{"id":202383,"date":"2009-10-13T08:03:00","date_gmt":"2009-10-13T08:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/"},"modified":"2025-01-31T10:14:14","modified_gmt":"2025-01-31T10:14:14","slug":"afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/","title":{"rendered":"AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW"},"content":{"rendered":"RUSSIE: Le 25 septembre, les affili\u00e9s russes de la FIOM, AFW et ITUA, ont particip\u00e9 \u00e0 un s\u00e9minaire organis\u00e9 par le comit\u00e9 d&#8217;entreprise de Volkswagen et l&#8217;affili\u00e9 allemand de la FIOM, IG Metall. Les deux syndicats russes repr\u00e9sentent les travailleurs\/euses de l&#8217;usine VW \u00e0 Kaluga.<br \/><br \/>La r\u00e9union s&#8217;est termin\u00e9e par un accord de coop\u00e9ration sign\u00e9 par les deux syndicats et la direction de Volkswagen-Kaluga.<br \/><br \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;accord, l&#8217;entreprise s&#8217;engage \u00e0 n\u00e9gocier de bonne foi avec les syndicats et \u00e0 leur fournir toute l&#8217;information n\u00e9cessaire. Un organe commun de repr\u00e9sentation (comit\u00e9 d&#8217;entreprise) sera cr\u00e9\u00e9 dans l&#8217;usine ainsi que plusieurs commissions paritaires employeur-salari\u00e9s pour traiter des questions relatives au personnel, \u00e0 l&#8217;organisation de la production et \u00e0 la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. La m\u00e9thode de travail de Volkswagen &quot;culture de production&quot; sera enseign\u00e9e aux repr\u00e9sentant(e)s syndicaux\/ales, aux contrema\u00eetres et aux chefs des \u00e9quipes post\u00e9es. L&#8217;accord autorise les syndicats \u00e0 organiser des s\u00e9minaires pour leurs membres. La participation \u00e0 ces \u00e9v\u00e8nements se fera sur le temps de travail pay\u00e9.<br \/><br \/>L&#8217;accord oblige l&#8217;entreprise \u00e0 fournir des locaux aux deux syndicats AFW et ITUA pour leurs activit\u00e9s quotidiennes, et \u00e0 installer des panneaux d&#8217;information sur le lieu de travail. Les deux syndicats participeront ensemble \u00e0 des r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res avec la direction de VW.<br \/><br \/>Une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale permettant aux salari\u00e9s de communiquer directement avec la direction aura lieu quatre fois par an.<br \/><br \/> Les parties ont \u00e9galement convenu d&#8217;une r\u00e9union identique \u00e0 celle du 25 septembre pour \u00e9valuer le r\u00e9sultat des initiatives conjointes.<br \/><br \/>L&#8217;usine Volkswagen \u00e0 Kaluga a \u00e9t\u00e9 ouverte en novembre 2007. En 2008, 62.000 voitures ont \u00e9t\u00e9 assembl\u00e9es. La direction pr\u00e9voit de maintenir le rythme de production au m\u00eame niveau en 2009. L&#8217;usine emploie actuellement 1.700 travailleurs\/euses.","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-202383","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RUSSIE: Le 25 septembre, les affili\u00e9s russes de la FIOM, AFW et ITUA, ont particip\u00e9 \u00e0 un s\u00e9minaire organis\u00e9 par le comit\u00e9 d&#8217;entreprise de Volkswagen et l&#8217;affili\u00e9 allemand de la FIOM, IG Metall. Les deux syndicats russes repr\u00e9sentent les travailleurs\/euses de l&#8217;usine VW \u00e0 Kaluga. La r\u00e9union s&#8217;est termin\u00e9e par un accord de coop\u00e9ration sign\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T10:14:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/\",\"name\":\"AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-13T08:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T10:14:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW","og_description":"RUSSIE: Le 25 septembre, les affili\u00e9s russes de la FIOM, AFW et ITUA, ont particip\u00e9 \u00e0 un s\u00e9minaire organis\u00e9 par le comit\u00e9 d&#8217;entreprise de Volkswagen et l&#8217;affili\u00e9 allemand de la FIOM, IG Metall. Les deux syndicats russes repr\u00e9sentent les travailleurs\/euses de l&#8217;usine VW \u00e0 Kaluga. La r\u00e9union s&#8217;est termin\u00e9e par un accord de coop\u00e9ration sign\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T10:14:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/","name":"AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-10-13T08:03:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T10:14:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/afw-et-itua-signent-un-accord-avec-la-direction-de-vw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AFW et ITUA signent un accord avec la direction de VW"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/202383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}