{"id":200620,"date":"2011-03-08T09:16:00","date_gmt":"2011-03-08T09:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/"},"modified":"2025-01-31T09:24:07","modified_gmt":"2025-01-31T09:24:07","slug":"la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/","title":{"rendered":"La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin"},"content":{"rendered":"<p>COR\u00c9E: Les travailleurs de Hanjin Heavy Industries and Construction (HHIC) aux chantiers navals \u00e0 Busan et Ulsan sont en gr\u00e8ve depuis le 20 d\u00e9cembre 2010 contre un plan de licenciement massif d\u00e9cid\u00e9 par la direction. Le 14 f\u00e9vrier, l&#8217;entreprise a brutalement lock-out\u00e9 les travailleurs des chantiers sans en informer le syndicat. Trois responsables syndicaux, Kim Jin-suk, Moon Chul-sang et Chae Gil-young ont alors organis\u00e9 une protestation en haut d&#8217;une grue de 50 m\u00e8tres sur le chantier naval de Yeongdo \u00e0 Busan.<\/p><p>La gr\u00e8ve a commenc\u00e9 en d\u00e9cembre quand la direction a enfreint la convention collective locale sign\u00e9e le 26 f\u00e9vrier 2010, qui sp\u00e9cifiait que &quot;l&#8217;entreprise mettait fin \u00e0 compter d&#8217;aujourd&#8217;hui, au licenciement massif dans le cadre de sa restructuration qui avait d\u00e9but\u00e9 le 18 d\u00e9cembre 2009&quot;. Malgr\u00e9 cet accord, la direction a ignor\u00e9 les revendications du syndicat et a mis en \u0153uvre un plan de licenciement massif sans aucun accord avec le syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes (KMWU). La direction r\u00e9clame \u00e9galement une indemnisation de la part des dirigeants et responsables syndicaux pour les dommages caus\u00e9s par la gr\u00e8ve.<\/p><p>Les revendications syndicales sont les suivantes:<\/p><ul><li>mettre fin aux licenciements massifs volontaires <\/li><li>r\u00e9partir la part du salaire li\u00e9 au rendement en 2009 et 2010<\/li><li>assurer la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire de production pour maintenir la charge de travail<\/li><li>retirer toutes les accusations port\u00e9es contre les dirigeants et responsables syndicaux <\/li><li>arr\u00eater la suspension injuste de travail<\/li><li>respecter l&#8217;accord collectif juste sur l&#8217;activit\u00e9 syndicale<\/li><\/ul><p>HHIC a \u00e9galement essay\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.bwint.org\/default.asp?index=1824&amp;Language=EN\" target=\"_blank\">d&#8217;enfreindre les droits des travailleurs et les droits syndicaux, ainsi que les normes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, sur les chantiers navals de la zone portuaire franche de Subic Bay aux Philippines<\/a>, depuis le d\u00e9but de l&#8217;activit\u00e9 en 2006. Vous pouvez \u00e9galement lire <a href=\"http:\/\/www.bwint.org\/default.asp?index=1824&amp;Language=EN\">ici <\/a>un article publi\u00e9 sur le site de l&#8217;Internationale des travailleurs du b\u00e2timent et du bois (IBB) qui soutient les activit\u00e9s de syndicalisation des travailleurs de HHIC aux Philippines. <\/p><p>Le KMWU estime que le licenciement massif d\u00e9cid\u00e9 par la direction en Cor\u00e9e est une tactique antisyndicale qui a pour objectif de transf\u00e9rer la production \u00e0 un endroit o\u00f9 les droits syndicaux ne sont pas prot\u00e9g\u00e9s.<\/p><p>La FIOM demande \u00e0 ses affili\u00e9s de soutenir un message de solidarit\u00e9 aux travailleurs en gr\u00e8ve en envoyant votre message de soutien au d\u00e9partement international du KMWU \u00e0: <a href=\"mailto:inter@metal.nodong.org\">inter@metal.nodong.org<\/a> et <a href=\"mailto:seongsangkim@gmail.com\">seongsangkim@gmail.com<\/a> avec copie \u00e0 la FIOM \u00e0: <a href=\"mailto:info@imfmetal.org\">info@imfmetal.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-200620","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COR\u00c9E: Les travailleurs de Hanjin Heavy Industries and Construction (HHIC) aux chantiers navals \u00e0 Busan et Ulsan sont en gr\u00e8ve depuis le 20 d\u00e9cembre 2010 contre un plan de licenciement massif d\u00e9cid\u00e9 par la direction. Le 14 f\u00e9vrier, l&#8217;entreprise a brutalement lock-out\u00e9 les travailleurs des chantiers sans en informer le syndicat. Trois responsables syndicaux, Kim [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:24:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/\",\"name\":\"La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-08T09:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:24:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin","og_description":"COR\u00c9E: Les travailleurs de Hanjin Heavy Industries and Construction (HHIC) aux chantiers navals \u00e0 Busan et Ulsan sont en gr\u00e8ve depuis le 20 d\u00e9cembre 2010 contre un plan de licenciement massif d\u00e9cid\u00e9 par la direction. Le 14 f\u00e9vrier, l&#8217;entreprise a brutalement lock-out\u00e9 les travailleurs des chantiers sans en informer le syndicat. Trois responsables syndicaux, Kim [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:24:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/","name":"La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-03-08T09:16:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:24:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-greve-contre-le-licenciement-massif-se-poursuit-au-chantier-naval-hanjin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La gr\u00e8ve contre le licenciement massif se poursuit au chantier naval Hanjin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/200620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}