{"id":199492,"date":"2012-02-09T16:32:00","date_gmt":"2012-02-09T16:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/"},"modified":"2025-01-31T08:43:50","modified_gmt":"2025-01-31T08:43:50","slug":"les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail","status":"publish","type":"archive_imf","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/","title":{"rendered":"Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail"},"content":{"rendered":"<p>COR\u00c9E: Les travailleuses et travailleurs de Kiryung Electronics, un groupe redoutable de salari\u00e9s contractuels, compos\u00e9 surtout de femmes, qui ont affront\u00e9 une entreprise et toute la force de l&#8217;\u00c9tat apr\u00e8s leur licenciement pour avoir d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;adh\u00e9rer au syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes, se trouvent parmi les 50 syndicalistes qui entament une marche de 67 kilom\u00e8tres de S\u00e9oul \u00e0 Pyeongtaek, en s&#8217;arr\u00eatant sur 16 sites pour soutenir les travailleurs et travailleuses qui luttent pour leurs droits fondamentaux du travail. <\/p><p>La marche reprend l&#8217;id\u00e9e du p\u00e9riple du bus de l&#8217;espoir (Hope Bus Tour) de l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re qui a permis \u00e0 des syndicats de rencontrer des partenaires de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d&#8217;\u00e9largir le d\u00e9bat sur l&#8217;emploi pr\u00e9caire.<br \/>\u00a0<br \/>\u00a0Kiryung Electronics et les travailleuses avaient conclu un accord le 1er novembre 2010. L&#8217;entreprise avait promis d&#8217;embaucher les 10 membres du syndicat restant en gr\u00e8ve \u00e0 des postes permanents &#8212; une premi\u00e8re dans l&#8217;histoire de la Cor\u00e9e o\u00f9 un employeur accepte d&#8217;embaucher directement des travailleuses\/eurs temporaires \u00e0 des postes permanents. Pourtant, les travailleuses ont d\u00fb encore attendre jusqu&#8217;au 1er mai pour reprendre le chemin de l&#8217;usine. <br \/>Elles trouvent \u00e0 s&#8217;occuper.<\/p><p>Apr\u00e8s un trajet en train \u00e0 30 minutes de S\u00e9oul, une foule de 50 syndicalistes et de militant(e)s s&#8217;est rassembl\u00e9e pour une manifestation silencieuse aux chandelles, premi\u00e8re \u00e9tape des 13 jours de marche qui se termineront par un \u00e9v\u00e9nement &#8220;OCCUPER SSANGYONG&#8221; le 11 f\u00e9vrier. Les travailleuses et travailleurs de Ssangyong Motor ont combattu pour obtenir leur r\u00e9int\u00e9gration depuis la d\u00e9cision de l&#8217;entreprise de ne pas respecter l&#8217;accord sign\u00e9 en ao\u00fbt 2009. La bataille sanglante a choqu\u00e9 le monde et entra\u00een\u00e9 l&#8217;intervention d&#8217;Amnesty International, des groupes de d\u00e9fense des droits du travail et des droits de la personne, et de l&#8217;Organisation internationale du Travail.<\/p><p>&#8220;Au nom de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des organisations de travailleurs de la m\u00e9tallurgie et des 25 millions de m\u00e9tallurgistes que nous repr\u00e9sentons, je suis fi\u00e8re d&#8217;\u00eatre ici avec des syndicalistes aussi puissants et r\u00e9volutionnaires&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Kristyne Peter de la FIOM \u00e0 la foule. &#8220;La FIOM garde pr\u00e9sente la fi\u00e8re histoire des m\u00e9tallurgistes cor\u00e9ens, et mes camarades femmes \u00e0 Kiryung ont \u00e9t\u00e9 une inspiration pour nous toutes dans le monde. Leur lutte, leur courage, et leur esprit indomptable nous ont appris que si nous tenons le coup un jour de plus que l&#8217;entreprise, si nous pers\u00e9v\u00e9rons, nous pouvons gagner!&#8221;<\/p><p>Juste avant la manifestation dans un restaurant proche, l&#8217;ambiance avec les travailleuses et travailleurs de Kiryung \u00e9tait joviale et festive. &#8220;Nous nous sommes rendus aux si\u00e8ges de toutes les grandes entreprises \u00e0 S\u00e9oul&#8221;, rappelle So-yeon Kim, qui au plus fort de la lutte avait perdu ses joues pleines et \u00e9tait un squelette ambulant apr\u00e8s 94 jours de gr\u00e8ve de la faim qui se sont termin\u00e9s par son hospitalisation.<br \/>\u00a0<br \/>Les femmes consacrent leur temps avant de reprendre le travail \u00e0 Kiryung \u00e0 accorder leur solidarit\u00e9 aux luttes d&#8217;autres travailleuses et travailleurs. Quand on leur demande si elles ne trouvent pas le travail \u00e0 l&#8217;usine ennuyeux apr\u00e8s tout ce temps, Kim r\u00e9pond, &#8220;c&#8217;est pour \u00e7a que nous avons combattu&#8221;. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-199492","archive_imf","type-archive_imf","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COR\u00c9E: Les travailleuses et travailleurs de Kiryung Electronics, un groupe redoutable de salari\u00e9s contractuels, compos\u00e9 surtout de femmes, qui ont affront\u00e9 une entreprise et toute la force de l&#8217;\u00c9tat apr\u00e8s leur licenciement pour avoir d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;adh\u00e9rer au syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes, se trouvent parmi les 50 syndicalistes qui entament une marche de 67 kilom\u00e8tres de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T08:43:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/\",\"name\":\"Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-09T16:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T08:43:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive Imf\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail","og_description":"COR\u00c9E: Les travailleuses et travailleurs de Kiryung Electronics, un groupe redoutable de salari\u00e9s contractuels, compos\u00e9 surtout de femmes, qui ont affront\u00e9 une entreprise et toute la force de l&#8217;\u00c9tat apr\u00e8s leur licenciement pour avoir d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;adh\u00e9rer au syndicat cor\u00e9en des m\u00e9tallurgistes, se trouvent parmi les 50 syndicalistes qui entament une marche de 67 kilom\u00e8tres de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T08:43:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/","name":"Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2012-02-09T16:32:00+00:00","dateModified":"2025-01-31T08:43:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/imf\/les-travailleuses-de-kiryung-entament-une-marche-revolutionnaire-avant-de-reprendre-le-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive Imf","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/imf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les travailleuses de Kiryung entament une marche r\u00e9volutionnaire avant de reprendre le travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf\/199492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive_imf"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_imf"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}