{"id":201465,"date":"2010-06-17T14:02:00","date_gmt":"2010-06-17T14:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/"},"modified":"2025-01-31T09:48:50","modified_gmt":"2025-01-31T09:48:50","slug":"a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/","title":{"rendered":"\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9"},"content":{"rendered":"\u00c9TATS-UNIS: La Convention de l’UAW s’est ouverte lundi \u00e0 Detroit par des messages optimistes mais \u00e9galement aust\u00e8res. L’UAW, dont les membres sont employ\u00e9s en majorit\u00e9 dans la construction automobile, a \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9e. Ses effectifs ont chut\u00e9, passant de 1,5 million dans les ann\u00e9es 1970 \u00e0 355.000 en 2009. Le syndicat a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par des fermetures d’usines, des pertes d’emplois et des communaut\u00e9s affaiblies, mais avec le sentiment que les quatre jours de la convention allaient dynamiser et unifier l’UAW.
L’annonce par Toyota de la reprise de la construction d’une usine automobile dans le Mississippi est apparemment une bonne nouvelle qui s’accompagne de la promesse de l’embauche de 2000 salari\u00e9s pour fabriquer des berlines Corolla vers la fin de l’ann\u00e9e prochaine. Mais cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 fortement critiqu\u00e9e par l’UAW qui accuse Toyota de transf\u00e9rer la production d’une usine o\u00f9 le personnel est syndiqu\u00e9 vers une autre usine sans pr\u00e9sence syndicale.
Le pr\u00e9sident de l’UAW Bob King, nouvellement \u00e9lu, s’est engag\u00e9 \u00e0 redoubler d’efforts pour syndiquer les travailleurs et les travailleuses des usines Toyota et celles appartenant \u00e0 d’autres constructeurs automobiles \u00e9trangers aux \u00c9tats-Unis. Au cours de la Convention, King a profit\u00e9 de son discours d’acceptation pour accuser Toyota de transf\u00e9rer des emplois dans des installations o\u00f9 le personnel n’est pas syndiqu\u00e9 et o\u00f9 les salaires sont moins \u00e9lev\u00e9s. Il a \u00e9galement indiqu\u00e9 que le transfert \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 effrayer les travailleurs et les travailleuses des autres usines Toyota aux \u00c9tats-Unis."Nous allons marteler Toyota jusqu’\u00e0 ce que l’entreprise reconnaisse \u00e0 ces travailleurs et travailleuses les droits affirm\u00e9s dans le premier amendement de la constitution am\u00e9ricaine qui s’appliquent \u00e0 l’UAW", a d\u00e9clar\u00e9 King \u00e0 la convention nationale de l’UAW \u00e0 Detroit. King a promis d’organiser une campagne de banni\u00e8res chez les concessionnaires Toyota pour signaler aux clients que pour Toyota, le profit passe en premier avant les gens.
Vice-pr\u00e9sident de l’UAW depuis 1998, Bob King est un dirigeant syndical de longue date, connu pour son soutien aux questions de justice sociale et son efficacit\u00e9 dans la syndicalisation. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 pour occuper le poste de pr\u00e9sident en remplacement de Ron Gettelfinger qui prend sa retraite apr\u00e8s avoir servi deux mandats de quatre ans, et qui a dirig\u00e9 son syndicat dans des moments difficiles. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e)s ont ovationn\u00e9 Bob King en l’applaudissant debout et en soufflant dans des trompes pour affirmer leur soutien.
Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la FIOM, Jyrki Raina, a profit\u00e9 de son discours<\/a> \u00e0 la Convention de l’UAW pour tenter d’engager \u00e0 nouveau l’UAW dans l’action de la FIOM au niveau mondial. "Camarades, la solidarit\u00e9 est une voie \u00e0 double sens. Les m\u00e9tallurgistes du monde entier accordent leur appui total \u00e0 l’UAW dans sa lutte pour assurer aux travailleurs et aux travailleuses le droit de se syndiquer. Nous soutenons votre demande d’adoption de la loi sur le libre choix du salari\u00e9 (Employee Free Choice Act) au Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis", a d\u00e9clar\u00e9 Jyrki. Pour renforcer son message d’unit\u00e9 mondiale des travailleurs et des travailleuses, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e)s ont approuv\u00e9 une r\u00e9solution de soutien \u00e0 la solidarit\u00e9 syndicale internationale.","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-201465","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9 - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9TATS-UNIS: La Convention de l’UAW s’est ouverte lundi \u00e0 Detroit par des messages optimistes mais \u00e9galement aust\u00e8res. L’UAW, dont les membres sont employ\u00e9s en majorit\u00e9 dans la construction automobile, a \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9e. Ses effectifs ont chut\u00e9, passant de 1,5 million dans les ann\u00e9es 1970 \u00e0 355.000 en 2009. Le syndicat a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:48:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/\",\"name\":\"\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9 - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-17T14:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:48:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9 - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9","og_description":"\u00c9TATS-UNIS: La Convention de l’UAW s’est ouverte lundi \u00e0 Detroit par des messages optimistes mais \u00e9galement aust\u00e8res. L’UAW, dont les membres sont employ\u00e9s en majorit\u00e9 dans la construction automobile, a \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9e. Ses effectifs ont chut\u00e9, passant de 1,5 million dans les ann\u00e9es 1970 \u00e0 355.000 en 2009. Le syndicat a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par […]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:48:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/","name":"\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9 - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-06-17T14:02:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:48:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/a-la-convention-de-l-039-uaw-le-nouveau-president-insiste-pour-que-le-personnel-de-la-nouvelle-usine-toyota-soit-syndique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 la Convention de l'UAW, le nouveau pr\u00e9sident insiste pour que le personnel de la nouvelle usine Toyota soit syndiqu\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/201465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}