{"id":200105,"date":"2011-08-04T15:09:00","date_gmt":"2011-08-04T15:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/"},"modified":"2025-01-31T09:05:09","modified_gmt":"2025-01-31T09:05:09","slug":"ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/","title":{"rendered":"Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell"},"content":{"rendered":"<p>    \u00c9TATS-UNIS: Le vote de ratification a eu lieu 13 jours apr\u00e8s avoir conclu la n\u00e9gociation (voir sur <a href=\"..\/index.cfm?c=27185&amp;l=5\" target=\"_blank\">http:\/\/www.imfmetal.org\/index.cfm?c=27185&amp;l=5 l&#8217;article publi\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment<\/a>). Le d\u00e9lai \u00e9tait d\u00fb au fait que les directeurs de l&#8217;usine Honeywell de transformation de l&#8217;uranium ont fait preuve de n\u00e9gligence en ne s&#8217;exprimant pas clairement sur le retour au travail du personnel lock-out\u00e9. <\/p><p>Les 228 sid\u00e9rurgistes employ\u00e9s dans les installations de Honeywell \u00e0 Metropolis travaillent \u00e0 la transformation de l&#8217;uranium brut en hexafluorure d&#8217;uranium (UF6) utilis\u00e9 dans le processus d&#8217;enrichissement du combustible nucl\u00e9aire. <\/p><p>Selon le rapport de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des syndicats de travailleurs de la chimie, de l&#8217;\u00e9nergie, des mines et des industries diverses (ICEM), &quot;le lock-out a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par la d\u00e9cision de Honeywell de reprendre totalement la production neuf semaines apr\u00e8s l&#8217;arr\u00eat de travail avec du personnel de remplacement inexp\u00e9riment\u00e9 compos\u00e9 de briseurs de gr\u00e8ve. \u00c0 deux reprises dans les mois qui ont suivi, des trag\u00e9dies ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9es de justesse dans l&#8217;usine en raison de l&#8217;emploi sans pr\u00e9caution de substances chimiques dangereuses&quot;. <\/p><p>Les membres de la section syndicale 7-669 commenceront \u00e0 reprendre le travail d\u00e8s le 15 ao\u00fbt. Environ 150 salari\u00e9s suivront \u00e0 nouveau une formation pour une nouvelle certification de la commission am\u00e9ricaine de r\u00e9glementation nucl\u00e9aire (US Nuclear Regulatory Commission), 40 autres deux semaines apr\u00e8s pour la m\u00eame raison, et le personnel restant deux semaines plus tard. Quand les membres qualifi\u00e9s et exp\u00e9riment\u00e9s de l&#8217;USW auront tous repris le travail, environ 220 salari\u00e9s composeront la main-d&#8217;\u0153uvre syndiqu\u00e9e.<\/p><p>Le r\u00e8glement n\u00e9goci\u00e9 permet de conserver la majeure partie des principales dispositions concernant la protection syndicale que Honeywell s&#8217;appr\u00eataient \u00e0 supprimer au moment du lock-out, notamment l&#8217;anciennet\u00e9, le droit au retour \u00e0 l&#8217;emploi, les heures suppl\u00e9mentaires et le maintien du r\u00e9gime de retraite attribu\u00e9 actuellement aux travailleurs et travailleuses, ainsi que les soins m\u00e9dicaux pour les retrait\u00e9s appartenant \u00e0 ce r\u00e9gime. <\/p><p>Pour plus de renseignements, se rendre sur le site de l&#8217;ICEM <a href=\"http:\/\/www.icem.org\/en\/3-Energy-Oil-and-Gas\/4599-Troubled-to-End-USW-Union-Ratifies-US-Honeywell-Contract\" target=\"_blank\">http:\/\/www.icem.org\/en\/3-Energy-Oil-and-Gas\/4599-Troubled-to-End-USW-Union-Ratifies-US-Honeywell-Contract<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-200105","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9TATS-UNIS: Le vote de ratification a eu lieu 13 jours apr\u00e8s avoir conclu la n\u00e9gociation (voir sur http:\/\/www.imfmetal.org\/index.cfm?c=27185&amp;l=5 l&#8217;article publi\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment). Le d\u00e9lai \u00e9tait d\u00fb au fait que les directeurs de l&#8217;usine Honeywell de transformation de l&#8217;uranium ont fait preuve de n\u00e9gligence en ne s&#8217;exprimant pas clairement sur le retour au travail du personnel lock-out\u00e9. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:05:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/\",\"name\":\"Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-04T15:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:05:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell","og_description":"\u00c9TATS-UNIS: Le vote de ratification a eu lieu 13 jours apr\u00e8s avoir conclu la n\u00e9gociation (voir sur http:\/\/www.imfmetal.org\/index.cfm?c=27185&amp;l=5 l&#8217;article publi\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment). Le d\u00e9lai \u00e9tait d\u00fb au fait que les directeurs de l&#8217;usine Honeywell de transformation de l&#8217;uranium ont fait preuve de n\u00e9gligence en ne s&#8217;exprimant pas clairement sur le retour au travail du personnel lock-out\u00e9. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:05:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/","name":"Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2011-08-04T15:09:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:05:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/ratification-par-l-039-usw-du-contrat-avec-honeywell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ratification par l&#039;USW du contrat avec Honeywell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/200105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}