{"id":201259,"date":"2010-08-25T12:02:00","date_gmt":"2010-08-25T12:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/"},"modified":"2025-01-31T09:43:40","modified_gmt":"2025-01-31T09:43:40","slug":"des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/","title":{"rendered":"Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison"},"content":{"rendered":"<!--[if gte mso 9]&gt;     Normal   0   21         false   false   false                             MicrosoftInternetExplorer4   &lt;![endif]--><!--[if gte mso 9]&gt;     &lt;![endif]-->  <!--[if gte mso 10]&gt;   \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Table Normal\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:#0400; \tmso-fareast-language:#0400; \tmso-bidi-language:#0400;}  &lt;![endif]-->  <p>COR\u00c9E: Selon des informations re\u00e7ues le 9 ao\u00fbt 2010 du syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes (KMWU), affili\u00e9 \u00e0 la FIOM, \u00e0 la suite d&#8217;un recours en appel du KMWU, la Haute Cour de S\u00e9oul a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9duire de quatre \u00e0 trois ans la peine d&#8217;emprisonnement de M. Han Sang-kyun, ancien pr\u00e9sident du syndicat KMWU de Ssangyong Motor Company.<\/p>  <p>Le tribunal a remis en libert\u00e9 21 autres syndicalistes emprisonn\u00e9s pour les m\u00eames motifs. Mais ils ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s tout en restant condamn\u00e9s \u00e0 des peines de trois ou quatre ans de prison, ce qui signifie en pratique qu&#8217;ils sont trait\u00e9s comme des criminels condamn\u00e9s en justice. En cas d&#8217;arrestation avant la fin de cette p\u00e9riode, ils devront retourner en prison pour purger leur peine, ce qui a in\u00e9vitablement comme r\u00e9sultat de restreindre gravement leur activit\u00e9 syndicale.<\/p>  <p>M. Kwon Sun-man, l&#8217;un des vice-pr\u00e9sidents du KMWU, sera rel\u00e2ch\u00e9 en octobre, tandis M. Kim Hyuk, membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif du KMWU, continue de purger une peine de trois ans d&#8217;emprisonnement.<\/p>  <p>La FIOM a rendu compte il y a un an des <a href=\"..\/index.cfm?id=622&amp;l=2&amp;cid=20415\"><strong>77 jours de gr\u00e8ve des membres du KMWU chez Ssangyong Motor<\/strong><\/a> en r\u00e9ponse \u00e0 la d\u00e9cision prise par l&#8217;entreprise, en infraction avec la convention collective en vigueur, de licencier massivement du personnel sans en aviser le syndicat. Plus tard, cette ann\u00e9e-l\u00e0 en ao\u00fbt, la direction de Ssangyong Motor a rompu les n\u00e9gociations et demand\u00e9 \u00e0 la police anti-\u00e9meute d&#8217;occuper par la force l&#8217;atelier de peinture de l&#8217;usine o\u00f9 les travailleurs faisaient gr\u00e8ve sur le tas depuis mai 2009.<\/p>  <p>Le traitement inhumain et l&#8217;assaut men\u00e9 contre 700 travailleurs de l&#8217;automobile en gr\u00e8ve sur le tas chez Ssangyong Motor a choqu\u00e9 le monde et provoqu\u00e9 un toll\u00e9 d&#8217;Amnesty International, de l&#8217;Organisation internationale du Travail (OIT) et de syndicats internationaux qui ont organis\u00e9 des manifestations devant des concessionnaires de Ssangyong et des ambassades de Cor\u00e9e \u00e0 travers le monde. <\/p>    ","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-201259","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COR\u00c9E: Selon des informations re\u00e7ues le 9 ao\u00fbt 2010 du syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes (KMWU), affili\u00e9 \u00e0 la FIOM, \u00e0 la suite d&#8217;un recours en appel du KMWU, la Haute Cour de S\u00e9oul a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9duire de quatre \u00e0 trois ans la peine d&#8217;emprisonnement de M. Han Sang-kyun, ancien pr\u00e9sident du syndicat KMWU de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:43:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/\",\"name\":\"Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-25T12:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:43:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison","og_description":"COR\u00c9E: Selon des informations re\u00e7ues le 9 ao\u00fbt 2010 du syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes (KMWU), affili\u00e9 \u00e0 la FIOM, \u00e0 la suite d&#8217;un recours en appel du KMWU, la Haute Cour de S\u00e9oul a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9duire de quatre \u00e0 trois ans la peine d&#8217;emprisonnement de M. Han Sang-kyun, ancien pr\u00e9sident du syndicat KMWU de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:43:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/","name":"Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-08-25T12:02:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:43:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/des-dirigeants-syndicaux-de-ssangyong-motor-restent-en-prison\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Des dirigeants syndicaux de Ssangyong Motor restent en prison"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/201259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}