{"id":143095,"date":"2023-07-20T08:32:23","date_gmt":"2023-07-20T08:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/"},"modified":"2025-01-27T19:58:18","modified_gmt":"2025-01-27T19:58:18","slug":"proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays"},"content":{"rendered":"

"Le peuple, les travailleurs et les syndicats d'Ukraine ont notre ind\u00e9fectible  soutien,"<\/p><\/blockquote>

a dit le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d'IndustriALL Kemal \u00d6zkan en ouvrant les deux journ\u00e9es consacr\u00e9es \u00e0 des discussions sur la question de savoir quel type de pays l'Ukraine veut devenir apr\u00e8s la guerre et comment elle veut traiter sa population, en associant les syndicats au d\u00e9bat en tant qu'acteurs majeurs.<\/p>

"Il est imp\u00e9ratif de rem\u00e9dier aux violations des droits de l'homme et des travailleurs. Nous devons partager les r\u00e9alit\u00e9s sur le terrain et fournir des preuves concr\u00e8tes aux instances internationales, en particulier \u00e0 l'OIT. M\u00eame en temps de guerre, il faut que la voix des travailleurs soit entendue sur la sc\u00e8ne internationale."<\/p>

"Nous devons aussi nous tourner vers l'avenir et nous pr\u00e9parer pour la reconstruction du pays, avec les syndicats si nous voulons que l'Ukraine d'apr\u00e8s-guerre reparte d'un bon pied d\u00e9mocratique,"<\/p><\/blockquote>

a soulign\u00e9 Isabelle Barth\u00e8s, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjointe d'IndustriALL Europe.<\/p>

"Il faudra investir massivement et nous devons veiller \u00e0 ce que ces investissements respectent les droits des travailleurs."<\/p><\/blockquote>

La r\u00e9union tripartite du 13 juillet a rassembl\u00e9 des syndicats ukrainiens affili\u00e9s \u00e0 IndustriALL Global Union et IndustriALL Europe, des repr\u00e9sentants de l'OIT, des Nations unies, du gouvernement et des employeurs ukrainiens. Les organisations syndicales s'\u00e9taient r\u00e9unies la veille avec leurs centrales nationales, la F\u00e9d\u00e9ration des syndicats ukrainiens (FUP) et la Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats ind\u00e9pendants (KVPU).<\/p><\/div>

\"\"

Valeriy Matov (pr\u00e9sident du Syndicat des travailleurs de l'\u00e9nergie et l'industrie nucl\u00e9aires, Atomprofspilka); Mykhailo Volynets (pr\u00e9sident du Syndicat ind\u00e9pendant des mineurs NPGU et de la Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats ind\u00e9pendants d'Ukraine KVPU, d\u00e9put\u00e9); Kemal \u00d6zkan; Alexander Bercht (membre du Conseil de l'IGBCE); Felix Hett (repr\u00e9sentant de la Fondation Friedrich Ebert en Ukraine)<\/p><\/div><\/figcaption><\/figure>

Les droits des travailleurs en temps de guerre – t\u00e9moignages<\/strong><\/p>

Dans des interventions \u00e9mouvantes, des repr\u00e9sentants syndicaux de secteurs tels que la mine, l'\u00e9lectronique et l'ing\u00e9nierie, l'a\u00e9ronautique, le p\u00e9trole, le gaz et la chimie ont d\u00e9crit la r\u00e9alit\u00e9 que vivent les travailleurs dans une Ukraine ravag\u00e9e par la guerre, subissant quotidiennement les bombardements d'usines, le manque de personnel sp\u00e9cialis\u00e9 et les arr\u00eats de production.<\/p>

L'extraction du charbon est cruciale pour l'\u00e9conomie du pays et son approvisionnement en \u00e9nergie. Des dirigeants syndicaux du secteur minier ont parl\u00e9 du manque de main-d’\u0153uvre qualifi\u00e9e, beaucoup de jeunes ayant \u00e9t\u00e9 enr\u00f4l\u00e9s dans l'arm\u00e9e ou ayant fui le pays.<\/p>

La situation sanitaire et s\u00e9curitaire est pr\u00e9caire dans les mines. Les mineurs travaillent sans \u00e9quipement de protection individuelle ad\u00e9quat. \u00c0 titre d'exemple, il arrive que les niveaux de poussi\u00e8re soient trois fois sup\u00e9rieurs aux maxima autoris\u00e9s. Beaucoup de mines \u00e9tant lourdement endett\u00e9es, les cotisations sociales ne sont pas vers\u00e9es, rendant impossible tout d\u00e9part \u00e0 la retraite anticip\u00e9e pour des mineurs qui travaillent dans des conditions p\u00e9rilleuses.<\/p>

Dans les r\u00e9gions occup\u00e9es de Donetsk et de Lougansk, la situation des travailleurs est extr\u00eamement p\u00e9nible. Il est difficile de s'informer parce que ceux qui communiquent avec les syndicats en dehors des territoires occup\u00e9s s'exposent \u00e0 de lourdes repr\u00e9sailles des oppresseurs. <\/p>

On a cit\u00e9 des cas de personnes forc\u00e9es de prendre la nationalit\u00e9 russe, d'incorporation de force dans l'arm\u00e9e, de mines ill\u00e9gales qui ne respectent pas les normes environnementales, de femmes et d'enfants forc\u00e9s de travailler \u00e0 la mine, de mines inond\u00e9es qui sont un d\u00e9sastre pour l’environnement.<\/p>

Les deux repr\u00e9sentants des Nations unies, No\u00ebl Kalhoun et Denise Brown, ont insist\u00e9 sur la difficult\u00e9 mais aussi sur la n\u00e9cessit\u00e9 de rassembler des t\u00e9moignages sur les violations.<\/p>

"Il est de plus en plus difficile de trouver des gens \u00e0 qui parler, mais il le faut, sinon l'oubli s'installera. Nous parlons \u00e0 des victimes et \u00e0 des t\u00e9moins, par t\u00e9l\u00e9phone ou en direct, pour faire la lumi\u00e8re sur ce qui se passe. Ces t\u00e9moignages figurent dans le dossier permanent que les Nations unies tiennent sur ce qui se passe en Ukraine et ils sont entendus \u00e0 Gen\u00e8ve et \u00e0 New York."<\/p>

"Les droits des travailleurs sont des droits de l'homme, et ces droits doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s en temps de guerre aussi. Vous pouvez et vous devez aider vos membres \u00e0 signaler les violations de leurs droits,"<\/p><\/blockquote>

a d\u00e9clar\u00e9 Casper Edmonds, chef d'\u00e9quipe du Secteur manufacturier, \u00e9nergie et mines du BIT.<\/p>

"Nous devons tenir un registre de ce qui se passe dans les zones temporairement contr\u00f4l\u00e9es par la F\u00e9d\u00e9ration de Russie. Les viols, les assassinats, le travail forc\u00e9 et les violations de la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail et de la libert\u00e9 syndicale doivent \u00eatre r\u00e9pertori\u00e9s pour que nous puissions demander des comptes \u00e0 leurs auteurs."<\/p><\/blockquote>

Les changements de la l\u00e9gislation du travail sapent les droits des travailleurs<\/strong><\/p>

D\u00e8s le d\u00e9but de la guerre, en mars 2022, le parlement ukrainien a adopt\u00e9 la Loi sur l'organisation des relations de travail sous la loi martiale, qui limite consid\u00e9rablement l'exercice par les travailleurs de leurs droits individuels et collectifs.<\/p>

Une s\u00e9rie d'autres lois adopt\u00e9es en 2022 se sont traduites par un recul \u00e9norme des droits au travail dans le pays, faisant peser une lourde menace sur les fondements des relations du travail et, d'une mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, sur le dialogue social, dont le pays a pourtant d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin en ces temps difficiles de guerre et d'occupation.<\/p>

Ces textes s'inscrivent dans la ligne de la soi-disant r\u00e9forme pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du travail et la d\u00e9r\u00e9glementation des relations du travail en Ukraine. H\u00e9las, plut\u00f4t que d'am\u00e9liorer le code du travail en vigueur, les d\u00e9cideurs ukrainiens suppriment la quasi-totalit\u00e9 des droits obtenus par les travailleurs.<\/p>

Il en r\u00e9sulte une absence de protection des travailleurs et un nivellement par le bas conforme aux prescriptions des institutions financi\u00e8res internationales.<\/p>

Parmi ces changements figure une nouvelle loi qui exclut les travailleurs des petites et moyennes entreprises de la protection l\u00e9gale par un nouveau "r\u00e9gime contractuel de r\u00e9gulation des relations du travail". Par cette loi, l'ensemble des conditions de travail est d\u00e9termin\u00e9 par un contrat d'emploi plut\u00f4t que par la l\u00e9gislation du travail.<\/p>

Les conventions collectives restent en vigueur sous la loi martiale, mais elles ne sont pas respect\u00e9es, et les employeurs peuvent en supprimer certains chapitres sans devoir consulter les syndicats. Une suspension des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e0 des fins r\u00e9cr\u00e9atives et sportives s'est sold\u00e9 par une suspension des cotisations syndicales. Quant \u00e0 la loi sur le budget, elle exclut toute hausse des salaires.<\/p>

"Les r\u00e9cents changements apport\u00e9s \u00e0 la l\u00e9gislation du travail en Ukraine sont tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s des normes internationales. Ils sont n\u00e9fastes et injustes. Les changements doivent \u00eatre le fruit du dialogue social,"<\/p><\/blockquote>

a d\u00e9clar\u00e9 Kemal \u00d6zkan.<\/p>

La reconstruction d'apr\u00e8s-guerre<\/strong><\/p>

Depuis l'invasion de f\u00e9vrier de l'an dernier, pr\u00e8s de 5 millions de personnes ont fui le pays, o\u00f9 l'on compte \u00e9galement 4 \u00e0 5 millions de personnes d\u00e9plac\u00e9es. \u00c0 cela s'ajoutent les anciens combattants, toute une g\u00e9n\u00e9ration d'enfants et d'adolescents traumatis\u00e9s, 120.000 handicap\u00e9s de plus pour les six premiers mois de 2023.<\/p>

Des centaines de milliers de femmes ont vu leur r\u00f4le changer lorsque ce sont elles qui sont devenues chef de famille. Or, rien n'est pr\u00e9vu pour la prise en charge des parents et\/ou des enfants qui, historiquement, incombait aux femmes.<\/p>

"La question de la reconstruction de l'apr\u00e8s-guerre en Ukraine exige toute notre attention. Comment et qui va la financer ? Comment imposer des crit\u00e8res sociaux aux investisseurs ? Comment les syndicats seront-ils associ\u00e9s aux discussions ? Il ne peut y avoir de reconstruction sans justice sociale et sans un renforcement des droits des travailleurs et des syndicats",<\/p><\/blockquote>

insiste Isabelle Barth\u00e8s.<\/p>

La reconstruction du pays ne consiste pas seulement \u00e0 reconstruire des routes et des logements. Elle doit aussi prendre en consid\u00e9ration les pensions, le recyclage et l'apport d'une Transition juste pour les travailleurs, parce qu'une \u00e9conomie moderne ne repose pas uniquement sur l'extraction et l'agriculture, mais aussi sur l'activit\u00e9 manufacturi\u00e8re.<\/p>

La transition vers une \u00e9nergie verte sera un d\u00e9fi \u00e9norme pour l'Ukraine. De nouvelles mines ne cessent d'\u00eatre mises en exploitation et le charbon reste la source d'\u00e9nergie la plus r\u00e9pandue et la plus abondante. Les mineurs ukrainiens ont besoin d'une Transition juste et d'une vision d'avenir pour le charbon. Le projet de coop\u00e9ration entre les syndicats de mineurs ukrainiens et l'IGBCE sera riche d'enseignements. Le syndicat allemand de la mine et de l'\u00e9nergie a une longue exp\u00e9rience de la participation syndicale \u00e0 la transformation du secteur houiller allemand.<\/p>

Il faut que les syndicats commencent \u00e0 faire valoir leurs revendications pour jouer un r\u00f4le dans la reconstruction du pays, qu'il soit question de politique macro\u00e9conomique ou de politique du march\u00e9 du travail. S'ils ne font pas entendre leurs revendications, les travailleurs, qui auront jou\u00e9 un r\u00f4le crucial pendant l'occupation, seront r\u00e9duits au silence.<\/p>

Commentant le r\u00e9cent rapport d'IndustriALL et de l'OIT sur les violations des droits fondamentaux des travailleurs, Casper Edmonds a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>

"Sans les 1.200 travailleurs qui font consciencieusement leur travail, on aurait probablement d\u00e9j\u00e0 eu un accident nucl\u00e9aire majeur."<\/p>

"Ces deux journ\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s fructueuses, charg\u00e9es d'\u00e9motion et tr\u00e8s constructives. Il faut que les travailleurs soient au centre de la reconstruction du pays,"<\/p><\/blockquote>

a ajout\u00e9 Kemal \u00d6zkan.<\/p>

"Nous devons donner aux gens une raison de rentrer en Ukraine. Les salaires et la protection doivent \u00eatre garantis."  <\/p><\/blockquote>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[422,425],"companies":[],"regions":[252],"sectors":[],"article_tags":[],"class_list":["post-143095","article","type-article","status-publish","hentry","issues-human-trade-union-rights","issues-workers-rights","regions-ukraine"],"acf":[],"yoast_head":"\nProt\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""Le peuple, les travailleurs et les syndicats d'Ukraine ont notre ind\u00e9fectible  soutien,"a dit le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prot\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Le peuple, les travailleurs et les syndicats d'Ukraine ont notre ind\u00e9fectible  soutien,"a dit le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-27T19:58:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/\",\"name\":\"Prot\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-20T08:32:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T19:58:18+00:00\",\"description\":\""Le peuple, les travailleurs et les syndicats d'Ukraine ont notre ind\u00e9fectible  soutien,"a dit le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prot\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prot\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays - industriall-union","description":""Le peuple, les travailleurs et les syndicats d'Ukraine ont notre ind\u00e9fectible  soutien,"a dit le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prot\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays","og_description":""Le peuple, les travailleurs et les syndicats d'Ukraine ont notre ind\u00e9fectible  soutien,"a dit le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-27T19:58:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/","name":"Prot\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2023-07-20T08:32:23+00:00","dateModified":"2025-01-27T19:58:18+00:00","description":""Le peuple, les travailleurs et les syndicats d'Ukraine ont notre ind\u00e9fectible  soutien,"a dit le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/proteger-les-droits-des-travailleurs-en-ukraine-pendant-la-guerre-et-la-reconstruction-du-pays\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prot\u00e9ger les droits des travailleurs en Ukraine pendant la guerre et la reconstruction du pays"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/143095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=143095"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=143095"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=143095"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=143095"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=143095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}