Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie"},"content":{"rendered":"<p>Le 18 juillet, la Cour supr\u00eame a d\u00e9cid\u00e9 de liquider et de dissoudre le Congr\u00e8s bi\u00e9lorusse des syndicats d\u00e9mocratiques (BKDP) et ses quatre membres, dont trois sont affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL&nbsp;: le Syndicat ind\u00e9pendant bi\u00e9lorusse (BITU ou BNP), le Syndicat des travailleurs de la radio et de l&rsquo;\u00e9lectronique (REP), le Syndicat libre de Bi\u00e9lorussie (SPB) et le Syndicat libre des m\u00e9tallurgistes (SPM).<\/p><p>IndustriALL consid\u00e8re cette d\u00e9cision comme nulle et non avenue et continue \u00e0 soutenir ses affili\u00e9s BITU, SPM et REP.<\/p><p>Dans sa lettre adress\u00e9e au Directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;OIT pour r\u00e9clamer une intervention urgente,<\/p><p><strong>&ldquo;IndustriALL condamne dans les termes les plus forts la d\u00e9cision du tribunal, que nous ne reconnaissons pas. Nous continuerons \u00e0 aider et \u00e0 soutenir pleinement les syndicats ind\u00e9pendants en Bi\u00e9lorussie afin de garantir leur continuit\u00e9 organisationnelle.&rdquo;<\/strong><\/p><p>La r\u00e9pression des syndicats ind\u00e9pendants en Bi\u00e9lorussie est motiv\u00e9e par des raisons politiques et constitue une attaque contre la d\u00e9mocratie et ses institutions. L&rsquo;arrestation de dirigeants syndicaux pour avoir exerc\u00e9 leur droit l\u00e9gitime \u00e0 la libert\u00e9 syndicale constitue une grave violation de leurs droits humains fondamentaux.<\/p><p>IndustriALL revendique la lib\u00e9ration imm\u00e9diate des 15 dirigeants et militants syndicaux encore en prison&nbsp;:<\/p><section class=\"boxTurquoise\"><p>1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Aliaksandr Yarashuk : Pr\u00e9sident du Congr\u00e8s bi\u00e9lorusse des syndicats d\u00e9mocratiques, BKDP.<br \/>2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Siarhei Antusevich : Vice-pr\u00e9sident du BKDP.<br \/>3.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Hennadz Fiadynich : Vice-pr\u00e9sident du syndicat des travailleurs de la radio et de l&rsquo;\u00e9lectronique, REP.<br \/>4.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Vatslau Areshka : militant du REP.<br \/>5.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Mikhail Hromau : membre et secr\u00e9taire du Conseil du SPM.<br \/>6.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Iryna But-Husaim : responsable de l&rsquo;\u00e9quipe m\u00e9dia du BKDP, comptable du BKDP.<br \/>7.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Miraslau Sabchuk : militant du SPM.<br \/>8.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Yanina Malash : Pr\u00e9sidente adjointe de la SPM, responsable de la syndicalisation.<br \/>9.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Vitali Chychmarou : membre du Conseil du SPM, inspecteur du travail.<br \/>10.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Vasil Berasneu : Pr\u00e9sident par int\u00e9rim du REP.<br \/>11.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Zinaida Mikhniuk : Pr\u00e9sidente adjointe du REP.<br \/>12.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Aliaksandr Mishuk : Vice-pr\u00e9sident du BITU, Pr\u00e9sident du BITU de JSC Belaruskali.<br \/>13.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Ihar Povarau : militant du BITU \u00e0 l&rsquo;usine m\u00e9tallurgique BMZ.<br \/>14.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Yauhen Hovar : militant du BITU \u00e0 l&rsquo;usine m\u00e9tallurgique BMZ.<br \/>15.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Artsiom Zhernak : pr\u00e9sident du SPM de l&rsquo;usine automobile de Minsk.<\/p><\/section><p>IndustriALL formule \u00e9galement la r\u00e9clamation suivante&nbsp;:<\/p><p><strong>&ldquo;de toute urgence, le gouvernement de Bi\u00e9lorussie doit donner acc\u00e8s aux visiteurs, y compris \u00e0 une mission de l&rsquo;OIT dans le pays, \u00e0 IndustriALL, \u00e0 la CSI et \u00e0 d&rsquo;autres organisations syndicales internationales, afin de v\u00e9rifier les conditions d&rsquo;arrestation et de d\u00e9tention et le bien-\u00eatre des syndicalistes d\u00e9tenus.&rdquo;<\/strong><\/p><p>En outre, IndustriALL revendique que l&rsquo;acc\u00e8s soit donn\u00e9 \u00e0 ces organisations afin d&rsquo;observer les proc\u00e8s en cours contre les syndicalistes et les organisations syndicales.<\/p><blockquote><p>&ldquo;IndustriALL s&rsquo;engage \u00e0 continuer de soutenir et d&rsquo;aider les syndicats ind\u00e9pendants bi\u00e9lorusses dans leur lutte en vue d&rsquo;exercer en toutes circonstances, sans crainte de pers\u00e9cution ou de d\u00e9tention, leur droit de r\u00e9union et d&rsquo;association pacifique, \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;opinion et d&rsquo;expression, \u00e0 la libert\u00e9 de la presse, leur droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable et leur droit \u00e0 la syndicalisation et \u00e0 la n\u00e9gociation collective,&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d&rsquo;IndustriALL, Kemal \u014czkan.<\/p><blockquote><p>&ldquo;Le gouvernement de Bi\u00e9lorussie doit changer de cap et s&rsquo;engager \u00e0 respecter les normes d\u00e9mocratiques internationales.&rdquo;<\/p><\/blockquote><p>De fausses nouvelles mal fagot\u00e9es et peu convaincantes font partie des attaques incessantes du r\u00e9gime en Bi\u00e9lorussie. La machine de propagande de l&rsquo;\u00c9tat a intensifi\u00e9 ses attaques contre IndustriALL, l&rsquo;OIT, ainsi que les syndicats du pays. La t\u00e9l\u00e9vision d&rsquo;\u00c9tat bi\u00e9lorusse a diffus\u00e9 un film contenant des enregistrements obtenus ill\u00e9galement de locaux syndicaux, ainsi que des images d&rsquo;IndustriALL obtenues tout aussi ill\u00e9galement, qui tentaient de d\u00e9peindre des directions syndicales corrompues.<\/p><section><section class=\"boxTurquoise\"><section class=\"boxTurquoise\"><h3>Prenant pleinement en compte ces violations flagrantes des droits humains et des droits syndicaux fondamentaux, IndustriALL appelle ses affili\u00e9s \u00e0 contacter l&rsquo;ambassade de Bi\u00e9lorussie dans leur pays et \u00e0 envoyer une lettre type.<\/h3><h3>Veuillez signer et partager la campagne LabourStart, soutenue par le mouvement syndical international.<\/h3><\/section><\/section><\/section>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,424,425],"companies":[],"regions":[207],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-143702","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-violation","issues-workers-rights","regions-belarus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 18 juillet, la Cour supr\u00eame a d\u00e9cid\u00e9 de liquider et de dissoudre le Congr\u00e8s bi\u00e9lorusse des syndicats d\u00e9mocratiques (BKDP) et ses quatre membres, dont\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 18 juillet, la Cour supr\u00eame a d\u00e9cid\u00e9 de liquider et de dissoudre le Congr\u00e8s bi\u00e9lorusse des syndicats d\u00e9mocratiques (BKDP) et ses quatre membres, dont\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T01:42:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/\",\"name\":\"Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-22T13:42:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T01:42:51+00:00\",\"description\":\"Le 18 juillet, la Cour supr\u00eame a d\u00e9cid\u00e9 de liquider et de dissoudre le Congr\u00e8s bi\u00e9lorusse des syndicats d\u00e9mocratiques (BKDP) et ses quatre membres, dont\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie - industriall-union","description":"Le 18 juillet, la Cour supr\u00eame a d\u00e9cid\u00e9 de liquider et de dissoudre le Congr\u00e8s bi\u00e9lorusse des syndicats d\u00e9mocratiques (BKDP) et ses quatre membres, dont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie","og_description":"Le 18 juillet, la Cour supr\u00eame a d\u00e9cid\u00e9 de liquider et de dissoudre le Congr\u00e8s bi\u00e9lorusse des syndicats d\u00e9mocratiques (BKDP) et ses quatre membres, dont","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T01:42:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/","name":"Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-07-22T13:42:41+00:00","dateModified":"2025-01-28T01:42:51+00:00","description":"Le 18 juillet, la Cour supr\u00eame a d\u00e9cid\u00e9 de liquider et de dissoudre le Congr\u00e8s bi\u00e9lorusse des syndicats d\u00e9mocratiques (BKDP) et ses quatre membres, dont","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/lutter-contre-le-demantelement-des-syndicats-independants-de-bielorussie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lutter contre le d\u00e9mant\u00e8lement des syndicats ind\u00e9pendants de Bi\u00e9lorussie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/143702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=143702"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=143702"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=143702"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=143702"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=143702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}