KIRGHIZISTAN: Le 17 f\u00e9vrier \u00e0 7 heures, les travailleurs de la mine d’or de Kumtor au Kirghizistan qui avaient fait gr\u00e8ve ont repris le travail. La gr\u00e8ve a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite: la direction avait sign\u00e9 la veille un accord dans lequel elle donnait satisfaction aux deux revendications des travailleurs.<\/p>
Selon l’accord, sign\u00e9 par Kumtor Operating Company et le comit\u00e9 de gr\u00e8ve, les salaires augmentent de 4,5 pour cent \u00e0 compter du 1er janvier 2012. Les travailleurs vont \u00e9galement recevoir une prime sp\u00e9ciale bas\u00e9e sur un budget annuel sup\u00e9rieur \u00e0 2 millions d’USD. Le syndicat des travailleurs des mines et de la m\u00e9tallurgie (MMWU) affili\u00e9 \u00e0 la FIOM, affirme que l’augmentation des cotisations \u00e0 la caisse d’assurance gouvernementale est ainsi totalement compens\u00e9e.<\/p>
Le syndicat signale \u00e9galement que l’entreprise a accept\u00e9 de verser une indemnisation \u00e0 la famille de Asanbek Orozaliev, mort \u00e0 la suite d’un accident du travail, conform\u00e9ment au r\u00e8glement provisoire. Les deux revendications des travailleurs ont donc \u00e9t\u00e9 satisfaites.<\/p>
Auparavant, l’entreprise avait d\u00e9clar\u00e9 la gr\u00e8ve ill\u00e9gale et engag\u00e9 une action en justice aupr\u00e8s d’un tribunal local. La direction a accept\u00e9 de renoncer \u00e0 cette demande.<\/p>
Le pr\u00e9sident de MMWU, Eldar Tadzhibaev, a d\u00e9clar\u00e9 que les lettres de solidarit\u00e9 envoy\u00e9es par des syndicats de la C\u00c9I ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant pour le succ\u00e8s de la gr\u00e8ve. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la FIOM, Jyrki Raina, avait envoy\u00e9 une lettre de protestation \u00e0 Robert Wunder, pr\u00e9sident de Kumtor Operating Company.<\/p>
"Le succ\u00e8s aurait \u00e9t\u00e9 impossible sans la pers\u00e9v\u00e9rance et l’union des travailleurs. Ils ont risqu\u00e9 leurs emplois et ont subi des pertes de revenus au cours de ces journ\u00e9es de gr\u00e8ve pour d\u00e9fendre leurs droits et leurs int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes", a d\u00e9clar\u00e9 Tadzhibaev.<\/p>