{"id":199947,"date":"2011-09-19T14:20:00","date_gmt":"2011-09-19T14:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/"},"modified":"2025-01-31T08:59:02","modified_gmt":"2025-01-31T08:59:02","slug":"la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/","title":{"rendered":"La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie"},"content":{"rendered":"<p>G\u00c9ORGIE: La Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale\u00ac\u00ac (CSI) a \u00e9crit au pr\u00e9sident g\u00e9orgien, Mikhail Saakashvili, pour protester contre la situation chez Hercules Steel \u00e0 Kutaisi, G\u00e9orgie.<\/p><p>Le 4 ao\u00fbt 2011, 147 salari\u00e9s de Hercules Steel ont cr\u00e9\u00e9 un syndicat et \u00e9lu les membres de sa direction. Les salari\u00e9s protestaient contre les salaires insuffisants et les mauvaises conditions de travail dans l&#8217;usine. L&#8217;usine n&#8217;a ni r\u00e9fectoire pour les repas ni vestiaires, et l&#8217;infirmerie n&#8217;est pas ouverte pour les \u00e9quipes de nuit, qui est le moment o\u00f9 les accidents ont souvent lieu. Les salaires dans l&#8217;usine n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9s \u00e0 l&#8217;inflation pendant trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives.<\/p><p>La direction a refus\u00e9 de reconna\u00eetre le syndicat et a licenci\u00e9, le 11 ao\u00fbt, six responsables \u00e9lus. Le 2 septembre, les salari\u00e9s ont fait une gr\u00e8ve d&#8217;avertissement en demandant la r\u00e9int\u00e9gration des dirigeants syndicaux licenci\u00e9s et le d\u00e9but d&#8217;une n\u00e9gociation collective avec le syndicat. <br \/>L&#8217;entreprise a r\u00e9pondu en licenciant d&#8217;autres militants syndicaux. Le 13 septembre, le syndicat a lanc\u00e9 un ordre de gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale avec la participation d&#8217;environ 90% de la main-d&#8217;\u0153uvre, plusieurs membres du personnel entamant une gr\u00e8ve de la faim.<\/p><p>Le 15 septembre, les gr\u00e9vistes ont fait l&#8217;objet d&#8217;une descente de police, et plusieurs d&#8217;entre eux ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus avant d&#8217;\u00eatre rel\u00e2ch\u00e9s quelques heures plus tard.\u00a0 Cependant, des cadres de la direction\u00a0 se sont rendus au domicile des gr\u00e9vistes pour les menacer, et la police a oblig\u00e9 plusieurs autres salari\u00e9s \u00e0 signer un document sp\u00e9cifiant qu&#8217;ils d\u00e9cidaient de reprendre le travail.<\/p><p>La situation chez Hercules Steel constitue une infraction monumentale aux droits syndicaux \u00e0 la fois par la direction et par le gouvernement, affirme Sharan Burrow dans une lettre de protestation. <\/p><p>&#8216;Face \u00e0 une telle situation, le r\u00f4le du gouvernement \u00e9tait de tenter d&#8217;arbitrer le conflit. Malheureusement, le gouvernement local n&#8217;a pas seulement ferm\u00e9 les yeux sur cette activit\u00e9 ill\u00e9gale, mais il a en fait favoris\u00e9 ses objectifs par un recours atterrant \u00e0 la force publique. C&#8217;est un scandale&#8217;, ajoute Burrow.<\/p><p>La CSI demande instamment au gouvernement g\u00e9orgien de mettre fin aux infractions aux droits chez Hercules Steel et de s&#8217;engager \u00e0 faire respecter les normes internationales.<\/p><p>&#8216;La communaut\u00e9 internationale suit la situation de pr\u00e8s, ainsi que la situation g\u00e9n\u00e9rale des travailleurs et travailleuses en G\u00e9orgie. En l&#8217;absence de la preuve d&#8217;un changement important et imm\u00e9diat, nous n&#8217;aurons d&#8217;autre choix que de poursuivre et d&#8217;intensifier notre campagne internationale pour la mise en \u0153uvre des r\u00e9formes du travail en G\u00e9orgie&#8217;, conclut Burrow.<br \/><br \/>Le <a href=\"http:\/\/preview.imfmetal.org\/files\/11091916253182\/Hercules_Letter_to_Georgia_President_16-06-11.pdf\" target=\"_blank\">texte int\u00e9gral de la lettre de protestation de la CSI au pr\u00e9sident g\u00e9orgien Mikhail Saakashvili se trouve sur le site de la FIOM<\/a>.<br \/><br \/>  <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-199947","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00c9ORGIE: La Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale\u00ac\u00ac (CSI) a \u00e9crit au pr\u00e9sident g\u00e9orgien, Mikhail Saakashvili, pour protester contre la situation chez Hercules Steel \u00e0 Kutaisi, G\u00e9orgie. Le 4 ao\u00fbt 2011, 147 salari\u00e9s de Hercules Steel ont cr\u00e9\u00e9 un syndicat et \u00e9lu les membres de sa direction. Les salari\u00e9s protestaient contre les salaires insuffisants et les mauvaises conditions [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T08:59:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/\",\"name\":\"La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-19T14:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T08:59:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie","og_description":"G\u00c9ORGIE: La Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale\u00ac\u00ac (CSI) a \u00e9crit au pr\u00e9sident g\u00e9orgien, Mikhail Saakashvili, pour protester contre la situation chez Hercules Steel \u00e0 Kutaisi, G\u00e9orgie. Le 4 ao\u00fbt 2011, 147 salari\u00e9s de Hercules Steel ont cr\u00e9\u00e9 un syndicat et \u00e9lu les membres de sa direction. Les salari\u00e9s protestaient contre les salaires insuffisants et les mauvaises conditions [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T08:59:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/","name":"La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2011-09-19T14:20:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T08:59:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/la-csi-proteste-contre-les-infractions-aux-droits-chez-hercules-steel-en-georgie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CSI proteste contre les infractions aux droits chez Hercules Steel en G\u00e9orgie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/199947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}