{"id":204675,"date":"2008-05-16T15:30:00","date_gmt":"2008-05-16T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/"},"modified":"2025-01-31T10:59:17","modified_gmt":"2025-01-31T10:59:17","slug":"travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/","title":{"rendered":"Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie"},"content":{"rendered":"TURQUIE: Six travailleurs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s le 9 mai chez un fabricant de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es d&#8217;automobile en Turquie apr\u00e8s plusieurs semaines de n\u00e9gociations par Birle\u015fik Metal-Is avec la direction locale et un soutien solidaire de l&#8217;\u00e9tranger. <br \/><br \/>Les six travailleurs avaient \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s le 2 avril en plein conflit social destin\u00e9 \u00e0 assurer par Birlesik la repr\u00e9sentation l\u00e9gitime du personnel employ\u00e9 sur le site. Selon la l\u00e9gislation turque, les syndicats doivent renouveler leur autorisation tous les deux ans pour pouvoir continuer d&#8217;\u00eatre un syndicat repr\u00e9sentatif sur un lieu de travail. Le syndicat Birle\u015fik affili\u00e9 \u00e0 la FIOM subissait les attaques de la direction locale de Bosal qui faisait pression sur les membres du personnel pour qu&#8217;ils d\u00e9missionnent de leur syndicat et rejoignent un autre syndicat. <br \/><br \/>Le 5 avril, jour d\u00e9cisif du renouvellement de l&#8217;autorisation, Birle\u015fik \u00e9tait en mesure de prouver qu&#8217;il avait plus de 51 pour cent de la main-d&#8217;\u0153uvre syndiqu\u00e9e sur le site, conservant ainsi le droit de n\u00e9gocier collectivement avec l&#8217;entreprise pour une nouvelle p\u00e9riode de deux ans. <br \/><br \/>Bien qu&#8217;ayant obtenu la reconnaissance sur le site, la direction s&#8217;opposait \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer les six travailleurs licenci\u00e9s. En r\u00e9action, la main-d&#8217;\u0153uvre a ralenti la production qui est tomb\u00e9e \u00e0 20 pour cent le 6 mai, et la lutte s&#8217;est poursuivie pour la r\u00e9int\u00e9gration des travailleurs. <br \/><br \/>Le 9 mai, apr\u00e8s de nombreuses r\u00e9unions et lettres de soutien d&#8217;autres organisations syndicales dont la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des m\u00e9tallurgistes et la F\u00e9d\u00e9ration internationale des organisations de travailleurs de la m\u00e9tallurgie, l&#8217;entreprise a accept\u00e9 de r\u00e9int\u00e9grer les six travailleurs. <br \/><br \/>&quot;Ce dialogue qui a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile, p\u00e9nible et hostile a eu un impact profond sur le personnel de Bosal qui a pu comprendre l&#8217;importance de la solidarit\u00e9 et de l&#8217;unit\u00e9, tout d&#8217;abord entre les travailleurs\/euses, mais aussi au plan international&quot;, d\u00e9clare le syndicat qui remercie tous ceux qui ont t\u00e9moign\u00e9 leur soutien solidaire aux travailleurs\/euses. ","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-204675","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TURQUIE: Six travailleurs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s le 9 mai chez un fabricant de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es d&#8217;automobile en Turquie apr\u00e8s plusieurs semaines de n\u00e9gociations par Birle\u015fik Metal-Is avec la direction locale et un soutien solidaire de l&#8217;\u00e9tranger. Les six travailleurs avaient \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s le 2 avril en plein conflit social destin\u00e9 \u00e0 assurer par Birlesik la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T10:59:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/\",\"name\":\"Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-16T15:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T10:59:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie","og_description":"TURQUIE: Six travailleurs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s le 9 mai chez un fabricant de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es d&#8217;automobile en Turquie apr\u00e8s plusieurs semaines de n\u00e9gociations par Birle\u015fik Metal-Is avec la direction locale et un soutien solidaire de l&#8217;\u00e9tranger. Les six travailleurs avaient \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s le 2 avril en plein conflit social destin\u00e9 \u00e0 assurer par Birlesik la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T10:59:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/","name":"Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2008-05-16T15:30:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T10:59:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/travailleurs-reintegres-chez-bosal-en-turquie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Travailleurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s chez Bosal en Turquie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/204675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}