{"id":201306,"date":"2010-08-12T13:49:00","date_gmt":"2010-08-12T13:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/"},"modified":"2025-01-31T09:43:54","modified_gmt":"2025-01-31T09:43:54","slug":"greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"<!--[if gte mso 9]&gt;     Normal   0   21         false   false   false                             MicrosoftInternetExplorer4   &lt;![endif]--><!--[if gte mso 9]&gt;     &lt;![endif]-->  <!--[if gte mso 10]&gt;   \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Table Normal\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:#0400; \tmso-fareast-language:#0400; \tmso-bidi-language:#0400;}  &lt;![endif]-->  <p>AFRIQUE DU SUD: Le 11 ao\u00fbt, le syndicat national des m\u00e9tallurgistes d&#8217;Afrique du Sud (NUMSA) affili\u00e9 \u00e0 la FIOM a d\u00e9clench\u00e9 une gr\u00e8ve nationale de dur\u00e9e illimit\u00e9e. Environ 31.000 travailleurs et travailleuses de ce secteur participent au mouvement de gr\u00e8ve qui touche toutes les entreprises de construction automobile, notamment Ford, General Motors, Toyota, Volkswagen, BMW, Nissan et Mercedes Benz.<\/p>  <p>Les revendications du syndicat sont les suivantes:<\/p>  <ul><li>15 pour cent d&#8217;augmentation de salaire contre seulement 7 pour      cent propos\u00e9s par l&#8217;organisation patronale des constructeurs automobiles      (AMEO) repr\u00e9sentant les constructeurs automobiles en Afrique du Sud; <\/li><li>prestations identiques pour les personnes employ\u00e9es \u00e0 court terme      et les salari\u00e9s \u00e0 contrat de dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e apr\u00e8s trois mois de      travail;<\/li><li>abandon de l&#8217;embauche par des interm\u00e9diaires;<\/li><li>augmentation jusqu&#8217;\u00e0 100 pour cent de l&#8217;indemnisation de      licenciement;<\/li><li>r\u00e9duction de la dur\u00e9e du travail port\u00e9e \u00e0 huit heures par jour du      lundi au vendredi; et <\/li><li>six mois de cong\u00e9 de maternit\u00e9 pay\u00e9.<\/li><\/ul>  <p>NUMSA a lanc\u00e9 le mot d&#8217;ordre de gr\u00e8ve nationale apr\u00e8s plus de deux mois de n\u00e9gociations pour une nouvelle convention collective avec les constructeurs automobiles. La derni\u00e8re convention, sign\u00e9e en 2007 et venue \u00e0 expiration le 30 juin 2010, n&#8217;avait pas pr\u00e9vu la crise et la forte inflation, ce qui explique la modestie des revendications du syndicat qui visent essentiellement \u00e0 &quot;compenser les pertes subies en raison des crises&quot;, indique-t-on dans la <a href=\"..\/files\/10081214574679\/NUMSA_Statement_on_auto_strike_action%20_6_AUGUST_2010.pdf\">d\u00e9claration<\/a> publi\u00e9e le 6 ao\u00fbt 2010 par NUMSA.<\/p>  <p>&quot;L&#8217;industrie automobile est g\u00e9n\u00e9ralement le principal secteur de la construction industrielle dans l&#8217;\u00e9conomie de notre pays, en assurant la contribution la plus importante au produit int\u00e9rieur brut (PIB). Cette industrie est le pilier strat\u00e9gique de notre \u00e9conomie. C&#8217;est un facteur \u00e9conomique et sa contribution dans l&#8217;emploi va bien au-del\u00e0 de la production de nouveaux v\u00e9hicules automobiles, qu&#8217;il s&#8217;agisse de v\u00e9hicules commerciaux de petite, moyenne ou grosse cylindr\u00e9e, de v\u00e9hicules de transport lourds et extra lourds, et de voitures de tourisme&quot;, indique NUMSA.<\/p>  <p>&quot;L&#8217;effet multiplicateur de l&#8217;industrie automobile porte sur la vente au d\u00e9tail de v\u00e9hicules et de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, le financement et l&#8217;assurance, l&#8217;entretien et les ateliers de r\u00e9paration, la vente au d\u00e9tail de carburants et de lubrifiants, de peinture, composants, pneus, verre, cuir, textile, caoutchouc, mati\u00e8re plastique et production d&#8217;acier, et sur les transports en g\u00e9n\u00e9ral&quot;, estime NUMSA.<\/p><p>NUMSA a \u00e9galement n\u00e9goci\u00e9 les salaires et les conditions dans  l&#8217;industrie du pneumatique, mais le syndicat a pris la d\u00e9cision de ne  pas lancer d&#8217;ordre de gr\u00e8ve, qui pourrait impliquer 6.000 autres  travailleurs et travailleuses.  <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-201306","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AFRIQUE DU SUD: Le 11 ao\u00fbt, le syndicat national des m\u00e9tallurgistes d&#8217;Afrique du Sud (NUMSA) affili\u00e9 \u00e0 la FIOM a d\u00e9clench\u00e9 une gr\u00e8ve nationale de dur\u00e9e illimit\u00e9e. Environ 31.000 travailleurs et travailleuses de ce secteur participent au mouvement de gr\u00e8ve qui touche toutes les entreprises de construction automobile, notamment Ford, General Motors, Toyota, Volkswagen, BMW, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:43:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/\",\"name\":\"Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-12T13:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:43:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud","og_description":"AFRIQUE DU SUD: Le 11 ao\u00fbt, le syndicat national des m\u00e9tallurgistes d&#8217;Afrique du Sud (NUMSA) affili\u00e9 \u00e0 la FIOM a d\u00e9clench\u00e9 une gr\u00e8ve nationale de dur\u00e9e illimit\u00e9e. Environ 31.000 travailleurs et travailleuses de ce secteur participent au mouvement de gr\u00e8ve qui touche toutes les entreprises de construction automobile, notamment Ford, General Motors, Toyota, Volkswagen, BMW, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:43:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/","name":"Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-08-12T13:49:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:43:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/greve-illimitee-des-travailleurs-de-l-039-automobile-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gr\u00e8ve illimit\u00e9e des travailleurs de l&#039;automobile en Afrique du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/201306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}