{"id":200495,"date":"2011-04-14T08:55:00","date_gmt":"2011-04-14T08:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/"},"modified":"2025-01-31T09:19:01","modified_gmt":"2025-01-31T09:19:01","slug":"pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","title":{"rendered":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois"},"content":{"rendered":"<p>CANADA\u00a0: Une convention d&#8217;une dur\u00e9e de six ans, ratifi\u00e9e par 75 pour cent des adh\u00e9rents le 3 avril, a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e au terme de n\u00e9gociations ardues remontant au mois de novembre dernier. La pr\u00e9c\u00e9dente convention de travail qui liait l&#8217;USM au premier aci\u00e9riste mondial au Qu\u00e9bec \u00e9tait arriv\u00e9e \u00e0 expiration en f\u00e9vrier. <\/p><p>La convention accorde aux mineurs et aux travailleurs de la transformation une hausse des salaires de 45 pour cent sur six ans, avec des primes revues \u00e0 la hausse et de s\u00e9rieuses am\u00e9liorations \u00e0 l&#8217;indexation annuelle sur le co\u00fbt de la vie. La hausse moyenne du salaire horaire sera d&#8217;environ 4,1 pour cent par an et 25,6 pour cent sur les six ann\u00e9es. <\/p><p>De plus, les n\u00e9gociateurs de l&#8217;USW Qu\u00e9bec et de ses sections locales ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l&#8217;attaque de la direction qui voulait instaurer un r\u00e9gime de pensions \u00e0 deux vitesses en proposant un r\u00e9gime de retraite \u00e0 cotisations d\u00e9termin\u00e9es pour les nouveaux embauch\u00e9s. Les unit\u00e9s de n\u00e9gociation conserveront non seulement un r\u00e9gime \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es, mais elles ont \u00e9galement obtenu des am\u00e9liorations. <\/p><p>Les travailleurs ayant 30 ann\u00e9es d&#8217;anciennet\u00e9 verront leur pension augmenter de 210 $ canadiens par mois, soit 18 pour cent de plus, et le syndicat a n\u00e9goci\u00e9 une hausse de 3 pour cent pour ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la retraite. Les travailleurs de la m\u00e9tallurgie vis\u00e9s par la nouvelle convention sont employ\u00e9s aux mines de Mont-Wright et Firelake, pr\u00e8s de Fermont dans le nord du Qu\u00e9bec, le long d&#8217;une ligne ferroviaire de 400 kilom\u00e8tres, et \u00e0 une usine de bouletage ArcelorMittal situ\u00e9e \u00e0 Port-Cartier, sur le golfe du Saint-Laurent. <\/p><p>&quot;Cette convention d&#8217;emploi refl\u00e8te le boum minier que connaissent actuellement la c\u00f4te Nord et la province du Qu\u00e9bec,&quot; a d\u00e9clar\u00e9 le Directeur de la r\u00e9gion 5 de l&#8217;USW, Daniel Roy. &quot;Elle est aussi le r\u00e9sultat de n\u00e9gociations difficiles pendant lesquelles le comit\u00e9 a fait preuve de d\u00e9termination et de solidarit\u00e9.&quot; <\/p><p>&quot;J&#8217;invite les mineurs qui ne sont pas syndiqu\u00e9s \u00e0 voir ce que nous avons obtenu aux mines ArcelorMittal.&quot; <\/p><p>L&#8217;accord de travail contient de nouvelles entraves \u00e0 l&#8217;externalisation en renfor\u00e7ant la liste de stabilit\u00e9 que tient le syndicat. ArcelorMittal, qui est bas\u00e9 au Luxembourg, a rachet\u00e9 ces exploitations de minerai de fer en 2006 \u00e0 la Quebec Cartier Mining Co., contr\u00f4l\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9poque par une soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;investissement. ArcelorMittal produit 40 pour cent de la production canadienne de minerai de fer.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-200495","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CANADA\u00a0: Une convention d&#8217;une dur\u00e9e de six ans, ratifi\u00e9e par 75 pour cent des adh\u00e9rents le 3 avril, a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e au terme de n\u00e9gociations ardues remontant au mois de novembre dernier. La pr\u00e9c\u00e9dente convention de travail qui liait l&#8217;USM au premier aci\u00e9riste mondial au Qu\u00e9bec \u00e9tait arriv\u00e9e \u00e0 expiration en f\u00e9vrier. La convention accorde [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:19:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\",\"name\":\"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-14T08:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:19:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois","og_description":"CANADA\u00a0: Une convention d&#8217;une dur\u00e9e de six ans, ratifi\u00e9e par 75 pour cent des adh\u00e9rents le 3 avril, a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e au terme de n\u00e9gociations ardues remontant au mois de novembre dernier. La pr\u00e9c\u00e9dente convention de travail qui liait l&#8217;USM au premier aci\u00e9riste mondial au Qu\u00e9bec \u00e9tait arriv\u00e9e \u00e0 expiration en f\u00e9vrier. La convention accorde [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:19:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/","name":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2011-04-14T08:55:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:19:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/pacte-de-travail-exemplaire-avec-arcelormittal-pour-les-metallurgistes-quebecois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pacte de travail exemplaire avec ArcelorMittal pour les m\u00e9tallurgistes qu\u00e9b\u00e9cois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/200495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}