RUSSIE: Dans la nuit de jeudi 13 novembre 2008 Alexei Etmanov, dirigeant du syndicat de Ford-Vsevelozhsk et vice-pr\u00e9sident du syndicat interr\u00e9gional des travailleurs de l’automobile (ITUA), un affili\u00e9 de la FIOM, a fait l’objet d’une nouvelle agression. <\/p>
Cette derni\u00e8re agression contre Alexei Etmanov a eu lieu tard dans la nuit par un inconnu arm\u00e9 d’une tige m\u00e9tallique qui l’attendait dans l’escalier de son immeuble. Le fait qu’Alexei et sa femme aient r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 ce qui aurait pu \u00eatre une brutale agression est un v\u00e9ritable miracle. <\/p>
Gr\u00e2ce \u00e0 l’action courageuse d’Etmanov et de ses camarades du comit\u00e9 local des syndicats qui l’accompagnaient chez lui pour garantir sa s\u00e9curit\u00e9, l’agresseur a pu \u00eatre bloqu\u00e9 dans l’immeuble et arr\u00eat\u00e9 ensuite par la police. <\/p>
Cependant, d\u00e8s le lendemain, l’agresseur qui s’est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un habitant de Volgograd, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 "en l’absence de preuve de culpabilit\u00e9" et l’instruction de l’affaire est suspendue. <\/p>
Ce n’est pas la premi\u00e8re agression contre Etmanov. Dans la nuit du 8 novembre, trois inconnus l’avaient agress\u00e9 sur le chemin du parking de son immeuble. Le lendemain, son adjoint, Vladimir Lesik — membre de la commission du syndicat — avait re\u00e7u un appel t\u00e9l\u00e9phonique d’un inconnu qui mena\u00e7ait de mort les dirigeants du syndicat. D’autres autres membres de l’ITUA ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 agress\u00e9s, notamment Alexei Gramm, et Sergei Brizgalov, dirigeants de l’organisation syndicale locale de l’usine automobile Taganrog. Ces incidents n’ont pas non plus fait l’objet d’une enqu\u00eate. <\/p>
La F\u00e9d\u00e9ration internationale des organisations de travailleurs de la m\u00e9tallurgie m\u00e8ne une campagne pour assurer la protection des dirigeants de l’ITUA, en exigeant des autorit\u00e9s russes l’ouverture d’une enqu\u00eate compl\u00e8te sur toutes les agressions et pour que les coupables soient punis — \u00e0 la fois les acteurs de ces crimes et ceux qui les ont ordonn\u00e9s. <\/p>
Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la FIOM, Marcello Malentacci, a \u00e9crit au gouvernement de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie pour lui faire part de ces r\u00e9clamations, et demande \u00e0 tous les affili\u00e9s de la FIOM d’envoyer des lettres de protestation \u00e0 la l’ITUA pour soutenir la campagne et l’appel pour la d\u00e9fense des droits syndicaux en Russie.<\/p>