{"id":201771,"date":"2010-04-14T19:15:00","date_gmt":"2010-04-14T19:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/"},"modified":"2025-01-31T09:59:03","modified_gmt":"2025-01-31T09:59:03","slug":"soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/","title":{"rendered":"Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto"},"content":{"rendered":"\u00c9TATS-UNIS\/ROYAUME-UNI: Les mineurs victimes d&#8217;un lock-out aux  installations de Rio Tinto \u00e0 Boron, Californie, pour avoir refus\u00e9 de  c\u00e9der aux exigences de l&#8217;entreprise qui pourraient menacer leur capacit\u00e9  \u00e0 travailler et \u00e0 subvenir aux besoins de leurs familles, font \u00e9tat de  leur situation difficile alors que les actionnaires assistent \u00e0  l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du g\u00e9ant minier mondial \u00e0 Londres le 15  avril 2010.<br \/><br \/>Pr\u00e8s de 600 travailleurs, tous membres de la section  locale 30 du syndicat International Longshore and Warehouse Union  (ILWU), se sont vus interdire l&#8217;entr\u00e9e de la mine de Borax et de l&#8217;usine  de traitement de Rio Tinto au moment de la reprise du travail le 31  janvier 2010. Ils ont \u00e9t\u00e9 lock-out\u00e9s pour avoir refus\u00e9 d&#8217;accepter  l&#8217;imposition d&#8217;un nouveau contrat qui mena\u00e7ait de transformer de bons  emplois en emplois temporaires ou \u00e0 temps partiel, ou \u00e0 des postes en  sous-traitance. Rio Tinto a \u00e9galement utilis\u00e9 les services d&#8217;une  entreprise notoirement connue pour ses pratiques antisyndicales, pour  forcer les piquets de gr\u00e8ve et faire passer en car du personnel de  remplacement. <br \/><br \/>L&#8217;action entreprise contre Rio Tinto est le  r\u00e9sultat d&#8217;une initiative conjointe de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des  ouvriers du transport (FIOT), de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des  syndicats de travailleurs de la chimie, de l&#8217;\u00e9nergie, des mines et des  industries diverses (ICEM) et de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des  organisations de travailleurs de la m\u00e9tallurgie (FIOM). <br \/><br \/>Les  travailleurs sont soutenus par des syndicats et des travailleurs et  travailleuses du monde entier, notamment par le Comit\u00e9 d&#8217;entreprise  europ\u00e9en de Rio Tinto qui a exprim\u00e9 son soutien aux travailleurs de Rio  Tinto victimes du lock-out dans une r\u00e9solution publi\u00e9e le 12 avril, dont  on peut prendre connaissance <a href=\"..\/files\/10041421065066\/EWC_Resolution_solidarity_Rio_Tinto.doc\">ici<\/a>.<br \/><br \/>Les  familles de Boron survivent gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;allocation de ch\u00f4mage et \u00e0 des  contributions charitables. Les syndicalistes sont invit\u00e9s \u00e0 montrer leur  solidarit\u00e9 et leur soutien de la mani\u00e8re suivante:<br \/><ul><li>Par  l&#8217;envoi d&#8217;une contribution pour aider les familles \u00e0 poursuivre la  lutte. L&#8217;engagement de verser m\u00eame une petite somme mensuelle sera  extr\u00eamement utile pour les familles victimes du lock-out \u00e0 Boron.<\/li><\/ul><p>Libeller  les ch\u00e8ques \u00e0 &quot;Labor Community Services&quot; avec l&#8217;annotation  &quot;Lock-out  Boron&quot; dans la partie note.  Envoyer les ch\u00e8ques \u00e0:  Labor  Community  Services, 2130 W. James M. Wood Blvd., Los Angeles, CA 90006.   Votre  contribution donne droit \u00e0 une d\u00e9duction fiscale. Vous pouvez  \u00e9galement  faire une contribution avec votre carte de cr\u00e9dit en allant  sur <a href=\"http:\/\/www.launionaflcio.org\/donation-boron\/\">http:\/\/www.launionaflcio.org\/donation-boron\/<\/a>   <\/p><ul><li>Par l&#8217;envoi d&#8217;un message de protestation \u00e0 Rio Tinto  du 15 au 22 avril, quand les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales de Rio Tinto auront  lieu \u00e0 Londres et \u00e0 Melbourne.<\/li><\/ul><ul><li>Par l&#8217;envoi de lettres de  solidarit\u00e9 aux mineurs et \u00e0 leurs familles, cliquer <a href=\"mailto:boronfamilies@gmail.com\">ici<\/a> et envoyer une copie \u00e0 la  FIOM <a href=\"mailto:unionrights@imfmetal.org\">ici<\/a><\/li><\/ul><p>Pour en  savoir plus sur le conflit, se rendre sur les sites suivants:<\/p><ul><li>Site de l&#8217;ICEM: <a href=\"http:\/\/www.icem.org\/en\/\">http:\/\/www.icem.org\/en\/<\/a><\/li><\/ul><ul><li>Page de solidarit\u00e9 de la FIOT: <a href=\"http:\/\/www.itfglobal.org\/solidarity\/rio-tinto.cfm\">http:\/\/www.itfglobal.org\/solidarity\/rio-tinto.cfm<\/a><\/li><\/ul><ul><li>Site de le FIOM: <a href=\"..\/index.cfm?c=22678\">http:\/\/www.imfmetal.org\/index.cfm?c=22678<\/a><\/li><\/ul><ul><li>Site de la section de l&#8217;ILWU: <a href=\"http:\/\/boraxminers.com\/index.html\">http:\/\/boraxminers.com\/index.html<\/a><\/li><\/ul><ul><li>Page d&#8217;action de l&#8217;ILWU: <a href=\"http:\/\/www.ilwu.org\/mobilize\/index.cfm\">http:\/\/www.ilwu.org\/mobilize\/index.cfm<\/a><\/li><\/ul><br \/>  ","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-201771","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9TATS-UNIS\/ROYAUME-UNI: Les mineurs victimes d&#8217;un lock-out aux installations de Rio Tinto \u00e0 Boron, Californie, pour avoir refus\u00e9 de c\u00e9der aux exigences de l&#8217;entreprise qui pourraient menacer leur capacit\u00e9 \u00e0 travailler et \u00e0 subvenir aux besoins de leurs familles, font \u00e9tat de leur situation difficile alors que les actionnaires assistent \u00e0 l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du g\u00e9ant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:59:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/\",\"name\":\"Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-14T19:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:59:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto","og_description":"\u00c9TATS-UNIS\/ROYAUME-UNI: Les mineurs victimes d&#8217;un lock-out aux installations de Rio Tinto \u00e0 Boron, Californie, pour avoir refus\u00e9 de c\u00e9der aux exigences de l&#8217;entreprise qui pourraient menacer leur capacit\u00e9 \u00e0 travailler et \u00e0 subvenir aux besoins de leurs familles, font \u00e9tat de leur situation difficile alors que les actionnaires assistent \u00e0 l&#8217;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du g\u00e9ant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:59:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/","name":"Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-04-14T19:15:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:59:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/soutien-aux-mineurs-americains-lock-outes-par-rio-tinto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soutien aux mineurs am\u00e9ricains lock-out\u00e9s par Rio Tinto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/201771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}