{"id":201188,"date":"2010-09-09T12:45:00","date_gmt":"2010-09-09T12:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/"},"modified":"2025-01-31T09:39:22","modified_gmt":"2025-01-31T09:39:22","slug":"attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/","title":{"rendered":"Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea"},"content":{"rendered":"<p>MEXIQUE: La FIOM a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e cette nuit de l&#8217;attaque lanc\u00e9e le 8 septembre au matin par environ 600 briseurs de gr\u00e8ve et des agents de la police f\u00e9d\u00e9rale en civil contre des membres du syndicat mexicain des mineurs (SNTMMSRM) en gr\u00e8ve \u00e0 la mine de cuivre de Cananea qui appartient \u00e0 Grupo Mexico.<\/p><p>La violence avait commenc\u00e9 le 7 septembre avec l&#8217;arriv\u00e9e vers 15h30 aux installations de la mine d&#8217;un groupe de 300 personnes en civil qui commenc\u00e8rent \u00e0 attaquer les gr\u00e9vistes membres du syndicat mexicain des mineurs \u00e0 coups de b\u00e2tons et de pierre. Les travailleurs gardaient l&#8217;entr\u00e9e n<sup>o<\/sup> 2 de la mine en vertu de la suspension provisoire qui leur avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e le 12 ao\u00fbt 2010 par le tribunal du neuvi\u00e8me district pour emp\u00eacher leur expulsion de leur lieu de travail. Les gr\u00e9vistes se retir\u00e8rent pour s&#8217;abriter dans la salle du syndicat o\u00f9 les attaques ont recommenc\u00e9 aux premi\u00e8res heures du 8 septembre.<\/p><p>L&#8217;entreprise a donc \u00e9t\u00e9 capable de prendre le contr\u00f4le de l&#8217;entr\u00e9e principale de la mine en y chassant le syndicat, apr\u00e8s quoi la police a fait irruption dans la salle du syndicat \u00e0 Cananea pour rouer de coups et proc\u00e9der \u00e0 l&#8217;arrestation d&#8217;un grand nombre de membres du syndicat. Selon un rapport re\u00e7u pr\u00e9c\u00e9demment, une personne aurait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e dans les affrontements, mais cette version des faits est maintenant consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant fausse. Cependant, plusieurs personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es. Un autocar et cinq camions transportant des membres de la police f\u00e9d\u00e9rale sont arriv\u00e9s depuis lors \u00e0 Cananea.<\/p><p>Les de 800 travailleurs, accompagn\u00e9s de leurs familles et d&#8217;habitants de la ville, avaient r\u00e9occup\u00e9 les installations mini\u00e8res apr\u00e8s la <a href=\"..\/index.cfm?id=622&amp;l=2&amp;cid=23832\">d\u00e9cision prise le 12 ao\u00fbt<\/a> par le juge du neuvi\u00e8me district de l&#8217;\u00c9tat de Sonora qui avait statu\u00e9 que la gr\u00e8ve men\u00e9e pendant trois ans sous la conduite du syndicat \u00e9tait toujours valide malgr\u00e9 le <a href=\"..\/index.cfm?id=622&amp;l=2&amp;cid=23285\">retrait forc\u00e9<\/a> des gr\u00e9vistes par la police f\u00e9d\u00e9rale le 6 juin 2010.<\/p><p>Durant ces actes de violence perp\u00e9tr\u00e9s plus r\u00e9cemment contre le syndicat mexicain des mineurs, des \u00e9l\u00e9ments appartenant aux minist\u00e8res de la S\u00e9curit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale et de l&#8217;\u00c9tat, rest\u00e9s sur le carreau de la mine depuis le 6 juin, \u00e9taient pr\u00e9sents et ont permis que les mineurs soient l&#8217;objet d&#8217;actes de violence.<\/p><p>Certains rapports indiquent \u00e9galement que le 8 septembre, la police de l&#8217;\u00c9tat de Sonora a arr\u00eat\u00e9 ill\u00e9galement et arbitrairement 30 mineurs en gr\u00e8ve, membres du syndicat.\u00a0 On ne sait rien de leur lieu de d\u00e9tention ni des accusations port\u00e9es contre eux, ce qui confirme le fait est qu&#8217;ils ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s sans mandat.<\/p><p>Les travailleurs s&#8217;\u00e9taient mis en gr\u00e8ve et avaient occup\u00e9 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea, le 30 juillet 2007, pour protester contre le refus de l&#8217;entreprise de rem\u00e9dier \u00e0 des conditions de s\u00e9curit\u00e9 qui faisaient courir de trop grands risques. En f\u00e9vrier 2010, un tribunal mexicain a donn\u00e9 en appel le feu vert au gouvernement Calder\u00f3n pour la mise \u00e0 pied de 1.200 mineurs et pour mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve, ce qui \u00e9tait une mani\u00e8re effective de supprimer le droit de gr\u00e8ve au Mexique et de pr\u00e9parer le terrain pour l&#8217;occupation de la mine par le gouvernement le 6 juin 2010. <\/p><p>Le projet relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels (PRODESC), qui fait partie d&#8217;un r\u00e9seau d&#8217;organisations qui accorde un soutien solidaire au syndicat mexicain des mineurs, dont fait partie la F\u00e9d\u00e9ration internationale des organisations de travailleurs de la m\u00e9tallurgie, a lanc\u00e9 un <a href=\"http:\/\/www.prodesc.org.mx\/2010\/09\/accion-urgente-3\/\">appel pour une action d&#8217;urgence (en espagnol seulement)<\/a> en demandant que des lettres soient envoy\u00e9es imm\u00e9diatement pour exiger:<\/p><p>1. que des mesures soient prises imm\u00e9diatement pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique des mineurs en gr\u00e8ve de la section 65 du SNTMMSSRM et de leurs familles, conform\u00e9ment aux normes les plus \u00e9lev\u00e9es des droits de la personne;<\/p><p>2. que la police de l&#8217;\u00c9tat de Sonora pr\u00e9sente imm\u00e9diatement aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes les 30 mineurs encore d\u00e9tenus appartenant \u00e0 la section 65 du SNTMMSSRM;<\/p><p>3. que soit men\u00e9e rapidement et de mani\u00e8re approfondie une enqu\u00eate, conform\u00e9ment aux normes internationales les plus \u00e9lev\u00e9es des droits de la personne, sur les \u00e9v\u00e9nements du 7 et du 8 septembre 2010 \u00e0 Cananea, \u00c9tat de Sonora;<\/p><p>4. que dans le cadre des obligations internationales de l&#8217;\u00c9tat mexicain, les mineurs en gr\u00e8ve appartenant \u00e0 la section 65 du SNTMMSSRM et leurs familles aient la garantie d&#8217;un recours rapide, facile, pratique et efficace pour la protection de leurs droits fondamentaux; et <\/p><p>5. que le droit d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la justice leur soit pleinement garanti, promptement et avec impartialit\u00e9.<\/p><p>Veuillez envoyer les lettres \u00e0:<\/p><p>Lic. Felipe de Jes\u00fas Calder\u00f3n Hinojosa. Presidente Constitucional de la Rep\u00fablica Mexicana Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alem\u00e1n, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, M\u00e9xico DF. Tel: <span class=\"skype_pnh_print_container\">+52 55 27891100<\/span><span class=\"skype_pnh_container\"><span class=\"skype_pnh_mark\"> begin_of_the_skype_highlighting<\/span>\u00a0<span class=\"skype_pnh_highlighting_inactive_common\"><span class=\"skype_pnh_left_span\">\u00a0\u00a0<\/span><span class=\"skype_pnh_dropart_span\"><span style=\"background-position: -3039px 1px\" class=\"skype_pnh_dropart_flag_span\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span class=\"skype_pnh_textarea_span\"><span class=\"skype_pnh_text_span\">\u00a0\u00a0+52 55 27891100<\/span><\/span><span class=\"skype_pnh_right_span\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<span class=\"skype_pnh_mark\">end_of_the_skype_highlighting<\/span><\/span>; Fax: +52 55 50934900. E-mail: <a href=\"mailto:felipe.calderon@presidencia.gob.mx\">felipe.calderon@presidencia.gob.mx<\/a><\/p><p>Secretario General de Gobernaci\u00f3n. Lic. Jos\u00e9 Francisco Blake Mora. Bucareli 99, 1er. piso, Col. Ju\u00e1rez, Delegaci\u00f3n Cuauht\u00e9moc, M\u00e9xico D.F., C.P. 06600, M\u00e9xico, FAX +52 (55) 5093 34 14. Email: <a href=\"mailto:secretario@segob.gob.mx\">secretario@segob.gob.mx<\/a><\/p><p>Licenciado Arturo Ch\u00e1vez Ch\u00e1vez, Procuradur\u00eda General de la Rep\u00fablica, Paseo de la Reforma n\u00ba 211-213, Piso 16, Col. Cuauht\u00e9moc, Del. Cuauht\u00e9moc, M\u00e9xico D.F., C.P. 06500, Fax: +52 55 53 46 09 08; + 52 55 27 89 11 13 (si responde una voz, digan: &quot;tono de fax, por favor&quot;), Correo Electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:ofproc@pgr.gob.mx\">ofproc@pgr.gob.mx<\/a> \/ <a href=\"mailto:wmaster@pgr.gob.mx\">wmaster@pgr.gob.mx<\/a><\/p><p>Lic. Javier Lozano Alarc\u00f3n, Secretario de Trabajo y Previsi\u00f3n Social Perif\u00e9rico Sur No. 4271, Col. Fuentes del Pedregal, Tlalpan 14149, M\u00e9xico D.F Conmutador 3000-2100 Correo: <a href=\"mailto:javier.lozano@stps.gob.mx\">javier.lozano@stps.gob.mx<\/a><\/p><p>Dr. Ra\u00fal Plascencia Villanueva, Presidente de la Comisi\u00f3n Nacional de Derechos Humanos Comisi\u00f3n Nacional de Derechos Humanos Fax +52 (55) 5681 7199, <a href=\"mailto:correo@cndh.org.mx\">correo@cndh.org.mx<\/a><\/p><p>Lic. Guillermo Padres Elias, Gobernador del Estado de Sonora, Palacio de Gobierno, Planta Alta, Dr. Paliza y Comonfort, C.P 83260 Hermosillo, Sonora. Fax: +52 662-2120001, tel: +52 662210051 <\/p><p>Lic. Ernesto Munro Palacio, Secretario de Seguridad P\u00fablica, ROSALES Y PASEO DEL CANAL S\/N A UN COSTADO DE LA PGJE, Hermosillo, Sonora. Tel\u00e9fono(s): 662 259-57-01 <\/p><p>LIC. ABEL MURRIETA GUTIERREZ Proyecto de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales Zamora 169 despacho 2B Colonia Condesa, C.P. 06140, M\u00e9xico D.F. Tel. 5212 2229 Tel. y Fax 5212 2230 <\/p><p>Procurador General de Justicia Rosales y Paseo del Canal M\u00f3dulo Norte, Planta Alta Col. Centro C.P. 83000 Hermosillo, Sonora. Lada sin Costo 01-800-000-74-53 E-mail procurador@pgjeson Tel\u00e9fono(s): (662) 259-48-00 ext 14000, 259-48-03, 259-48-04 <\/p><p>avec copies \u00e0:<\/p><p>Oficina de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos en M\u00e9xico, Alberto Brunori Representante de la Alta Comisionada en M\u00e9xico Fax +52 (55) 5061 6358; <a href=\"mailto:oacnudh@ohchr.org\">oacnudh@ohchr.org<\/a><\/p><p>Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos Sr. Santiago Cant\u00f3n Secretario Ejecutivo de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos Fax +1 (202) 458 3992 <a href=\"mailto:cidhoea@oas.org\">cidhoea@oas.org<\/a><\/p><p>Sra. Navanethem Pillay, Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos Fax +41 22 917 9000 <a href=\"mailto:civilsocietyunit@ohchr.org\">civilsocietyunit@ohchr.org<\/a><\/p><p>Proyecto de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales A.C., Zamora 169 despacho 2-B, Colonia Condesa, C.P. 06140 M\u00e9xico, D. F. Tel. (55) 5212-2229 Tel y fax. (55) 5212-2230 <a href=\"mailto:proyectodesc@gmail.com\">proyectodesc@gmail.com<\/a><\/p><p><a href=\"mailto:proyectodesc@gmail.com\"><\/a><\/p><p>&#160;<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-201188","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MEXIQUE: La FIOM a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e cette nuit de l&#8217;attaque lanc\u00e9e le 8 septembre au matin par environ 600 briseurs de gr\u00e8ve et des agents de la police f\u00e9d\u00e9rale en civil contre des membres du syndicat mexicain des mineurs (SNTMMSRM) en gr\u00e8ve \u00e0 la mine de cuivre de Cananea qui appartient \u00e0 Grupo Mexico. La [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:39:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/\",\"name\":\"Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-09-09T12:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:39:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea","og_description":"MEXIQUE: La FIOM a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e cette nuit de l&#8217;attaque lanc\u00e9e le 8 septembre au matin par environ 600 briseurs de gr\u00e8ve et des agents de la police f\u00e9d\u00e9rale en civil contre des membres du syndicat mexicain des mineurs (SNTMMSRM) en gr\u00e8ve \u00e0 la mine de cuivre de Cananea qui appartient \u00e0 Grupo Mexico. La [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:39:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/","name":"Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-09-09T12:45:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:39:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/attaques-contre-les-grevistes-a-la-mine-de-grupo-mexico-a-cananea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Attaques contre les gr\u00e9vistes \u00e0 la mine de Grupo Mexico \u00e0 Cananea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/201188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}