AFRIQUE DU SUD: Les membres du syndicat national des m\u00e9tallurgistes d’Afrique du Sud (Numsa) employ\u00e9s par l’entreprise \u00e0 capitaux \u00e9trangers BHP Billiton se sont mis en gr\u00e8ve le 8 d\u00e9cembre 2010 en r\u00e9ponse \u00e0 l’incapacit\u00e9 de la direction d’accepter les revendications des travailleurs et travailleuses.<\/p>
Depuis avril 2010, l’unit\u00e9 de n\u00e9gociation de Numsa \u00e9tait engag\u00e9e dans un processus de n\u00e9gociations de longue dur\u00e9e sur la question des hausses salariales et de l’am\u00e9lioration des conditions de travail de ses membres. Les n\u00e9gociations avaient \u00e9t\u00e9 engag\u00e9es pour arriver \u00e0 conclure un accord d’un an \u00e0 l’expiration de l’accord de deux ans qui prenait fin le 30 ao\u00fbt 2010.<\/p>
Les n\u00e9gociations ont abouti \u00e0 une impasse en ao\u00fbt 2010. Apr\u00e8s le blocage des n\u00e9gociations, BHP Billiton a d\u00e9cid\u00e9 de contraindre les travailleurs et travailleuses \u00e0 accepter le r\u00e8glement salarial conclu avec un autre syndicat moins repr\u00e9sentatif – Solidarit\u00e9 – portant sur une augmentation de 7,5 pour cent. <\/p>
La conduite de BHP Billiton d\u00e9montre son intention de conserver et de reproduire des salaires de mis\u00e8re pour maintenir les travailleurs et travailleuses dans les m\u00eames conditions d’emploi et de vie que sous l’ancien r\u00e9gime d’apartheid, tout en enregistrant dans le m\u00eame temps des profits records sur les march\u00e9s boursiers des \u00c9tats-Unis, d’Europe et de Melbourne. <\/p>
Les revendications pr\u00e9sent\u00e9es par Numsa visent \u00e0 obtenir une r\u00e9partition \u00e9quitable des revenus au niveau de la production: \u00a0<\/p>
Numsa croit fermement que ces revendications des travailleurs et travailleuses peuvent \u00eatre satisfaites par BHP Billiton, compte tenu du fait que l’entreprise r\u00e9compense les membres de sa direction en leur versant des millions d’indemnit\u00e9s.
\u00a0
Numsa d\u00e9nonce \u00e9galement le fait que l’entreprise emploie des briseurs de gr\u00e8ve en r\u00e9ponse \u00e0 la d\u00e9cision de cesser le travail au lieu d’examiner les revendications l\u00e9gitimes des travailleurs et travailleuses. <\/p>
<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-200867","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n