{"id":200019,"date":"2011-08-26T12:26:00","date_gmt":"2011-08-26T12:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/"},"modified":"2025-01-31T09:04:48","modified_gmt":"2025-01-31T09:04:48","slug":"la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/","title":{"rendered":"La lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU"},"content":{"rendered":"COR\u00c9E: Le groupe Hanjin Heavy Industries avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 le licenciement pr\u00e9vu de 400 salari\u00e9s du chantier naval Hanjin. Les menaces de licenciement ont permis \u00e0 l’entreprise d’obtenir 230 "d\u00e9parts volontaires". Finalement, l’entreprise a licenci\u00e9 170 salari\u00e9s contre leur gr\u00e9 et en rupture de contrat. Certains salari\u00e9s ont accept\u00e9 l’indemnisation de d\u00e9part de Hanjin, mais tout en continuant de soutenir la lutte engag\u00e9e et en gardant l’espoir d’une r\u00e9int\u00e9gration. Cependant, l’entreprise affirme qu’ils ont renonc\u00e9 \u00e0 leurs droits.
Audition parlementaire

Une audition parlementaire portant sur les licenciements massifs a eu lieu le 18 ao\u00fbt. Pour la premi\u00e8re fois en 14 ans, l’Assembl\u00e9e nationale cor\u00e9enne a convoqu\u00e9 le pr\u00e9sident de l’un des Chaebols cor\u00e9ens – conglom\u00e9rat appartenant \u00e0 une famille tr\u00e8s puissante – devant une commission parlementaire pour s’expliquer sur leurs actes. Au cours de l’audition, le pr\u00e9sident de Hanjin Heavy, CHO, est rest\u00e9 inflexible sur ses positions initiales.

Des parlementaires de l’Assembl\u00e9e nationale ont demand\u00e9 au pr\u00e9sident du groupe Hanjin Heavy Industries d’annuler les 170 licenciements, ou tout au moins de reconsid\u00e9rer la situation des 94 salari\u00e9s qui n’ont pas accept\u00e9 l’indemnisation de d\u00e9part de l’entreprise, et de reprendre les discussions sans limite de dur\u00e9e avec le syndicat pour trouver une solution. Cependant, CHO Nam ho a refus\u00e9 cette proposition.

\u00c0 la suite de l’audition, le KMWU a durci sa position. Au lieu de demander au pr\u00e9sident CHO de r\u00e9soudre le probl\u00e8me, le KMWU demande maintenant au gouvernement de traduire CHO en justice pour les licenciements massifs ill\u00e9gaux qu’il a \u00e9t\u00e9 incapable de justifier de mani\u00e8re concr\u00e8te ou par des informations pr\u00e9cises lors de son audition \u00e0 l’Assembl\u00e9e nationale sud-cor\u00e9enne.

Rassemblement de l’espoir \u00a0<\/strong>

Le 20 ao\u00fbt, une dizaine de milliers de travailleurs et travailleuses et de sympathisants ont r\u00e9pondu \u00e0 S\u00e9oul \u00e0 l’appel du KCTU en participant \u00e0 la "manifestation nationale des travailleurs et travailleuses contre le comportement anti-ouvrier du gouvernement, contre la politique men\u00e9e par le Chaebol et pour faire le proc\u00e8s du r\u00e9gime de LEE Myung Bak". Des \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes, des groupes repr\u00e9sentant la soci\u00e9t\u00e9 civile et le grand public ont particip\u00e9 pendant une nuit et deux jours au rassemblement de l’espoir. La police anti-\u00e9meute avait bloqu\u00e9 pendant trois heures le passage aux personnes venues participer au rassemblement – donnant\u00a0 lieu \u00e0 des manifestations spontan\u00e9es de rue alors que les gens attendaient de pouvoir p\u00e9n\u00e9trer sur la ‘Seoul Plaza’ – mais sans pouvoir emp\u00eacher le rassemblement d’avoir lieu. Les dirigeants des six partis cor\u00e9ens d’opposition ont exprim\u00e9 leur soutien aux travailleurs et travailleuses.

Quatri\u00e8me manifestation du Bus de l’espoir \u00e0 S\u00e9oul
<\/strong>
Les membres du KMWU vont se joindre \u00e0 la quatri\u00e8me manifestation du Bus de l’espoir \u00e0 S\u00e9oul les 27 et 28 ao\u00fbt sous le th\u00e8me "Un autre monde est possible!"
\u00a0
Vous pouvez apporter votre aide!\u00a0 Cliquer sur le lien pour envoyer une lettre au pr\u00e9sident cor\u00e9en en lui demandant de faire le bon choix:
http:\/\/www.labourstart.org\/cgi-bin\/solidarityforever\/show_campaign.cgi?c=1046<\/a>.\u00a0

\u00a0","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-200019","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COR\u00c9E: Le groupe Hanjin Heavy Industries avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 le licenciement pr\u00e9vu de 400 salari\u00e9s du chantier naval Hanjin. Les menaces de licenciement ont permis \u00e0 l’entreprise d’obtenir 230 "d\u00e9parts volontaires". Finalement, l’entreprise a licenci\u00e9 170 salari\u00e9s contre leur gr\u00e9 et en rupture de contrat. Certains salari\u00e9s ont accept\u00e9 l’indemnisation de d\u00e9part de Hanjin, mais […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T09:04:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/\",\"name\":\"La lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-26T12:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T09:04:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU","og_description":"COR\u00c9E: Le groupe Hanjin Heavy Industries avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 le licenciement pr\u00e9vu de 400 salari\u00e9s du chantier naval Hanjin. Les menaces de licenciement ont permis \u00e0 l’entreprise d’obtenir 230 "d\u00e9parts volontaires". Finalement, l’entreprise a licenci\u00e9 170 salari\u00e9s contre leur gr\u00e9 et en rupture de contrat. Certains salari\u00e9s ont accept\u00e9 l’indemnisation de d\u00e9part de Hanjin, mais […]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T09:04:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/","name":"La lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2011-08-26T12:26:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T09:04:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-lutte-continue-pour-les-travailleurs-de-hanjin-et-le-kmwu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La lutte continue pour les travailleurs de Hanjin et le KMWU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/200019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}