{"id":143001,"date":"2023-10-06T12:23:20","date_gmt":"2023-10-06T12:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/"},"modified":"2025-01-27T18:57:37","modified_gmt":"2025-01-27T18:57:37","slug":"les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/","title":{"rendered":"Les travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression"},"content":{"rendered":"

La direction de l’usine Bekaert \u0130zmit Steel Kord en Turquie s’est montr\u00e9e tr\u00e8s dure \u00e0 l’\u00e9gard des travailleurs et travailleuses ainsi que de leur syndicat \u00e0 la suite de l’organisation d’une manifestation apr\u00e8s l’\u00e9chec des n\u00e9gociations en vue d’obtenir une augmentation de salaire pour compenser l’inflation.<\/p>

Cette semaine, l’entreprise a licenci\u00e9 le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical principal (membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la section r\u00e9gionale de Kocaeli de Birle\u015fik Metal \u0130\u015f), ce qui a incit\u00e9 les travailleurs et travailleuses \u00e0 refuser de quitter l’usine \u00e0 l’issue du poste de jour. L’\u00e9quipe de nuit a ensuite \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9e d’entrer dans les locaux, ce qui a perturb\u00e9 la production de Bekaert. Les membres du syndicat qui se trouvent encore dans l’usine se voient refuser l’acc\u00e8s \u00e0 la nourriture.<\/p>

Confront\u00e9s \u00e0 une inflation galopante et \u00e0 une \u00e9rosion des salaires, les travailleurs et travailleuses r\u00e9clamaient \u00e0 juste titre des augmentations de salaire compl\u00e9mentaires pour lutter contre leur appauvrissement croissant et l’augmentation du co\u00fbt de la vie. Malgr\u00e9 leurs tentatives pacifiques d’exprimer leurs pr\u00e9occupations, leur repr\u00e9sentant syndical a \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 pour avoir cri\u00e9 des slogans, ce que les travailleurs et travailleuses ont jug\u00e9 inacceptable.<\/p>

Dans une lettre commune, IndustriALL Global Union et industriAll Europe condamnent avec la plus grande fermet\u00e9 le licenciement abusif de ce repr\u00e9sentant syndical et appellent \u00e0 sa r\u00e9int\u00e9gration imm\u00e9diate. Ils demandent \u00e9galement \u00e0 la direction de laisser les travailleurs et travailleuses entrer dans l’usine pour relancer la production.<\/p>

"Le comportement de l’entreprise constitue une violation flagrante de la l\u00e9gislation nationale du travail et des normes internationales fondamentales du travail, notamment la convention 87 de l’OIT sur la libert\u00e9 syndicale et la protection du droit syndical et la convention 98 sur le droit d’organisation et de n\u00e9gociation collective.<\/p>

Il est imp\u00e9ratif que Bekaert agisse en plein accord avec le droit national et les normes internationales du travail et engage ainsi des n\u00e9gociations de bonne foi avec Birle\u015fik Metal \u0130\u015f et r\u00e9int\u00e8gre imm\u00e9diatement le repr\u00e9sentant principal du syndicat.”<\/p><\/blockquote>

Une lutte pour les droits<\/strong><\/p>

L’usine Bekaert \u0130zmit Steel Kord repr\u00e9sente un champ de bataille pour les droits des travailleurs depuis un certain temps, le syndicat \u00e9tant confront\u00e9 \u00e0 une r\u00e9pression constante de la part de la direction.<\/p>

L’hiver dernier, l’entreprise s’est assur\u00e9e le soutien du gouvernement turc<\/a>, avec un d\u00e9cret du pr\u00e9sident Erdogan interdisant, de fait, les gr\u00e8ves. La communaut\u00e9 syndicale<\/a> internationale s’est solidaris\u00e9e<\/a> avec les travailleurs et travailleuses, condamnant l’interdiction et r\u00e9clamant justice.<\/p>

Malgr\u00e9 ces difficult\u00e9s, le syndicat a remport\u00e9 une victoire remarquable<\/a> en obtenant une augmentation de salaire de 84 % pour ses membres.<\/p>

D\u00e9fier la r\u00e9pression<\/strong><\/p>

Les travailleurs et travailleuses de Bekaert \u0130zmit Steel Kord restent in\u00e9branlables. Leur lutte se poursuit avec l’exigence de la r\u00e9int\u00e9gration imm\u00e9diate de leur repr\u00e9sentant licenci\u00e9 et le respect de leurs droits fondamentaux.<\/p>

Les travailleurs et travailleuses soulignent l’absurdit\u00e9 de la situation : en 2023, une entreprise europ\u00e9enne \u00e0 capitaux belges recourt \u00e0 des m\u00e9thodes qui rappellent le 18e si\u00e8cle et tente d’intimider sa main d’\u0153uvre par la faim et la r\u00e9pression. Pour les travailleurs et travailleuses il est clair que de telles tactiques archa\u00efques ne briseront pas leur moral et ne les d\u00e9tourneront pas de leur cause.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","issues":[424,425],"companies":[],"regions":[250],"sectors":[481],"article_tags":[],"class_list":["post-143001","article","type-article","status-publish","hentry","issues-violation","issues-workers-rights","regions-turkiye","sectors-base-metals"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La direction de l’usine Bekaert \u0130zmit Steel Kord en Turquie s’est montr\u00e9e tr\u00e8s dure \u00e0 l’\u00e9gard des travailleurs et travailleuses ainsi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La direction de l’usine Bekaert \u0130zmit Steel Kord en Turquie s’est montr\u00e9e tr\u00e8s dure \u00e0 l’\u00e9gard des travailleurs et travailleuses ainsi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-27T18:57:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/\",\"name\":\"Les travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-06T12:23:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T18:57:37+00:00\",\"description\":\"La direction de l’usine Bekaert \u0130zmit Steel Kord en Turquie s’est montr\u00e9e tr\u00e8s dure \u00e0 l’\u00e9gard des travailleurs et travailleuses ainsi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression - industriall-union","description":"La direction de l’usine Bekaert \u0130zmit Steel Kord en Turquie s’est montr\u00e9e tr\u00e8s dure \u00e0 l’\u00e9gard des travailleurs et travailleuses ainsi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression","og_description":"La direction de l’usine Bekaert \u0130zmit Steel Kord en Turquie s’est montr\u00e9e tr\u00e8s dure \u00e0 l’\u00e9gard des travailleurs et travailleuses ainsi","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-27T18:57:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/","name":"Les travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2023-10-06T12:23:20+00:00","dateModified":"2025-01-27T18:57:37+00:00","description":"La direction de l’usine Bekaert \u0130zmit Steel Kord en Turquie s’est montr\u00e9e tr\u00e8s dure \u00e0 l’\u00e9gard des travailleurs et travailleuses ainsi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/les-travailleurs-de-bekaert-izmit-steel-kord-defient-la-repression\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les travailleurs de Bekaert \u0130zmit Steel Kord d\u00e9fient la r\u00e9pression"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/143001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=143001"},{"taxonomy":"companies","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/companies?post=143001"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=143001"},{"taxonomy":"sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sectors?post=143001"},{"taxonomy":"article_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article_tags?post=143001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}