{"id":143528,"date":"2022-10-19T15:12:26","date_gmt":"2022-10-19T15:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/"},"modified":"2025-01-28T00:06:01","modified_gmt":"2025-01-28T00:06:01","slug":"recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/","title":{"rendered":"Recyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail !"},"content":{"rendered":"

Apr\u00e8s la mort tragique de deux travailleurs sur l’installation de recyclage de navires de Simsekler en Turquie, qui a entra\u00een\u00e9 le retrait de ce chantier de la liste des installations de recyclage de navires de l’UE, industriAll Europe et IndustriALL Global Union ont discut\u00e9 avec la Commission europ\u00e9enne de la mani\u00e8re d’am\u00e9liorer les normes de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail sur les chantiers de recyclage de navires du monde entier, en soulignant que des syndicats forts sont essentiels pour garantir de bonnes pratiques en mati\u00e8re de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.<\/p>

Au plan mondial, le secteur du d\u00e9mant\u00e8lement des navires, qui fait partie du processus de recyclage des navires, est connu pour \u00eatre extr\u00eamement dangereux avec des conditions de travail pr\u00e9caires, des salaires de mis\u00e8re, peu de formation et un manque d’\u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9 et d’acc\u00e8s aux services m\u00e9dicaux, comme le souligne le rapport sp\u00e9cial d’IndustriALL Global Union<\/a>. Malheureusement, les d\u00e9c\u00e8s dans ce secteur ne sont pas rares et, outre les deux cas mentionn\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment en Turquie, les conditions de travail au Bangladesh suscitent de r\u00e9elles inqui\u00e9tudes, avec plus de vingt accidents graves et six d\u00e9c\u00e8s \u00e0 ce jour en 2022. Les syndicats appellent \u00e0 une action urgente pour pr\u00e9venir les accidents et am\u00e9liorer les conditions de travail sur les chantiers de recyclage de navires partout dans le monde.<\/p>

L’UE a mis en place des normes strictes par le biais du R\u00e8glement europ\u00e9en relatif au recyclage des navires et de la Liste europ\u00e9enne des installations de recyclage des navires. Les d\u00e9cideurs politiques europ\u00e9ens souhaitent utiliser ces outils pour am\u00e9liorer les conditions de travail et renforcer les normes environnementales des installations de recyclage des navires dans le monde entier. Ces deux textes \u00e9tant en cours de r\u00e9vision, industriAll Europe et IndustriALL Global Union ont saisi cette occasion pour se rendre aux consultations organi\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne et la rencontrer pour mettre en lumi\u00e8re l’exp\u00e9rience des travailleurs sur le terrain et insister sur le fait que la libert\u00e9 syndicale, des syndicats forts et un dialogue social de qualit\u00e9 sont tous n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs sur ces installations. Les syndicats peuvent contr\u00f4ler le respect des r\u00e9glementations sur le terrain, faire modifier les pratiques de travail de leurs membres et contester les t\u00e2ches dangereuses.<\/p>

Les syndicats soutiennent les objectifs du R\u00e8glement europ\u00e9en relatif au recyclage des navires visant \u00e0 pr\u00e9venir, r\u00e9duire et minimiser les accidents, les blessures et autres effets n\u00e9gatifs sur la sant\u00e9 humaine et l’environnement au cours du processus de d\u00e9mant\u00e8lement ou recyclage des navires. Le r\u00e8glement de l’UE vise \u00e9galement \u00e0 contribuer \u00e0 la ratification de la Convention internationale de Hong Kong pour le recyclage s\u00fbr et \u00e9cologiquement rationnel des navires<\/a>, dont IndustriALL Global Union est un partisan de longue date.<\/p>

La demande de recyclage des navires \u00e9tant appel\u00e9e \u00e0 augmenter consid\u00e9rablement dans un avenir proche, et pr\u00e8s de 90 % du d\u00e9mant\u00e8lement des navires (tonnage brut) ayant lieu en Inde, au Pakistan et au Bangladesh, des investissements sont n\u00e9cessaires pour garantir que les installations actuelles soient \u00e0 la hauteur au plan mondial. Pour ce faire, les partenaires sociaux et les autorit\u00e9s nationales doivent \u00e9laborer des feuilles de route afin de se pr\u00e9parer \u00e0 une demande accrue en mati\u00e8re de recyclage des navires, tout en respectant l’ensemble des crit\u00e8res d\u00e9finis dans la Convention de Hong Kong et le R\u00e8glement de l’UE.<\/p>

Kan Matsuzaki, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint d’IndustriALL Global, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

“La priorit\u00e9 d’IndustriALL est l’entr\u00e9e en vigueur de la Convention de Hong Kong. L’ann\u00e9e prochaine est cruciale \u00e0 cet \u00e9gard. Elle verra l’introduction d’une norme mondiale de base pour un recyclage des navires s\u00fbr et respectueux de l’environnement. Les r\u00e8glements de l’UE compl\u00e8tent cette convention et il est important que la voix des travailleurs et travailleuses soit entendue au cours du processus de r\u00e9vision. Notre vision est celle d’une industrie florissante qui assure le recyclage des navires selon des normes \u00e9lev\u00e9es, avec des emplois syndiqu\u00e9s s\u00fbrs et de qualit\u00e9. La cl\u00e9 du succ\u00e8s r\u00e9side dans une norme minimale reconnue au niveau mondial et dans le dialogue social avec les syndicats.”<\/p><\/blockquote>

Judith Kirton-Darling, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe d’industriAll Europe, a pour sa part indiqu\u00e9 :<\/p>

“Le retrait de deux chantiers de recyclage de navires turcs de la 10e r\u00e9vision de la Liste des installations de recyclage de navires de l’UE est un \u00e9chec pour tous les partenaires concern\u00e9s. Nous devons de toute urgence am\u00e9liorer les normes de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 de ces chantiers et en aider davantage, en Europe et \u00e0 l’\u00e9tranger, \u00e0 recycler les navires de mani\u00e8re propre et s\u00fbre. L’\u00e9conomie circulaire joue un r\u00f4le important dans le cycle de vie d’un navire et nous devons utiliser pleinement ces pr\u00e9cieuses mati\u00e8res premi\u00e8res secondaires tout en prot\u00e9geant les travailleurs et travailleuses de ces sites.”<\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[402,425],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[470],"article_tags":[],"class_list":["post-143528","article","type-article","status-publish","hentry","issues-health-and-safety","issues-workers-rights","regions-turkiye","sectors-shipbuilding-and-shipbreaking"],"acf":[],"yoast_head":"\nRecyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail ! - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s la mort tragique de deux travailleurs sur l’installation de recyclage de navires de Simsekler en Turquie, qui a entra\u00een\u00e9 le retrait de ce\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s la mort tragique de deux travailleurs sur l’installation de recyclage de navires de Simsekler en Turquie, qui a entra\u00een\u00e9 le retrait de ce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T00:06:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/\",\"name\":\"Recyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail ! - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-19T15:12:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T00:06:01+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s la mort tragique de deux travailleurs sur l’installation de recyclage de navires de Simsekler en Turquie, qui a entra\u00een\u00e9 le retrait de ce\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail ! - industriall-union","description":"Apr\u00e8s la mort tragique de deux travailleurs sur l’installation de recyclage de navires de Simsekler en Turquie, qui a entra\u00een\u00e9 le retrait de ce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Recyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail !","og_description":"Apr\u00e8s la mort tragique de deux travailleurs sur l’installation de recyclage de navires de Simsekler en Turquie, qui a entra\u00een\u00e9 le retrait de ce","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-28T00:06:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/","name":"Recyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail ! - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2022-10-19T15:12:26+00:00","dateModified":"2025-01-28T00:06:01+00:00","description":"Apr\u00e8s la mort tragique de deux travailleurs sur l’installation de recyclage de navires de Simsekler en Turquie, qui a entra\u00een\u00e9 le retrait de ce","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/recyclage-des-navires-il-est-urgent-d-agir-pour-garantir-la-securite-pour-tous-au-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recyclage des navires : il est urgent d\u2019agir pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 pour tous au travail !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/143528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=143528"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=143528"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=143528"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=143528"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=143528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}