{"id":200712,"date":"2011-02-01T09:05:00","date_gmt":"2011-02-01T09:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/"},"modified":"2025-01-31T09:24:37","modified_gmt":"2025-01-31T09:24:37","slug":"nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/","title":{"rendered":"Nouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion""},"content":{"rendered":"

MONDE: Le Mumbai Port Trust Dock et le syndicat g\u00e9n\u00e9ral des salari\u00e9s (MPTDGEU) viennent de sortir leur nouveau film "Into the Graveyard<\/a>" en janvier. Le documentaire d’une dur\u00e9e de 20 minutes sur la d\u00e9molition des navires, r\u00e9alis\u00e9 par V. Rane et Sinatra S. Dinz, a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 au Festival du film de la FEM Unions in Motion<\/a> pour \u00eatre projet\u00e9 parall\u00e8lement au Congr\u00e8s de la FEM en juin 2011.<\/p>

Le chantier de d\u00e9molition des navires \u00e0 Alang, Inde, qui est le plus important au monde, procure 30 pour cent de l’acier produit en Inde. Le MPTDGEU, le syndicat qui a fait un effort consid\u00e9rable pour obtenir la reconnaissance des droits des travailleurs et travailleuses et la justice sociale sur les chantiers de d\u00e9molition de navires de Mumbai et d’Alang, Inde, a r\u00e9alis\u00e9 un documentaire saisissant sur la lutte quotidienne des travailleurs et travailleuses. <\/p>

La mise \u00e0 la ferraille des navires est un des m\u00e9tiers \u00e0 plus forte intensit\u00e9 de main-d’\u0153uvre et l’un des plus dangereux; c’est probablement le pire au monde pour les m\u00e9tallurgistes. \u00c0 Alang, 194 travailleurs ont perdu la vie sur les chantiers de d\u00e9molition des navires, rien qu’au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>

"Into the Graveyard" qui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 au festival "Unions in Motion" peut \u00eatre visionn\u00e9 sur YouTube \u00e0:
Premi\u00e8re partie: http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IGDZiWwF_V0<\/a>
Deuxi\u00e8me partie: http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Vb_WSTmhQ14<\/a>
Le festival du film "Unions in Motion" est organis\u00e9 les 10 et 11 juin, au Landschaftspark Nord \u00e0 Duisburg, Allemagne. Cet \u00e9v\u00e9nement a lieu parall\u00e8lement au Congr\u00e8s de la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des m\u00e9tallurgistes. <\/p>

Le festival pr\u00e9sentera des court m\u00e9trages et des films de plus long m\u00e9trage concernant les syndicats. Il organisera \u00e9galement des ateliers sur la fa\u00e7on dont les syndicats peuvent r\u00e9aliser des films.<\/p>

Le th\u00e8me g\u00e9n\u00e9ral de cet \u00e9v\u00e8nement cin\u00e9matographique est ‘de montrer l’avenir de la fabrication industrielle en Europe en pr\u00e9sentant des films syndicaux du monde entier sur les industries de la m\u00e9tallurgie, du textile et de la chimie. Le th\u00e8me portera \u00e9galement sur ‘l’utilisation de moyens audiovisuels pour illustrer les d\u00e9fis pr\u00e9sent\u00e9s par une soci\u00e9t\u00e9 et une industrie en mutation, ainsi que sur la n\u00e9cessit\u00e9 de sauvegarder des emplois et un avenir pour tous les travailleurs et toutes les travailleuses’. Tous les films seront traduits en anglais et en allemand.<\/p>

Pour vous inscrire: unionsinmotion@emf-fem.org<\/a>
La programmation d\u00e9taill\u00e9e est en pr\u00e9paration. Des contributions au festival du film peuvent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 Caroline Jacobsson (http:\/\/www.emf-fem.org\/Contact\/Staff\/Jacobsson-Caroline<\/a>) ou \u00e0 Eddy Stam (http:\/\/www.emf-fem.org\/Contact\/Staff\/Stam-Eddy<\/a>)

<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-200712","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nNouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion" - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MONDE: Le Mumbai Port Trust Dock et le syndicat g\u00e9n\u00e9ral des salari\u00e9s (MPTDGEU) viennent de sortir leur nouveau film "Into the Graveyard" en janvier. Le documentaire d’une dur\u00e9e de 20 minutes sur la d\u00e9molition des navires, r\u00e9alis\u00e9 par V. Rane et Sinatra S. Dinz, a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 au Festival du film de la FEM Unions […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:24:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/\",\"name\":\"Nouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion" - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-01T09:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:24:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion"\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion" - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion"","og_description":"MONDE: Le Mumbai Port Trust Dock et le syndicat g\u00e9n\u00e9ral des salari\u00e9s (MPTDGEU) viennent de sortir leur nouveau film "Into the Graveyard" en janvier. Le documentaire d’une dur\u00e9e de 20 minutes sur la d\u00e9molition des navires, r\u00e9alis\u00e9 par V. Rane et Sinatra S. Dinz, a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 au Festival du film de la FEM Unions […]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:24:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/","name":"Nouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion" - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2011-02-01T09:05:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:24:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/nouveau-documentaire-sur-la-demolition-des-navires-presente-au-festival-du-film-quot-unions-in-motion-quot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nouveau documentaire sur la d\u00e9molition des navires pr\u00e9sent\u00e9 au Festival du film "Unions in Motion""}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/200712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}