{"id":202837,"date":"2009-08-04T14:54:00","date_gmt":"2009-08-04T14:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/"},"modified":"2025-01-31T10:30:33","modified_gmt":"2025-01-31T10:30:33","slug":"coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/","title":{"rendered":"Coupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor"},"content":{"rendered":"

COR\u00c9E: Le traitement inhumain et les voies de fait inflig\u00e9s aux 700 travailleurs de l’automobile en gr\u00e8ve sur le tas chez Ssangyong Motor ont choqu\u00e9 le monde et provoqu\u00e9 un toll\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty International, de l’Organisation internationale du Travail (OIT) et des syndicats internationaux qui organisent des meetings de protestation dans le monde devant les concessionnaires Ssangyong et les ambassades de Cor\u00e9e.

Le 2 ao\u00fbt, la direction de Ssangyong Motor a rompu les n\u00e9gociations et demand\u00e9 \u00e0 la police anti-\u00e9meute de donner l’assaut \u00e0 l’atelier de peinture de l’usine occup\u00e9 par les gr\u00e9vistes depuis le 21 mai. Les travailleurs s’\u00e9taient mis en gr\u00e8ve apr\u00e8s la d\u00e9cision de l’entreprise de proc\u00e9der \u00e0 des licenciements massifs sans consulter le syndicat, ce qui constitue une infraction \u00e0 la convention collective.

Selon le syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes qui repr\u00e9sente les gr\u00e9vistes et est affili\u00e9 \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration internationale des organisations de travailleurs de la m\u00e9tallurgie, la police anti-\u00e9meute a renforc\u00e9 ses effectifs qui sont pass\u00e9s de 3.000 \u00e0 4.000 au cours des derni\u00e8res 24 heures, et coup\u00e9 l’\u00e9lectricit\u00e9, laissant ainsi les travailleurs dans l’obscurit\u00e9 totale, sans contact avec l’ext\u00e9rieur, sans aucune possibilit\u00e9 d’utiliser des t\u00e9l\u00e9phones portables ou des cam\u00e9ras.

Environ 600 personnes, membres des familles et coll\u00e8gues, qui craignent pour la vie des gr\u00e9vistes, se sont r\u00e9unies ce soir pour une veill\u00e9e aux chandelles \u00e0 l’ext\u00e9rieur de l’usine. Durant les deux derni\u00e8res semaines, la police a bloqu\u00e9 compl\u00e8tement la fourniture d’eau, de nourriture et de soins m\u00e9dicaux pour les gr\u00e9vistes, et proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’arrestation des membres des familles et des syndicats, et des m\u00e9decins qui tentaient de livrer des provisions. Les policiers ont tir\u00e9 avec des pistolets \u00e0 impulsion \u00e9lectrique (Taser) sur les travailleurs, et des h\u00e9licopt\u00e8res ont bombard\u00e9 en permanence la partie de l’usine o\u00f9 se trouvent les gr\u00e9vistes avec de fortes concentrations de gaz lacrymog\u00e8ne, provoquant ainsi des plaies ouvertes et des br\u00fblures cutan\u00e9es, Les travailleurs sont dans l’incapacit\u00e9 de faire dispara\u00eetre par lavage l’agent utilis\u00e9 en raison du manque d’eau, et de soigner br\u00fblures et blessures.

Le 23 juillet, \u00e0 la demande de la FIOM et de la Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale (CSI), l’OIT a pr\u00e9sent\u00e9 une intervention d’urgence en demandant au gouvernement cor\u00e9en de ne pas recourir \u00e0 la force contre des manifestants pacifiques. Amnesty International, l’un des principaux d\u00e9fenseurs des droits de la personne, a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse d\u00e9non\u00e7ant l’utilisation de pistolets \u00e0 impulsion \u00e9lectrique (Taser) et de gaz lacrymog\u00e8ne, en d\u00e9clarant qu’"en aucun cas il est admissible pour la direction d’une entreprise ou pour des responsables du maintien de l’ordre, de tenter de mettre un terme \u00e0 une gr\u00e8ve en refusant aux gr\u00e9vistes l’acc\u00e8s aux besoins essentiels comme la nourriture, l’eau et un traitement m\u00e9dical d’urgence".

Les affili\u00e9s de la FIOM ont engag\u00e9 des actions dans le monde en faveur des gr\u00e9vistes. Le 27 juin, la Conf\u00e9d\u00e9ration des syndicats de Hong Kong a organis\u00e9 un meeting devant l’ambassade de Cor\u00e9e. D’autres actions sont pr\u00e9vues au Br\u00e9sil, en Suisse, en Afrique du Sud et aux \u00c9tats-Unis. Tous les affili\u00e9s de la FIOM sont invit\u00e9s \u00e0 entreprendre imm\u00e9diatement une action du m\u00eame ordre aux ambassades et aux consulats de Cor\u00e9e, "C’est une question de vie ou de mort", a d\u00e9clar\u00e9 Hyewon Chong, directeur international du KMWU.

ENGAGER UNE ACTION<\/a> : Dites au gouvernement cor\u00e9en d’interdire \u00e0 la police anti-\u00e9meute d’attaquer les gr\u00e9vistes dans les locaux de Ssangyong Motors.<\/p>

 <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-202837","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCoupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COR\u00c9E: Le traitement inhumain et les voies de fait inflig\u00e9s aux 700 travailleurs de l’automobile en gr\u00e8ve sur le tas chez Ssangyong Motor ont choqu\u00e9 le monde et provoqu\u00e9 un toll\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty International, de l’Organisation internationale du Travail (OIT) et des syndicats internationaux qui organisent des meetings de protestation dans le monde devant les […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T10:30:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/\",\"name\":\"Coupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-04T14:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T10:30:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Coupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor","og_description":"COR\u00c9E: Le traitement inhumain et les voies de fait inflig\u00e9s aux 700 travailleurs de l’automobile en gr\u00e8ve sur le tas chez Ssangyong Motor ont choqu\u00e9 le monde et provoqu\u00e9 un toll\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty International, de l’Organisation internationale du Travail (OIT) et des syndicats internationaux qui organisent des meetings de protestation dans le monde devant les […]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T10:30:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/","name":"Coupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-08-04T14:54:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T10:30:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/coupures-d-039-eau-et-d-039-electricite-chez-ssangyong-motor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Coupures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 chez Ssangyong Motor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/202837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}