{"id":203213,"date":"2009-05-08T16:40:00","date_gmt":"2009-05-08T16:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/"},"modified":"2025-01-31T10:38:32","modified_gmt":"2025-01-31T10:38:32","slug":"victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/","title":{"rendered":"Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India"},"content":{"rendered":"<p>INDE: Les travailleurs indiens de l&#8217;automobile chez Hyundai Motor India Limited (HMIL) et les membres du syndicat Hyundai Motor India Employees&#8217; Union (HMIEU) ont mis fin \u00e0 leur arr\u00eat de travail et \u00e0 leur gr\u00e8ve de la faim apr\u00e8s l&#8217;acceptation par la direction de plusieurs revendications du personnel, obtenues gr\u00e2ce \u00e0 la m\u00e9diation du District Commissioner of Labour de l&#8217;\u00c9tat de Tamil Nadu, Inde. <br \/><br \/>Plus de 1.300 travailleurs <a href=\"..\/main\/index.cfm?n=47&amp;l=2&amp;c=19299\"><u><font color=\"#810081\">s&#8217;\u00e9taient mis en gr\u00e8ve le 20 avril<\/font><\/u><\/a> pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e en pr\u00e9sentant des revendications sur les salaires, les conditions de travail et sur l&#8217;arr\u00eat des infractions aux droits du travail, y inclus le refus de l&#8217;entreprise de reconna\u00eetre le syndicat HMIEU et la n\u00e9gociation collective. L&#8217;entreprise a une politique de repr\u00e9sailles des dirigeants et sympathisants syndicaux et a tent\u00e9 d&#8217;\u00e9carter le syndicat en nommant un comit\u00e9 d&#8217;entreprise qui lui \u00e9tait favorable.<\/p><p>Le conflit s&#8217;est durci le 6 mai avec l&#8217;arrestation de 900 gr\u00e9vistes. Les affili\u00e9s de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des organisations de travailleurs de la m\u00e9tallurgie ont protest\u00e9 contre la mani\u00e8re dont Hyundai Motor India traitait son personnel, ce qui a d\u00e9clench\u00e9 l&#8217;envoi de lettres de protestation, ainsi que des r\u00e9unions et des manifestations au si\u00e8ge de Hyundai en Cor\u00e9e. <br \/><br \/>\u00c0 la suite de la gr\u00e8ve, Hyundai Motor India a accept\u00e9 les conditions suivantes: <\/p><ul><li>permettre aux gr\u00e9vistes arr\u00eat\u00e9s de reprendre le travail,<\/li><li>ne pas conclure d&#8217;accord avec le comit\u00e9 d&#8217;entreprise avant le 20 mai, <\/li><li>r\u00e9pondre \u00e0 chaque point du cahier de revendications pr\u00e9sent\u00e9 par le HMIEU, et <\/li><li>absence de traitement disciplinaire pour les gr\u00e9vistes, notamment le retrait d&#8217;une mesure de suspension de 20 travailleurs charg\u00e9s de l&#8217;organisation de la gr\u00e8ve. <\/li><\/ul><br \/>Le HMIEU et l&#8217;entreprise entameront des n\u00e9gociations sous les auspices du District Commissioner of Labour au lendemain des \u00e9lections qui auront lieu le 13 mai. <br \/><br \/>La question de la r\u00e9int\u00e9gration des 72 travailleurs victimes d&#8217;un licenciement abusif, d&#8217;une suspension et d&#8217;un transfert involontaire en raison de leurs activit\u00e9s syndicales est encore en suspens. Leur cas n&#8217;est pas directement li\u00e9 \u00e0 la gr\u00e8ve qui vient d&#8217;avoir lieu. <br \/><br \/>Parmi les personnes qui ont soutenu la gr\u00e8ve, beaucoup occupent un emploi pr\u00e9caire comme c&#8217;est le cas pour la plus grande partie de la main-d&#8217;\u0153uvre chez Hyundai \u00e0 Chennai. Leur sort n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9. L&#8217;\u00e9galit\u00e9 de traitement de tous les travailleurs et la r\u00e9embauche des personnes licenci\u00e9es qui occupaient un emploi pr\u00e9caire avant la gr\u00e8ve sont parmi les questions cl\u00e9s inscrites dans le cahier de revendications du HMIEU. <br \/><br \/>\u00c0 la suite de la nouvelle du succ\u00e8s de la gr\u00e8ve, les grands organes de presse ont publi\u00e9 des articles dans lesquels Hyundai Motor India annon\u00e7ait le transfert d&#8217;une partie de la production de Chennai vers l&#8217;Europe \u00e0 la suite de la gr\u00e8ve. Selon le syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes, aucune d\u00e9cision concernant un tel investissement n&#8217;a \u00e9t\u00e9 prise. <br \/><br \/>Pour tout renseignement compl\u00e9mentaire sur la gr\u00e8ve,<a href=\"..\/main\/index.cfm?n=47&amp;l=2&amp;c=19299\"> cliquez ici<\/a>.","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-203213","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INDE: Les travailleurs indiens de l&#8217;automobile chez Hyundai Motor India Limited (HMIL) et les membres du syndicat Hyundai Motor India Employees&#8217; Union (HMIEU) ont mis fin \u00e0 leur arr\u00eat de travail et \u00e0 leur gr\u00e8ve de la faim apr\u00e8s l&#8217;acceptation par la direction de plusieurs revendications du personnel, obtenues gr\u00e2ce \u00e0 la m\u00e9diation du District [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T10:38:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/\",\"name\":\"Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-05-08T16:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T10:38:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India","og_description":"INDE: Les travailleurs indiens de l&#8217;automobile chez Hyundai Motor India Limited (HMIL) et les membres du syndicat Hyundai Motor India Employees&#8217; Union (HMIEU) ont mis fin \u00e0 leur arr\u00eat de travail et \u00e0 leur gr\u00e8ve de la faim apr\u00e8s l&#8217;acceptation par la direction de plusieurs revendications du personnel, obtenues gr\u00e2ce \u00e0 la m\u00e9diation du District [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T10:38:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/","name":"Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2009-05-08T16:40:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T10:38:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/victoire-syndicale-avec-la-fin-de-la-greve-chez-hyundai-india\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Victoire syndicale avec la fin de la gr\u00e8ve chez Hyundai India"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/203213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}