{"id":202829,"date":"2009-08-06T15:45:00","date_gmt":"2009-08-06T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/un-accord-est-conclu-des-grevistes-sont-emprisonnes-chez-ssangyong-motor\/"},"modified":"2025-01-31T10:30:30","modified_gmt":"2025-01-31T10:30:30","slug":"un-accord-est-conclu-des-grevistes-sont-emprisonnes-chez-ssangyong-motor","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/un-accord-est-conclu-des-grevistes-sont-emprisonnes-chez-ssangyong-motor\/","title":{"rendered":"Un accord est conclu, des gr\u00e9vistes sont emprisonn\u00e9s chez Ssangyong Motor"},"content":{"rendered":"COR\u00c9E: Un accord provisoire a \u00e9t\u00e9 conclu ce matin entre le KMWU et Ssangyong Motor, apr\u00e8s des semaines d’une lutte intense et parfois brutale des 700 travailleurs de l’automobile en gr\u00e8ve sur le tas dans l’usine.

Selon le syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes, affili\u00e9 \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration internationale des organisations de travailleurs de la m\u00e9tallurgie, une cinquantaine de travailleurs qui ont particip\u00e9 \u00e0 la gr\u00e8ve sont actuellement d\u00e9tenus par la police dans les prisons de la r\u00e9gion. Le KMWU estime que d’ici la fin de la journ\u00e9e, le nombre de gr\u00e9vistes emprisonn\u00e9s atteindra la centaine. Les soins m\u00e9dicaux dans les locaux d’incarc\u00e9ration de la police sont pour le moins limit\u00e9s, et un grand nombre de personnes incarc\u00e9r\u00e9es ont imm\u00e9diatement besoin de soins hospitaliers complets.

\u00c0 l’ext\u00e9rieur de l’usine, les tensions restent vives, alors que des agents de s\u00e9curit\u00e9 embauch\u00e9s par l’entreprise attendent la sortie des gr\u00e9vistes. La police a men\u00e9 des investigations \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’usine avec un interrogatoire de chaque gr\u00e9viste, et dans de nombreux cas, le transport de travailleurs en prison.

Les travailleurs n’ont pas vu leurs familles depuis le 21 mai, jour du d\u00e9clenchement de la gr\u00e8ve.

Le r\u00e8glement provisoire annonc\u00e9 aujourd’hui comporte l’accord de l’entreprise pour un "ratio 48%: 52%" soit 48% des personnes qui gardent leur emploi chez Ssangyong Motor dans la restructuration et 52% oblig\u00e9es d’accepter leur renvoi (retraite anticip\u00e9e). Toutefois, d’autres questions importantes restent en suspens, notamment le harc\u00e8lement \u00e0 l’encontre des personnes qui ont fait gr\u00e8ve et la fa\u00e7on de d\u00e9cider des ‘100%’ pour l’application du ratio. Les n\u00e9gociations se poursuivent.

La FIOM exhorte ses affili\u00e9s \u00e0 exprimer leurs pr\u00e9occupations aupr\u00e8s des ambassades de Cor\u00e9e partout dans le monde, et de demander au gouvernement cor\u00e9en: